In the international arena, the average ratio is 30%.
而在国际上，这一比值的平均水平是30%。
The average ratio of reflectivity of Carex lasiocarpa wetland is 21.
毛果苔草湿地反射率平均为21。
The average ratio of the returns has surpassed 30% in America, Japan, Britain and Canada.
美国、日本、英国、加拿大等出版大国的平均退货率均超过30%。
The average ratio of bacterial production to phytoplankton gross production was measured as 0.15.
细菌生产量与浮游植物毛生产量比值平均为0.15。
Average ratio of operating expenses to total assets is 2.3%, which is quite small for Banks in Malaysia.
营业费用的平均比例总资产为2.3%，这是相当小的银行马来西亚。
China's public debt has also fallen to only 17% of GDP, well below the average ratio of 77% in OECD economies.
中国的社会债务同时降低到GDP的17%，远远低于经合组织平均77%的债务。
Singapore is also closer to fair value, according to The Economist's long-run average ratio of house prices to rents.
按照经济学人的长期平均的房屋租售比来看，新加坡的房价也更合理一些。
The average ratio of public debt to GDP in big, rich economies has jumped from below 80% to nearly 100% in two years.
在短短两年里，这些经济强国的负债率从80%一下飙升到将近100%。
In one embodiment, an optimum configuration is determined based on minimizing Peak-to-Average ratio (PAR) of the channel.
在一个实施例中，基于使信道的峰均比(PAR)最小来决定最佳配置。
While in the meantime, OFDM has its own shortcomings: its sensitivity to a frequency offset and the high peak-to-average ratio.
但是与此同时，OFDM技术自身存在着两个主要的缺点：对频率偏差敏感；
The average ratio of Chl-a to ATP was 4. 8. The growth of phytoplankton was limited by the lack of nitrogen in Meizhou Bay in summer.
叶绿素a与三磷酸腺苷的比值为4.8，湄洲湾夏季浮游植物的生长受氮不足所限制。
Meanwhile, the American School counselor Association reports that the national average ratio of students to counselors is only 476 to 1.
同时，美国学校辅导员协会(American School Counselor Association)报告表明，全美学生和辅导员的比例为476比1。
By testing 11 layers of 5 Wells, once-testing success ratio is 85 per cent, average ratio 90 per cent and testing reliability over 90 per cent.
通过5口井11层次的现场试验研究，一次测试成功率85 %，平均测试成功率90 %，测试结果可信度90 %以上。
The average ratio of tax payments to operator revenues is 30%. On average the mobile industry, which accounts for 4% of GDP, contributes 7% of national tax revenue.
平均来说营业额的30%要交税，平均来说，占GDP总额4%的电信产业却贡献了7%的国家税收收入。
Power meters are often considered for mobile-telephone production testing, because they can quickly measure peak power, average power, and peak-to-average ratio.
功率计经常用于手机生产测试，因为它能快速的测量峰值功率，平均功率，峰均比。
Shares are deemed pricey when the p/e ratio is above its long-run average.
如市盈率超出长期平均状况，股份价格即被视为昂贵。
Key indicators for how the business relationship is performing are also agreed upon, such as a ratio of total sales to average inventory, and profits.
双方就衡量业务关系表现的一些关键指标也达成一致，如总销售额与平均库存的比例、利润等。
A common measure of affordability is the ratio of average house prices to average earnings, since income must ultimately pay for the acquisition of a property financed with a loan.
通常取得居民对房屋承受能力的方法是计算出平均房价与居民平均收入的比值，因为这些收入最终要在贷款的协助下购买房屋。
Using this group's average income, the ratio falls to rich-world levels.
用这群人的平均收入来计算，该比例下降到了富裕国家的水平。
Researchers from the University of Arizona and Ohio State University found that the average cash-to-assets ratio for industrial firms in the U.S. rose by 129 percent from 1980 to 2004.
亚利桑那大学和俄亥俄州立大学的研究学家发现，美国的工业公司的平均现金-资产比率从高1980年到2004年提高了129%。
Their average BIS ratio is 14%, and the aggregate raw capital-to-assets ratio is 6.8%, more than a percentage point higher than the aggregate for the Top 1000 as a whole.
他们平均的国际清算银行比率是14%，总的毛资本对资产比率是6.8%，比全部1000家的总和高出一个多百分点。
In practical terms, this means they stand at an average 20% discount to the market's prospective price-earnings ratio.
具体点说，这里指的是就市场预期的市盈率而言它们平均要低上20个百分点。
All told, Banks across the 17-country euro area average 26-1 leverage - double the ratio in the United States.
总计，欧元区17国银行业的平均杠杆比率为26 - 1——是美国的两倍。
The actual average tax: profits ratio for the corporate sector as a whole is closer to 26%.
实际的平均税负：总的来说，税收占企业利润的26%。
The ratio of house prices to average income has fallen by 25% in China since 1999.
自1999年以来，中国的房价收入比已经下降了25%。
Another more reasonable selling tool is to sell when a company's P/E ratio significantly exceeds its average P/E ratio over the past five or 10 years.
更合理的卖出时机是在一家公司的市盈率大幅超出其过去5年或10年的平均市盈率的时候。
Another more reasonable selling tool is to sell when a company's P/E ratio significantly exceeds its average P/E ratio over the past five or 10 years.
更合理的卖出时机是在一家公司的市盈率大幅超出其过去5年或10年的平均市盈率的时候。
应用推荐