Computational homogenization method is a direct multi-scale micro-macro constitutive modelling based on the conception of representative volume element (RVE) in the framework of average-field theory.
平均场理论框架下的计算均匀化方法是一种直观的细-宏观多尺度本构建模方法。
In every field, from the simplest to the most abstruse, there are several books for the average, untrained lay reader, right through to those for experts in the field.
每个领域，从最简单到极深奥，都会有很多简单的书针对未经训练的普通外行读者，也有很多深奥的书针对领域专家。
Funds run by women accounted for roughly 50% of the index, which returned an average of 8.21% a year since 2003, compared with 5.98% for the field as a whole.
由妇女操作的基金大约占了指数的50%，2003年以来，它们的年回报率为8.21%，而这个行业的整体表现为5.98%。
A wounded soldier in the field will require an average of six units during treatment.
战场上受伤的士兵在救治过程中平均需要6个单位的血液。
This is our learning digital image processing, the field average and median filtering the code.
这是我们在学习数字图像处理过程中，对领域平均法和中值滤波的程序代码。
Despite gains in the last two decades, the citation impact score-which is a measure of how a publication impacts the rest of the field and future research-is at 0.73, below the world average of 1.0.
虽然在过去20年成果不少，但在“引用影响分数”(一个衡量出版物对该领域未来研究中影响力的分数)只有0.73，而世界平均水平是1.0。
Yet, when broken down by specialty, women were still making less than their male counterparts in every field except general surgery, in which women earned an average of $11,000 more per year than men.
从专业对比上来看，除了外科领域，几乎所有领域中，男性都赚的比女性多。 外科领域里，女性每年收入超过男性大约1.1万美元。
The discovery in 2001 of the Buzzard field, with over 500m barrels of recoverable oil, was a rare exception in a basin where the average new field holds just 20m barrels.
在北海，新勘探油田的可采石油平均储量为2000万桶，于2001年发现的储量在5亿桶的Buzzard油田却是一个罕见的特例。
Voted an All-Star player eight times, Yao has chalked up a career average of 19 points, 9.2 rebounds and 1.9 blocks. His field-goal percentage was 52.4.
姚明八次被选入全明星阵容，创下了场均19分，9.2个篮板、1.9个盖帽，投篮命中率达到52.4%的职业生涯记录。
Reasonable matching of wafer and wire: the advanced matching of wafer improves average voltage in electric field and current density of wafer corona, which the dedusting efficiency is higher.
板线匹配更合理。先进的板匹配，有效地提高了电场平均电压和板电晕电流密度，收尘效率更高。
Using active fault movement data, we calculated the average horizontal strain rate field of China Continent and vicinity since late Pleistocene with Bessel bicubic spline model.
根据活断层资料，利用贝塞尔双三次样条模型对中国大陆及其邻区晚更新世以来的平均水平应变率场进行了计算。
Under the same impeller outlet speed, the flow speed of blade diffuser is faster than the vaneless one. The average flow field at impeller outlet trends to uniform.
在相同叶轮出口速度下，叶片扩压器比无叶扩压器中气流速度下降迅速，叶轮出口处平均流场趋于均匀。
For example, the average gross profit of diapers in the field of e-commerce is only 3%.
例如，纸尿裤在电商领域平均毛利只有3%，不少平台比3%还低。
An efficient method with combined measurement of point temperature and average temperature of the temperature field is recommended.
在该装置中，使用了点温测试与平均温场测量相结合的测温方法。
Sonic logging has been seldom applied in average velocity field, owing to some limits of data collection and defection of sonic logging.
在平均速度场研究中很少利用声波测井资料，这是因为声波测井资料本身的缺陷所致。
The regular variation of crystallization temperature, magnetic ordering temperature and average hyperfine magnetic field of the amorphous alloys with Nb content were observed.
观察到非晶合金的晶化温度，磁有序温度和平均磁超精细场有规律性的变化。
When the external RF frequency is much bigger than ion plasma frequency, ions answer average field.
当外加射频频率远大于离子等离子体频率，离子响应平均场，离子的密度分布几乎不随时间变化；
The average speckle area in dynamic light scattering field was calculated.
讨论了动态光散射场中的散斑平均面积。
The structural basic design variables are discretized according to the local average random field theory.
结构的基本设计变量按局部平均随机场理论离散。
Its output average membrane potential in the excitatory population standed for the local field potential recorded in scalp EEG.
模型输出的兴奋性神经元群的平均膜电位反映脑电记录的局部电位。
The reason was that, in high applied voltage, the average intensity of electric field was higher than that of external electric field for the ionization of impurities and defects.
这是由于杂质和缺陷电离产生的局域电场导致发光层中的平均电场强度和外电加电压不成线性关系，此平均电场强度高于外电场强度。
The average extruded height and the grid distortion of theory and experiment agree well when using the proposed velocity field.
当采用本文提出的速度场时，平均挤压高度与网格变形的理论模拟计算与实际情况相吻合。
Influence of the wake impact effect on the flow field and its average performance in a low speed axial-flow compressor was investigated by using external acoustic excitations.
通过采用外部声激励的方式，在低速轴流压气机内研究非定常尾流撞击效应对压气机流场结构以及时均气动性能的影响。
As a new grad, you may be more likely to accept a lower-than-average salary in order to gain experience and exposure to clients in your field.
作为一个新人，你可以接受低于平均水平的工资来积累经验，向客户充分地展示自己。
As a new grad, you may be more likely to accept a lower-than-average salary in order to gain experience and exposure to clients in your field.
作为一个新人，你可以接受低于平均水平的工资来积累文章，向客户充分地展示自己。
When the amplitude of the fluctuation is finite with respect to the average magnetic field intensity, the nonlinear terms in the garvening equations can not be droped and the WKB aproxima-tion fails.
当脉动幅度与平均磁场强度之比为有限值时，在一般情况下，控制方程中的非线性项不能略去，因而不能用WKB解来描述有限振幅脉动幅度的径向变化。
When the amplitude of the fluctuation is finite with respect to the average magnetic field intensity, the nonlinear terms in the garvening equations can not be droped and the WKB aproxima-tion fails.
当脉动幅度与平均磁场强度之比为有限值时，在一般情况下，控制方程中的非线性项不能略去，因而不能用WKB解来描述有限振幅脉动幅度的径向变化。
应用推荐