The sound of wind in the pines, like waves, birdsong, and insects, inspires enlightenment. Summer brook, autumn valley, spring flower, and winter snow are manifestations of truth.
松涛拍岸,鸟叫虫鸣无非是悟道的契机夏涧秋谷,春花冬雪无非是真理的示现。
Jiuzhai Valley Scenic Area in southwest China's Sichuan province is the nation's most popular tourism destination in autumn.
九寨沟风景区地处中国西南部的四川省,是秋季出行最受欢迎的旅游胜地。
BEFORE the summer, many in Silicon Valley and on Wall Street were expecting a bumper autumn of initial public offerings (IPOs) by young tech firms.
今年夏天之前,硅谷和华尔街的许多人士还在希望新兴科技公司的首次公募(IOP)能带来秋季大丰收。
Sheridan's army battled its way through the valley in the autumn of eighteen sixty-four. It gained victory after victory against a smaller, weaker Confederate force.
谢里丹在1864年秋与一支弱小的的疲惫不堪的南方军连续作战,取了一个又一个的胜利。
One meter a valley, it is spring, summer, autumn and winter drops of sweat harvest, please cherish!
一米一谷,都是春夏秋冬滴汗水的收获,请珍惜!
As autumn approaches, the beekeepers pack up their hives and go south, scrambling for pollination contracts in hot spots like California's fertile Central Valley.
当秋天临近,养蜂人带着蜂箱去北方,在那些热点争夺授粉机会,像加利福尼亚富饶的中心山谷。
I have heard that the scenery of Jiuzhai Valley is very beautiful in autumn that it's the best time to travel there.
我听说九寨沟秋天的风光非常美丽,秋天是去那里的最佳时间。
Autumn foliage turns the valley into a mosaic of colors and brings out a different tune to every song of life.
丰富而艳丽的秋色尽染河谷,尽染那每一种生命的啼唱。
Wanting an autumn at the gold is also the rice wave is vacillating, the one gold bumper harvest prospects, the cool breeze comes accidentally, the rice valley of full nose is pure fragrance.
要在金秋,更是稻浪翻滚,一片金灿灿丰收景象,凉风偶来,满鼻子的稻谷清香。
The Yellow River Valley was one of the centers of China in the Shang and Zhou Dynasties as well as the most developed region in bronze ware decoration patterns in Spring and Autumn Period.
黄河流域是商周时期中国文明的中心之一,也是春秋时期青铜器纹饰最发达的地区。
The Yellow River Valley was one of the centers of China in the Shang and Zhou Dynasties as well as the most developed region in bronze ware decoration patterns in Spring and Autumn Period.
黄河流域是商周时期中国文明的中心之一,也是春秋时期青铜器纹饰最发达的地区。
应用推荐