In a national autonomous area, it may be made in the language commonly used by the local ethnic people.
在民族自治地方，根据当事人的要求，可以制作当地通用的民族文字文本。
In an autonomous area of ethnic minorities, it may be made in the local commonly used ethnic minority language.
在民族自治地方，根据当事人的要求，可以制作当地通用的民族文字文本。
Because the name included only two ethnic groups, the region was later changed to the Autonomous Area of the Northwest.
因为这个名称只包含了两个民族，后来这个地区又改称西北自治区。
In the national autonomous areas, a national language commonly used in the area may concurrently be used for accounting records.
在民族自治地方，会计记录可以同时使用当地通用的一种民族文字。
Finally, the Autonomous area was totally dissolved and all tai towns in Sipsongchutai were organized the same way as other areas in Vietnam.
自治区最终被拆分，所有锡朴乌台泰人城镇被像越南其他地方一样加以组织。
In the compilation of the plan for a city in a national autonomous area, attention shall be paid to the preservation of ethnic traditions and local characteristics.
编制民族自治地方的城市规划，应当注意保持民族传统和地方特色。
Bedrooms are located on the upper floor, and towards south they hover above the living area as autonomous private units.
卧室位于上层楼，向南为他们自主的私人上述单位居住区徘徊。
25Chinese women lay straw in a grid to prevent the sand from drifting in the wind in the desert of Baijitan Conservation Area near Yinchuan, Ningxia Hui Autonomous Region on July 17, 2010.
2010年7月17日，宁夏银川附近的白芨滩自然保护区的沙漠中，一名妇女正在将草植成网状，以防止沙子随风而起。
A shallow water smaller foraminifera fauna is studied from limestone intercalations of the upper Permian chert from Liuqiao area, Guangxi Zhuang Autonomous Region, China.
本文研究了广西扶绥县柳桥地区二叠纪末期的浅水相小有孔虫动物群。
This is a page about postal code of "Tan Rong Zhen, Cenxi City, Wuzhou City, Guangxi Zhuang Autonomous Region, China", with area information and online map.
这是关于“中国大陆广西壮族自治区梧州市岑溪市昙容镇”邮政编码的网页，以及详细地区信息和在线地图。
AIM: to investigate whether there is paraoxonase 2 gene C311S polymorphism among the population of Nanning area, Guangxi Zhuang Autonomous Region, and compare with that in other areas or RACES.
目的：调查广西南宁地区人群是否存在对氧磷酶2基因C311S多态性，并与其他地区或人种进行比较。
The firm's long-term success lies in changing the way people and goods get moved around—exactly the area that autonomous vehicles will disrupt.
优步要想保持成功就需要改变人员及货物运输方式，而无人驾驶车辆势必在这一领域带来颠覆性的影响。
The most recent rumors claim Apple is looking for real estate in the San Francisco Bay Area suitable for an autonomous car lab and production plant.
最新的传言称，苹果公司正在旧金山湾寻找合适的地方以作为汽车研发实验室和制造工厂。
Yanchi County is one of the most serious counties among the Ningxia Hui Autonomous Region, which desertification area is believed to occupy 39.4% of the total desertification area in Ningxia.
盐池县是宁夏回族自治区土地沙化最严重的县之一，其沙化土地面积占全自治区的39.4%。
Only by enlarging the autonomous field of multi-faceted living and knowledge, can we more vigorously develop communication in the area of historical or cultural localization.
只有透过更广大多元的生活与知识的自主性场域，我们才能更积极主动地开展不同历史一地缘或文化一地缘的交流与对话活动。
2009-12-23 Xinjiang Ugihur Autonomous Region is an area with frequent seismic activity and earthquakes in China.
2009年12月23日新疆维吾尔自治区是中国地震活动和地震灾害的主要区域。
Vision-based navigation technology is a new hot spot in the area of autonomous navigation vehicle research.
视觉导航技术是近年来自主导航车辆研究领域的一个热点。
The western area of 1oss plateau of China, including the area of GansuProvince, Ninxia Hui Autonomous region and Haidon district of QinghaiProvince, lies in the arid and semi-arid climatic zone.
我国黄土高原西部地区，包括甘肃、宁夏和青海的海东地区，位于干旱和半干旱的气候类型地带。
Officials of the region's Ili Kazak autonomous prefecture have sent work teams to the quake-hit area to investigate the casualties and damages from the quake.
该地区伊犁哈萨克自治州官员已派遣工作团队到地震灾区调查伤亡人数和受损情况。
Subei Mongolian Autonomous County in the northern foothills and Majumdar Mustang Mountain, the area, the distribution of a large number of ancient ruins Rock carvings of the nation.
肃北蒙古族自治县境内的野马山北麓和马宗山一带，分布着大量的古代民族的岩刻遗址。
The characteristics and planting techniques of the sugarcane variety, KWS2409 in Yili area, Xinjiang autonomous region were introduced.
介绍了新疆伊犁地区甜菜新品种KWS2409的特征特性及栽培技术措施。
The system has two advantages: it can cover larger area than other AUVs and collect more autonomous data acquisition than a fixed float meter.
相对于固定式浮标，可实现海洋环境数据的“自主”采集。并给出了自主采集流程和软件分层递阶体系结构。
The Typical Karst Peak-cluster Depression Area of Northwest Guangxi Autonomous Region is an Area that is droughty, absent soil and agricultural Eco-environment deterioration.
桂西北典型峰丛洼地是一个缺水少土、汗涝灾害严重、农业生态环境十分严酷的区域。
Copper Shek Ling Scenic Area in the Han Dynasty bronze casting and bronze drum sites, is the focus of cultural relics protection units in Guangxi Zhuang Autonomous Region.
铜石岭风景区有汉代冶铜和铸造铜鼓遗址，是广西壮族自治区重点文物保护单位。
The Stone Forest one of the four most famous Chinese scenic spots is located in Lunan Yi Autonomous County to the southwest of Kunming city 90 kilometers away from the downtown area.
中国四大自然景观之一的石林，位于昆明市西南部的路南彝族自治县境内，距市区90公里。
A crackdown on pyramid schemes in the Guangxi Zhuang autonomous region is leading to an exodus of scam artists from the area.
广西壮族自治区开展打击非法传销行动后，大批传销人员纷纷撤离该地区。
A crackdown on pyramid schemes in the Guangxi Zhuang autonomous region is leading to an exodus of scam artists from the area.
广西壮族自治区开展打击非法传销行动后，大批传销人员纷纷撤离该地区。
应用推荐