You're best to avoid disputes.
最好避免争端。
Avoid disputes with authority figures.
避免与权威人士争论。
Silence is a device to avoid disputes. ;
沉默是避免争吵的一个策略.
Remember, Mercury is retrograde, so avoid disputes.
记住,水星在逆行,因此避免争论。
Partnerships appear to be under fire, avoid disputes.
合作者看起来受到了攻击,避免争论。
Avoid disputes with family; their complaints can't change anything anyway.
避免和家人争辩,他们的抱怨并不能改变任何事情。
You need to be active and spend time with friends you enjoy. Avoid disputes with family; their complaints can't change anything anyway.
切忌和家人发生争议,他们的埋怨其实改变不了什么的。
While the ship does employ weapons, most Jedi pilots preferred to rely on their cunning and attunement to the Force to avoid disputes and aggression.
虽然这种飞船装备有武器,但大多数绝地飞行员更喜欢依靠他们对原力的灵活运用与融会贯通来避免争端和冲突。
However, due to different origin, size of data changes will happen, want customers to know before you buy and store to communicate to avoid disputes.
但由于产地不一,尺码会发生数据变化,希望客户们购买前和店铺沟通了解,避免发生纠纷。
If the cancellation notification is made in writing, passenger is reminded to confirm the cancellation notification by telephone in order to avoid disputes.
如取消通知属书面方式,乘客应通过电话对该取消通知进行确认,以避免纠纷。
To avoid disputes and unnecessary claims on contractual goods, the seller conducts careful inspection of the goods before they are sent out from the factory.
为了避免对合同货物的争执及不必要的索赔,卖方通常在货物出厂前对其进行仔细的检验。
To avoid disputes, the two sides signed a patent cross-licensing agreement, under certain conditions to allow the transfer of certain patents to third parties.
为避免争端,双方签署协议达成专利交叉许可,允许在一定条件下把某些专利转让给第三方。
Therefore, in the circumstances of special contract, both sides of the total contract need to agree on special terms in advance in order to avoid disputes in the future.
因此,采用特殊分包的情形,发承包双方需要在专用条款中事先约定清楚权利义务的变化,避免事后引起纠纷。
Disputes on the home front may be hard to avoid.
家庭方面的纠纷可能难以避免。
Corollary: Avoid becoming an administrator, or your job will consist of dealing with money and disputes.
推论:避免成为管理人员,否则你的工作将会由“处理钱和争议”构成。
In the 2002 declaration, the signatories agreed to settle South China Sea disputes through friendly negotiation and to avoid activities that would complicate or escalate disputes.
在2002年的《宣言》中,签署者都同意通过友好的谈判来解决南海纷争,以避免将会引起复杂化的活动或纷争升级。
I think this is a normal phenomenon. What we need to do is to properly handle our differences and disputes so as to avoid the disruption in our overall cooperation.
我认为这是国际关系中的正常现象,各方只有妥善处理相互分歧与矛盾,才能防止其干扰合作大局。
How to avoid these violations, reduce labor disputes?
如何避免这些侵害、减少劳动争议?
For example, companies that own their suppliers can avoid long-term contracts and disputes over prices. This can make production more efficient and make better use of limited resources.
例如,拥有供应商的公司可避免长期合约以及价格争议。这使生产更具效率,并更好地利用有限的资源。
How to avoid these disputes effectively and how to do when we meet these disputes?
如何有效避免这一类的纠纷,以及遇到纠纷时该如何处理?
Labor disputes in some European countries are anther problem that Chinese companies would like to avoid.
在一些欧洲国家的劳动争议也是中国公司希望避免的。
Abstract: in order to avoid trademark infringement disputes, sometimes potentially infringing partys will set up trademark coexistence agreement.
摘要:为了避免商标侵权纠纷,潜在的商标侵权方有时会签署商标共存协议。
The contracting parties that such "first person, gentlemanly " manner can better safeguard the interests of both sides, the maximum avoid potential disputes.
签约双方表示,这种“先小人后君子”的方式可以更好地维护双方利益,最大限度地避免可能的纠纷。
Before we sign the contract, let's check the terms and conditions of the contract once more so as to avoid any disputes over some minor details in the future.
在我们正式签署合同之前,让我们再来核对一下有关条款,以免日后对一些不重要的细节问题发生争议。
At a regional security meeting this weekend, China rebuffed a U. S. proposal for nations involved in disputes to voluntarily avoid actions that could be provocative.
在本周末的一次地区安全会议上,中国拒绝了美国所谓的-相关国家避免争议区域挑衅行为的提议。
L To ensure that all room rate charged is accurate, avoid any undercharge or overcharge that will cause disputes.
确保所有房间价格准确,避免任何会有争议的价格的上下浮动。
This article presents how to use timestamp, one-way watermarking mechanism and authentication mechanism of the copyright protection to avoid the copyright disputes from interpretation.
为此本文详细介绍了如何利用时戳机制、单向水印机制和数字作品版权保护认证机制来避免由于解释攻击引起的无法仲裁的版权纠纷。
Objective To avoid nursing accidents, reduce nursing complains and disputes, and improve the quality of clinical nursing and the level of nursing management.
目的为了杜绝护理事故,减少护理投诉与纠纷,提高医院临床护理质量与管理水平。
Objective: to analyze the drawbacks of the current nursing behaviors and the potential legal duties in order to avoid and reduce the medical disputes.
目的:分析目前护理行为存在的缺陷及一些潜在的法律责任问题,以便更好地避免和减少医患纠纷。
Objective: to analyze the drawbacks of the current nursing behaviors and the potential legal duties in order to avoid and reduce the medical disputes.
目的:分析目前护理行为存在的缺陷及一些潜在的法律责任问题,以便更好地避免和减少医患纠纷。
应用推荐