Please mark your available working time, thanks!
请注明你每周能工作的天数，谢谢！
Please mark your available working time, thank you.
请注明你每周能工作的天数，谢谢！
If you can identify a working set ahead of time and it can fit in the available memory, then the simplest strategy is often to preload the working set.
如果您可以及早识别一个工作集，且它适合可用内存，那么最简单的策略通常就是预加载工作集。
There are no reports available to the team which concisely show working and failing tests after a build or track the performance of tests in particular areas of the code over time.
开发团队无法在一个构建之后得到一份简明显示工作和失败测试的报告，也无法对特定区域代码的测试执行进行跟踪。
My final recommendation when working with the API is to read through the documentation and spend some time reading all the available functions offered.
我对使用此api的最后一点建议是通读相关文档并花些时间来阅读所提供的全部可用函数。
I have now measured my productivity and realized the painful truth: I spent only 25% of my available time working towards my goals and wasted the rest of my time doing unimportant things.
如果我晚上继续做些事情，我会意识到我的日工作效率可能只有25%了。
In fact, it's the same approach I always take: working with materials, techniques, handicrafts and available possibilities, so that you lose as little time as possible to limiting conditions.
事实上，这和我一直采用的方法如出一辙：将材料，技术，工艺和多种使用可能性融合在工作中，这样可以使你尽可能减少了时间的限制条件。
Audit working papers shall record the names, sources and available time of audit testimonial materials obtained in the course of audit together with the attachment of such materials as appendices.
审计工作底稿应当记载审计人员在审计中获取的证明材料的名称、来源和时间等，并附有证明材料。
Working voltage range breadth, the system is more available than to communicate a 150-280 V the voltage is down long-term firm run - time, can adapt to bad power supply environment.
工作电压范围宽。系统可用于交流150-280V电压下长时间可靠运行，可适应恶劣的供电环境。
Results: With prolonging the working time and increasing the table salt concentration, the available chlorine content increased gradually.
结果，随工作时间的延长和食盐浓度的增加，有效氯的含量逐渐增加。
This must be traded against using those resources and the available time to move the project work forward and turn the scope into working software.
这必须与利用那些资源与可用的时间来推动专案工作到其成为可用软体之间相权衡。
Very simple: we measure the time we had available in each day and then we measure the time we were productive, the time when we were working on the projects that led us closer to our goals.
很简单：我们先衡量我们每天已支配的时间，然后衡量我们有产出的时间，也就是能让我们接近目标的工作时间。
Jobs had a part-time job working for Hewlett Packard at the site when he was 13 and he ensured Apple bought the land when it became available.
乔布斯13岁的时候，曾在位于这里的惠普公司兼职过一段时间，这也使得他在这块土地可以进行交易的时候确保苹果能够购得地权。
I will make time available for conferences as you are working on each essay, in both the planning and the revision stages.
在你们进行每一份论文的时候，我会有时间作会谈，不论是在构思还是修订阶段。
Successfully working with a designated time zone requires that information about that time zone be available to the system.
系统上必须有时区的相关资讯，才能顺利使用指派的时区。
Successfully working with a designated time zone requires that information about that time zone be available to the system.
系统上必须有时区的相关资讯，才能顺利使用指派的时区。
应用推荐