As for the gentleman himself, his feelings were chiefly expressed, not by embarrassment or dejection, or by trying to avoid her, but by stiffness of manner and resentful silence.
说到那位先生本人，他可并不显得意气沮丧，也没有表现出要回避她的样子，只是气愤愤地板着脸，默然无声。
Step by step, the life is hard to avoid delicacy and stiffness.
一步一骤，人生难免精致，却也死板。
Therefore, it needs to select the motor hanging rubber stiffness reasonably to avoid resonances of the structure of the driving gear.
因此，需合理选取牵引电机吊挂关节的刚度，避免基于电机点头振动固有频率及各结构部件固有频率的振动。
Single stiffness is presented through Q-S curve, and the load of the top of pile is computed by circulating many times, so it can avoid man-made rectification.
通过单桩的荷载沉降曲线确定群桩中单桩的刚度，并可用逐次逼近的方法求解桩顶反力和基础沉降，避免了对刚度的非理性调整。
In order to avoid the (fatigue) fracture, the dynamic characters and stiffness of the multi-layer leaf spring are essential to be analyzed.
为了防止板弹簧疲劳折断、开裂，需要对其动力学特性及其刚度进行分析。
While the actual stiffness of engine stator is used for modeling, the stiffness of bearings is linearized by iteration to avoid the non linearization of the whole engine.
确定计算模型时，发动机定子按实际刚度；为了避开整机非线性问题，轴承刚度采用迭代算法进行线性化。
The LU-SGS method is used in implicit part of the difference scheme to avoid matrix operations. The preconditioning technique is used for solving stiffness problem.
差分方程隐式部分采用了LU- SGS方法以避免矩阵运算，对化学反应和振动能量源项采用预处理矩阵以解决刚性问题。
The LU-SGS method is used in implicit part of the difference scheme to avoid matrix operations. The preconditioning technique is used for solving stiffness problem.
差分方程隐式部分采用了LU- SGS方法以避免矩阵运算，对化学反应和振动能量源项采用预处理矩阵以解决刚性问题。
应用推荐