Let's take the average over all the different years.
那就把每年的收益率求一个平均数吧。
The average over the past five years has been 52 days' worth.
而过去五年的平均值为52天的存量。
If your us and sys entries consistently average over 80 percent, you more than likely have a CPU bottleneck.
如果您的us和sys条目都平均高于80%，很可能遇到了cpu瓶颈。
That might not sound much, but it is an average over many studies and often for things that are hard to remember.
这点记忆提高程度，看起来也许并不算很多，但是这是多年以来大量研究数据而得到的平均值，而且记忆测试时候采用的大多是一些生僻难记的词汇，所以这些已经算是已知的可以大幅提高记忆的良方了。
In order to improve performance of this method over frequency selective channel, we average over several symbols.
并针对频率选择性信道采用了多符号平均改善算法性能。
Each business unit was required to earn a shareholder value-added profit margin of 20% on average over the business cycle.
每种业务须在商业周期内赚取平均20%的股东增值利润。
Once you average over that many individual molecules, you find that there's very, very little fluctuation in the energy.
一旦你对许多单独的分子取平均，你会发现，涨落非常，非常小。
In heavily polluted cities such as Delhi, particle levels average over 300 micrograms and most of this is probably PM2.5s.
在那些污染严重的城市，如德里，微粒含量平均值超过了300微克，其中大多数可能都是PM 2.5。
India's economy has almost quadrupled in size, growing by about 7% a year on average over the past two decades and by over 9% from 2005 to 2007.
印度经济近乎是从前的四倍，在过去的20年间平均增长率为7%，而2005到2007则超过9%。
Since Parker became CEO in early 2006, Nike's shares have surged 438%, far exceeding the 69% notched by the Dow Jones Industrial Average over the same period.
自从2006年初帕克担任首席执行官以来，耐克股价增长了438%，远超道琼斯工业平均指数同期69%的增幅。
They concur, though, that climate change is largely to blame: temperatures in the Arctic region have risen at two to three times the global average over the last 40 years.
虽然，他们都认为这在很大程度上归咎于气候变化：在过去40年，北极地区的气温升高程度是全球平均水平的2至3倍。
Through modulating the distribution of block average over a mapping range, a new stable image character is built, watermarks are embedded and blind-detect is implemented.
该技术将水印嵌入到视觉不太敏感的蓝色通道中，通过调制图像子块均值在映射区间上的分布，构建新的图像稳定特征，并实现水印的嵌入和盲检测。
Approximate coefficients in low frequency band of two images and the average over absolute wavelet packet coefficients of high frequency brand form a fused coefficients matrix.
对两幅图像低频波段的逼近系数取均值，对高频段选取绝对值大的小波包系数，得到融合系数矩阵。
They have stabilised since the nadir of the fourth quarter of 2008 and the run rate is about 80% of the average over the past decade, according to Dealogic, a financial-analysis firm.
根据Dealogic -一家金融分析公司的数据，并购数量在经历08年四季度的最低点后一路企稳，目前大概是过去10年平均水平的80%。
The academics looked at the Dow Jones Industrial Average over the period 1914-2002 and found no indication that trends reverse at the 61.8% level, or indeed at any predictable milestone.
这些学者查看了从1914到2002的道琼斯工业平均指数，在61.8%的水平并没有发现市场有发生逆转的标志，在任何可预测的转折水平亦然。
The broad-money supply in the crisis economies is up by just over 10% on average over the past year, much less than China's 17% and well below their money growth of more than 20% in the mid-1990s.
前金融危机国发行的广义货币和去年比，才上涨了10%，远低于中国的17%，并且也低于它们在1990s中期的20%。
Consider the aftermath of the 1987 crash: IPO volume fell two-thirds in 1988, and the fresh offerings such as Dell Inc. did 10.5% better on average over the ensuing three years than did older stocks.
看看1987年股市崩盘后的结果：IPO发行额在1988年下降了三分之二，戴尔公司(Dell Inc .)这样的新股在接下来3年时间里的表现平均比老股票高出了10.5%。
The average citizen in the developed world uses over 155kg of paper per year.
发达国家中普通公民每年的用纸量超过155公斤。
The real wage of the average worker has increased by a factor of over ten in the last 70 years.
近70年来工人的实际工资平均增长超过了十倍。
A new study from the University of New South Wales has discovered that during the working week, Australian fathers only spend an average of just over a minute each day alone with their children.
新南威尔士大学的一项新研究发现，在工作周期间，澳大利亚的父亲们每天单独陪伴孩子的时间平均只有一分钟多一点。
应用推荐