Execute the automated test case next.
执行自动化的测试用例。
Automated test execution result window open.
打开的自动化测试执行结果窗口。
Now we need to create an automated test script.
现在我们需要创建一个自动化的测试脚本。
Perform the same steps for the automated test case.
为自动化测试用例执行相同的步骤。
These can be manual steps or automated test scripts.
这些步骤可以是手工的步骤，也可以是自动的测试脚本。
This setting enables automated test connections for the server.
此设置允许用于服务器自动测试连接。
Or, are you becoming a victim of your own automated test suite?
或者，您将成为您自己的自动化测试集的牺牲品？
Test cases are then integrated into an automated test suite.
然后测试案例会整合到自动化测试套件中。
Only a comprehensive, automated test suite can find logic errors.
只有一个综合的，自动的测试组可以发现逻辑错误。
Part of this test project includes the development of automated test suites.
这个测试项目的一部分是自动测试套件的开发。
Automated test cases can retest areas that you have already tested manually.
自动化测试实例可以重复测试你已经手工测试过的区域。
In Step 1, the tester USES the Web client to choose to run an automated test.
步骤1，测试员使用Web客户机来选择运行一个自动测试。
These developed test cases are then integrated into an automated test suite.
开发出的这些测试案例然后整合到自动化测试套件中。
Different automated test scripts can be added in the startup profiles of the WPAR.
可以将不同的自动化测试脚本添加到WPAR的启动配置文件中。
New and improved automated test frameworks and drivers burst onto the scene every month.
全新的或者改进的自动化测试和驱动框架层出不穷。
First, set up a small, automated test that makes a number of requests against the portal.
首先，设置一个小型的自动测试，其中针对该门户发出许多请求。
And finally, developers may need to help create the framework of an automated test suite.
最后一点，开发人员需要为创建自动化测试套件提供帮助。
In both workflows, in Step 1, the user chooses to run an automated test through the Web client.
在两种流程中，步骤1中，用户通过网络客户端来选择运行一个自动化测试。
Is the maintenance organization capable of taking over the automated test set (at a later date)?
维护组织能够接收自动化测试集吗(在一个稍后的时间)？
By employing the automation features, users can run automated test scripts and phone interactions.
通过利用自动化特性，用户可以运行自动的测试脚本和电话交互。
SI has the potential to replace traditional automated test equipment (ATE) for many end users.
对于诸多终端用户，合成仪器具有替代自动化测试设备的潜力。
When you create a reference to an automated test, you must specify where the test resources are located.
当您创建自动化测试的参考时，您必须指定测试资源位于什么位置。
Rational Quality Manager enables you to manage and run automated test scripts created with other test tools.
Rational QualityManager使您能够管理并运行和其他测试工具一起创建的自动化测试脚本。
In these situations, the scripts for automated test execution need to be changed regularly, which is difficult.
在这些情况下，需要定期地变更用于自动的测试执行的脚本，这是很困难的。
Work items were not considered complete until an automated test was available and merged into the testing tool.
直到自动测试可用并且融合到测试工具中，才能认为工作项是完整的。
Replication and execution of the automated test cases against future releases keep them immune from similar issues.
针对未来版本复制并执行自动化测试案例，可使之避免类似问题。
Project teams were running their own automated test suites, as well as those of other systems, multiple times a day.
项目团队会在一天内多次运行他们自己的自动化测试组件和系统。
However, if you can't dynamically access this newly generated, uniquely named link, you can't continue the automated test.
不过，如果不能动态访问这个新生成的、惟一命名的链接，就不能继续自动测试。
I have seen many cases where a tester designs a a UI automated test, and then tweaks a bit here and there to get it to run.
我看到很多次测试人员设计了一个UI自动化测试，然后这里改一点，那里改一点来使它运行。
Automated test execution means arranging for the correct system's initial conditions, then invoking the script playback tool.
执行自动化的测试意味着安排正确的系统初始条件，然后调用脚本回放工具。
应用推荐