The average reduction in HAM-D scores favored clinical management, at an average difference of 2.26 points.
汉密顿抑郁量表分数的降低支持了临床治疗，平均差别在2.26个百分点。
The energy they consumed was dropped by between 27 and 86 percent--an average reduction of 60 percent, says Agarwal.
它们消耗的电量下降了27%到86%不等——平均下降了60%，阿加沃说。
The outstanding features of environmental protection, with an average reduction of harmful vehicle exhaust gas emissions more than 25%;
超凡的环保功能平均减少汽车尾气中有害气体排放25%以上；
From the foregoing, this time the import tariffs will be reduced greatly, with an average reduction of 50% in value, even some items' tariffs decline by more than 50%.
从上述可见，这次进口关税下调的力度较大，平均下调值在50%，有的关税下降幅度甚至超过了50%。
These people had an average reduction in total blood cholesterol concentration of 5.1%, and a reduction in low-density lipoprotein, or so-called LDL or "bad" cholesterol, of 7.4%.
这组人血液中胆固醇总浓度有平均5.1%的下降，低密度脂蛋白或是LDL或是“有害的”胆固醇也下降了7.4%。
Potentially up to 25% reduction in average response time in many scenarios.
在许多场景中，可以减少高达 25% 的平均响应时间。
Previous research has also shown a reduction in the average energy intake in the developed world.
先前的研究者也已经表明了发达国家的平均能量摄入量减少了。
This meansan increase in average air temperatures of around 3C and a reduction insea ice by around a third.
这意味着，那里的平均气温将升高约3摄氏度，海冰将减少约三分之一。
While it is possible to imagine doing so in a way that cancels out the change in average temperature caused by an increase in carbon dioxide, such a reduction would not simply restore the status quo.
二氧化碳浓度过高引起的平均温度变化，可能会因为实施第一种办法有所缓和，单纯减少太阳辐射量却并不能让气温恢复到以前的状况。 当地的温度仍旧会发生变化，比如受洋流，降雨量，土壤湿度和光合作用的影响。
This $150 billion gap, leveraged 14.5 times (the average gearing for the industry), translates to a $2 trillion reduction in liquidity.
这1500亿的缺口，被放大14.5倍（金融业的平均放大倍数），将达2万亿的资金流的减少。
On average, IDEAcarbon calculates, if you discount the first wave of big, easy projects, emissions-reduction schemes have yielded only 70% of the expected number of credits.
IDEAcarbon说，平均来讲，如果不考虑首批的大型简单项目，那么减排方案只产生70%的预期信用。
By Munster's reckoning, Apple and AT&T (T) were selling an average of 9,000 iPhones a day before the price reduction, which would have put their quarterly sales at 594,000 as of Sept. 5.
Munster的测算表明，Apple和AT&T在降价前平均每天销售9000部iPhone，则到九月五号为止，一个季度的销量是594,000部。
They studied 200 patients with an average age of 60 and discovered that those on a low dose had double the reduction in knee pain of patients on higher doses.
他们研究了平均年龄为60岁的200名患者，发现在减少膝盖疼痛的效果上，那些少量服用鱼油的病患是大量服用的病患的两倍。
Of course, if member countries were willing to pool all their borrowing, they might gain, on average, a small reduction in debt-service costs.
当然，成员国家愿意共同担当它们所有的借贷风险，平均算来，它们可能可以少量减少债务偿付的成本。
You can also view average percent reduction and the probability of a second reduction.
你也可以看下平均降价比例和第二次降价的可能性。
A study by the Federal Employment Agency in Germany concluded that Kurzarbeit explains only a quarter of the reduction in the average work week.
德国联邦就业局的一项调查显示，平均工作周下降的工时中，“缩短工时”只贡献了其中四分之一。
But it also finds that the countries with the highest rates of under-5 mortality a decade ago have, on average, made the slowest reduction in mortality.
但报告也发现，在十年前五岁以下儿童死亡率最高的国家平均来看也是死亡率降低速度最慢的国家。
Rivals such as Friends Reunited and MySpace have seen 'average session times' drop off, which then led to a reduction in visitor Numbers.
竞争对手诸如FriendsReunited以及MySpace出现了“平均访问时间减少”的情况，并导致访问人数下降。
Comparing the average IQ in a particular country with its disease burden (based on the reduction in life expectancy caused by 28 infectious diseases) reveals a striking correlation.
比较某一国家的平均IQ水平和其疾病负担——基于因28种传染病引发的对于寿命的期望降低——显示了惊人的相关性。
Economies of scale These result in the company benefiting from a reduction in the average cost per unit.
规模经济—这些使公司由于降低单元平均成本而受益其中。
The problem with them, from a job-creation or deficit-reduction standpoint, is that they increase bilateral trade-imports as well as exports-and so have no average tendency to increase exports.
从增加就业或者减少赤字的角度来说，这项计划的问题是它增加的是双边贸易——有出口也有进口——所以没有拉平出口的趋势。
After using the app 40 times, users with an average age of 51 were able to read two lines lower on an optical chart held 40cm from their face – a reduction in "eye age" from 50.5 to 41.9 years.
在使用了四十次之后，那些平均年龄在51岁的使用者能够读出距脸部40cm的视力表中下面两行的内容。 可以说，眼睛意义上的年龄已经从50.5岁减少到了41.9 岁。
The reducers averaged age 51, were 39 percent female and smoked an average 26 cigarettes per day prior to cigarette reduction.
重度吸烟者组平均年龄为51岁，39%为女性，减少吸烟量以前每天平均吸26支卷烟。
The United States has experienced a reduction of about 27 percent in the average annual exposure to fine particulate matter, with smaller declines in Europe.
美国人平均每年接触的细微颗粒物减少了约27%，欧洲的减少幅度较小。
They found that, on average, patients who exercised regularly reported a 20 percent reduction in anxiety symptoms compared to those who did not exercise.
结果显示，相较于不运动的慢性病患者来说，有规律运动的患者焦虑症状平均减少了约20%。
Average grain size increased and grain became round with strain rates reduction.
应变速率减小，晶粒平均尺寸增大，晶粒变得圆整。
For the NPH enlist DKA group, the bounce rate of KET, incidence of hypoglycemia, rate of hospitalization and average time of hospitalization all had different grade of reduction.
对DKA的NPH参与治疗显示，KET反跳率、低血糖发生率、需住院率以及平均住院时间均有相当程度的降低。
Over the 12 weeks of treatment, citalopram proved to be superior to placebo, with an average 3.3-point greater reduction in HAM-D scores.
在12周的治疗期间，西酞普兰被证明要好于安慰剂，在汉密顿抑郁量表的得分上要比其低3.3个百分点。
The result shows that average absorption coefficient and noise reduction coefficient separately equal to0.58and0.60 and fine property of sound absorption at middle-low frequency.
结果表明材料的平均吸声系数和降噪系数分别达0。58和0。60，且材料的中低频吸声性能优良。
Although those living alone are entitled to a 25 percent reduction on their council tax, the survey indicated that the average amount spent on council tax by a single person each month is 90 pounds.
虽然在家庭税上他们享有25%的减免，但是单身平均每月还是要为此支付90英镑的税款。
应用推荐