Specific countries fared worse than the average, with Russia losing 15% of its potential wheat crop, and Brazil, Mexico and Italy suffering above average losses.
有一些国家比平均值要糟糕，例如俄罗斯损失了它潜在产量的15%，同样的还有巴西、墨西哥和意大利，它们的损失都在平均线以上。
A. clause, because in the event of maritime accidents encountered in transit, such as stranding, fire, explosion or collision, both clause will cover particular average losses in full.
因为万一在运输途中遭遇少引意外事故，诸如搁浅、着火、爆炸或碰撞这种条款都全部赔付单独海损的损失。
The bank of England reckons that in previous crises in Japan and Scandinavia the average bank's net losses typically ate up about 4% of its capital.
英格兰银行称在以前的日本和斯堪的纳维亚半岛危机中，平均银行净损失相当于吃掉了大约4%的资本。
The dow Jones industrial average had been up 20 points before he spoke. It fell as much as 160 points during his testimony, but recovered some losses to close down 109 points.
他发表讲话前道琼斯工业平均指数上涨20点，他作证期间道指下跌160点，此后有所反弹，收盘时下跌109点。
Meanwhile, across all US colleges, the average loss was 23 per cent (a pattern similar to the GIC, which saw losses of 20 per cent in the year to March 2009).
同期，全美所有高校的平均损失为23%(与GIC模式类似，截至2009年3月，GIC的年度损失也达到了20%)。
Some experts say the findings raise questions because the IQ losses were similar in the two groups despite the eightfold difference in their average level of exposure.
一些专家对这项发现提出问题因为尽管暴露的环境中多环芳烃含量有八倍的不同但是智商值的减少却相似。
In a single day, the figures show, 69 townships had average estimated soil losses of more than 10 tons an acre.
仅单个一天，数字表明69个镇平均估计土壤流失为每一英亩超过10吨表层土。
Asian shares were mostly lower, while U.S. stock futures were pointing to mild losses on Wall Street, with dow Jones Industrial Average futures down 28 points.
亚洲股市多半走低，美国股指期货小幅下挫，道琼斯工业平均指数期货下跌28点。
The average price of its handsets plunged by 27.8%, pushing its mobile division into losses of 120 billion won ($103m) in the second quarter.
旗下手机平均价格狂降27.8%，造成移动设备部门第二季度损失1200亿韩元（103百万美元）。
Data include the vehicle make and model, claim frequency, average loss payment per claim and overall losses per insured vehicle year.
数据中包括了生产商和型号、索赔频率、平均每单损失金额以及每个保险年度的总损失情况。
If we insure against free particular average, can you compensate us for all the losses if the ship sinks or bums, or get stuck?
如果我们投保平安险，在船只沉没、遗失或角礁情况下你们能否赔偿我们所有损失。
The Dow Jones Industrial Average plunged by nearly 1,000 points, with most of the losses occurring between 2.40pm and 3.00pm. It was the largest intra-day decline in the market’s history.
下午2点40分到3点，道琼斯工业平均指数狂跌近1000点，创下道指历史上最大单日跌幅。
A car with an HLDI theft loss score of 100 has average theft losses.
一辆汽车的HLDI失窃分数在100，表示中等失窃数。
With Average (W. A) is the cover under which the insurer is responsible for the partial losses of the insured goods and protects them against damage from seawater caused by natural calamities.
投保水渍险意味着一旦发生自然灾害引起海水侵害被保险货物造成部分损失，保险人将负责赔偿；
The Dow Jones Industrial Average then recovered much of those losses by the end of trading that day.
随后道琼斯工业指数在当天交易日结束前收复了大部分失地。
While the cash bonus pool for 2010 will probably be smaller, the average bonus may be bigger because after job losses the money will be divided among fewer employees, the report said.
2010年的奖金总额很可能比去年要少，但是报告称由于失业之后的雇员更少，所以人均奖金数会比去年要多。
The FPA clause does not cover partial loss of the nature of particular average, whereas the WPA clause over such losses when they exceed a prearranged prearranged percentage.
平安险条款不包括单独海损性质的部分损失，而水债险条款当超过事先商定的百分比时，则包括此类损失。
The losses of the victim are to be compensated on the criterion of one half of the property of a local average family.
对被害人的损失，以当地中等人家财产的一半为标准进行赔偿”。
This paper provides a practical method which can determine the potential losses and their annual average expectancy for a city when it is hit by a destructive earthquake.
本文给出一种分析方法，可用来确定当城市遭遇一定地震烈度时的可能损失和年平均损失期望值。
The most affected was secondary flow losses for the energy loss distribution along the blade height, other losses along the distribution was average.
对于能量损失沿叶高分布影响最大的是二次流损失，其他损失沿叶高分布相对比较平均。
Only such losses, damages or expenses which are the direct consequence of the general average act shall be allowed as general average.
只有属于共同海损行为直接后果的损失或费用，才应作为共同海损。
It has the following advantages: (1) RED losses packets when the average queue size exceeds the preset threshold that can control the average queue size efficiently and also confine the mean delay.
它具有下述优点：(1)RED在平均队长超过了事先设定的阈值后就丢包，有效地控制了平均队长，限制了平均时延的大小。
The maximum diurnal average load is consistent with the peak of discharge, indicating that water and soil losses occur largely during the rain storms.
最大日平均输沙率均与最大流量峰值对应，说明水土流失主要发生在暴雨期间。
Experiments proved that crop yield and biomass reduced 8.7% and 22.8% by average as increasing of slope gradient and soil and water losses amount.
实验证明随坡度和水土流失量的增大，作物产量、生物量降低，平均降低幅度为8.7%和22.8%。
Under both types of losses, the water-soluble inorganic phosphorus was the main loss form of dissolved phosphorus, of which the average occupies 67.54%.
两种流失方式下水溶性无机磷是水溶态磷素的主要流失形态，所占比例平均值为67.54%。
Under both types of losses, the dissolved nitrogen was the main loss forms, of which the average occupies more than 60% of the total loss consistence.
两种流失方式下，水溶态氮是主要流失形态，平均占各自总浓度的60%以上。
Under both types of losses, the dissolved nitrogen was the main loss forms, of which the average occupies more than 60% of the total loss consistence.
两种流失方式下，水溶态氮是主要流失形态，平均占各自总浓度的60%以上。
应用推荐