There are many opportunities you can avail in order to finance your college studies.
有很多机会可以利用，以资助贵学院学习。
The shrink algorithm not only has direction meaning for brute force, but also avail in exploiture dictionary software and the brute force guess software.
算法不仅对穷举猜测工作具有指导意义，对穷举猜测软件、字典工具软件的开发均有所启示。
What I can express will hardly console you, for f know there are moments in which all consolation will be of little avail in easing the sadness of a grieved heart.
言语几乎无法使你得到安慰，因为我知道，有时安慰儿乎无力减轻 科。
What I can express will hardly console you, for I know there are moments in which all consolation will be of little avail in easing the sadness of a grieved heart.
言语几乎无法使你得到安慰，因为我知道，有时安慰几乎无力减轻一颗悲伤心灵的痛楚。
After the incident, local police, fire and other relevant departments rushed to the scene, to no avail in the case of persuasion, long fierce dragon the suspect killed.
事发后，当地警方、消防等相关部赶到现场，在劝说无果的情况下，将嫌疑人龙久烈击毙。
Banking consolidation has long been talked about in the gulf-to little avail.
银行业的整合可能无济于事的问题已经在海湾地区讨论了很久。
I take pride in your achievements and avail myself of this opportunity to extend to you my best wishes for your success and happiness.
我为你的成绩感到骄傲，并借此机会向您致以良好的祝愿，祝你今后取得更大的成绩，幸福愉快。
A series of ads shown before cinema screenings portrays people who speak in the theatre as bumpkins and buffoons-so far to little avail.
电影放映前播放的一系列广告将在电影院交谈的人描绘成土包子及小丑——到目前为止成效不大。
A beneficiary can in no case avail itself of the contractual relationships existing between Banks or between the applicant and the issuing bank.
受益人在任何情况下，不得利用银行之间或申请人与开证行之间的契约关系。
America has invited the Russians to join in, to no avail.
虽然美国已经邀请俄罗斯参加，但是被拒绝了。
His mother first tried to get him treatment in Iraq, to no avail; the situation simply was too dangerous.
他妈妈开始时曾试图在伊拉克给他治病，不见起色；处境简直太糟糕了。
Over the last year, Alibaba has sought to buy back Yahoo's stakes in it, but to no avail.
过去的一年里，阿里巴巴一直寻求回购被雅虎持有的股份，但无济于事。
I take pride in your achievements and would like to avail myself of this opportunity to extend my best wishes for your success.
对你取得的成就我深感自豪，我愿借此机会对你的成功表示由衷的祝贺。
In 1912 German doctors attempted to treat children who had underactive thyroids with normal thyroid cells, but to little avail.
1912年德国医生开始尝试用健康的甲状腺细胞来医治患有甲状腺功能减退的孩子，但是收效甚微。
In response, companies have tried desperately to prop up revenues using a variety of promotions, advertising and other marketing ploys, often to no avail.
作为回应，企业绝望的试图使用促销、广告和其他市场策略来支撑收入，但往往劳而无功。
We'd like to avail ourselves of this opportunity to assure you of our prompt and careful attention in handling your future orders.
我们愿借此机会向贵方保证，贵方今后的订单我们一定会迅速认真地处理。
I searched everywhere, including in the car, to no avail.
我到处都找遍了，连车里都找过了，但是什么也没找到。
Libyan rebels avail themselves to a washroom in the mansion of Muatassim Khadafy.
利反抗军在用muatassim·卡扎菲住所内的厕所。
You will find that as the souls of Light put themselves in places of authority, the dark Ones will try to block them, but to no avail.
你们会发现由于光之灵魂们把自己放置在自我权力的位置时，黑暗势力将试图阻挡他们，但是完全没有效果。
Jail life made the frail retailer avail every snail in the pail.
监狱生活使虚弱的零售商人帮助每个在桶里的蜗牛。
I have tried almost every brand in the market, including the high end ones, but to no avail.
我几乎试过市面上的所有品牌，包括高价位的知名品牌，但都无济于事。
Jail life made the frail retailer avail every snail in the pail.
监狱生命使脆弱的零售商在桶里有益于每只蜗牛。
He then pressed all the buttons in the hope to get the elevator to work again, but to no avail.
寄希望于电梯可能会再度恢复运行，他随即按下所有楼层的按钮，但是并没有奏效。
Notwithstanding the above, Buyer shall retain the right to avail itself of any remedy available at law or in equity.
尽管有以上这些规定，买方可以保留采取任何可以利用的且公正合法的有益于自己的补救权利。
Jail life made the frail retailer avail every snail in the pail.
监狱生活使脆弱的零售商有益于桶里的每一只蜗牛。
In fact I had let my mind avail of a free fall, completely gauging the depth of the injury.
事实上，我已经让我的脑海利用的自由跌落时，完全测量的深度伤害。
Such symptoms should be thought of, things have in the past, to learn from your failures, and no amount of no avail regret, adjust good mood, the gain and loss of sleep will naturally better.
这样症状的人应该想到，事情已经过去，从失败中吸取教训就好，再多的懊悔也于事无补，调节好得失心境，睡眠自然就会好起来。
She alone of all Napoleon's siblings was willing to join his exile on Elba—and begged, to no avail, to be with him in his final days on remote Saint Helena.
此外，在拿破仑所有的兄弟姐妹中，她又是唯一一个愿意陪伴拿破仑一起流放厄尔巴岛――并请求前往偏远的圣赫伦那岛陪他度过最后的岁月，最终未被应允。
She alone of all Napoleon's siblings was willing to join his exile on Elba—and begged, to no avail, to be with him in his final days on remote Saint Helena.
此外，在拿破仑所有的兄弟姐妹中，她又是唯一一个愿意陪伴拿破仑一起流放厄尔巴岛――并请求前往偏远的圣赫伦那岛陪他度过最后的岁月，最终未被应允。
应用推荐