The departures clear the way for Mr. Toyoda's planned makeover of the world's biggest auto maker.
他们的离职为丰田章男按计划改造这家世界最大汽车公司铺平了道路。
To disable the auto - detection of encoding, clear this option.
若要禁用自动编码检测， % 请清除此选项。
This is also reflected in the actual figures where one can see a clear surge in the auto component production during the recent years.
下面的图表也反应出此种现象，人们可以清楚的看到，最近几年间，汽车部件产品大量生产的势头。
It is necessary to make it clear when in use, ask special persons for help if any inquiry, otherwise, drive motor of auto inflator may be damaged.
使用时务必查清，如有疑问可找专业人员帮助解决，否则会损坏自动充气机的驱动电机。
As an out-standing one in China's auto parts enterprises, Yuchai gives a clear answer with practice.
作为中国汽车零部件企业的翘楚，玉柴用实践给予了一个清晰的回答。
Adjustable white balance with Auto, Clear, Cloudy, Tungsten and Fluorescent Settings.
可调白平衡具有自动，透明，阴天，白炽灯和荧光设置。
Auto sales management system not only enables the business for a coordinated and simple, clear accounts.
汽车售后服务系统不但能使各业务环节协调一致，而且操作简单，账目清晰。
Should function auto completion cent bottle, send mark to take, synchronous separate label, mark stick with auto print a batch number, the handwriting be clear.
该机能自动完成分瓶、送标带、同步分离标签，标贴和自动打印批号，字迹清晰。
How he got the job: Nasser's success as head of Ford's auto operations made him a clear choice when former CEO Trotman decided to step down at the end of last year.
工作背景：当前任ceo卓特曼决定于年底辞职时，纳塞尔做出了明智之举成为福特汽车公司的负责人。
1: the Art of the Steal: Mary seeks help from a witness to help clear Brandi of grand theft auto charges in the Season 4 premiere.
第1集：偷窃的艺术：玛丽寻求帮助从一个证人，以帮助清除布兰迪在本赛季的4个首映的盛大盗窃汽车收费。
The intention to adjust is clear. But the real impact to the auto consumption still puts a question mark.
最新汽车消费税率调整的用意再明显不过，但其对汽车消费的真正影响，却还要打个问号。
The velocity and precision are two important aspects of the auto-focus system. They can decide whether the system can quickly locate the focusing point to obtain clear image.
对焦速度与精度是自动对焦系统中最重要的两个参数，它们决定系统能否迅速地定位到焦点处，以获取清晰的图像。
The camera captures clear images under low-light conditions with a varifocal auto-iris lens.
在光线极度阴暗的条件下，亦可以通过多点变焦自动光圈镜头捕捉图像。
Clear expectations and auto parts sector peer insight, and jointly create to create success.
真切期望与汽配界同行有识之士，共同创造共创佳绩。
Clear expectations and auto parts sector peer insight, and jointly create to create success.
真切期望与汽配界同行有识之士，共同创造共创佳绩。
应用推荐