Automatic licensing procedures shall not be administered in such a manner as to have restricting effects on imports subject to automatic licensing.
自动许可程序的管理方式不得对受自动许可管理的进口产品产生限制作用。
Article 7. Each license issuing agency shall issue an automatic Export license for Textile Products within 10 working days from receipt of a correct and complete application for automatic licensing.
第七条各发证机构收到内容正确且形式完备的自动许可申请后,应当予以签发《纺织品出口自动许可证》,最多不超过10个工作日。
The catalogue of goods under automatic import licensing administration shall be published at least 21 days before it is implemented.
实行自动进口许可管理的货物目录,应当至少在实施前21天公布。
Article 23 For the import of goods under automatic import licensing administration, it shall be licensed unexceptionally.
第二十三条进口属于自动进口许可管理的货物,均应当给予许可。
Automatic import licensing is defined as import licensing where approval of the application is granted in all cases, and which is in accordance with the requirements of paragraph 2 (a).
自动进口许可定义为在所有情况下均批准申请,且符合第2款(a)项规定的进口许可。
Automatic import licensing is defined as import licensing where approval of the application is granted in all cases, and which is in accordance with the requirements of paragraph 2 (a).
自动进口许可定义为在所有情况下均批准申请,且符合第2款(a)项规定的进口许可。
应用推荐