Wait a minute. How does an auto accident cause a house to burn down?
等等，怎么一起车祸会把房子给烧了？
In addition to pollution and traffic jams, auto safety is a critical issue in developing nations.
除了污染和交通堵塞，汽车安全也是发展中国家面临的一个关键问题。
Part of the auto-loan interest is deductible as a business expense.
作为一项业务支出，汽车消费的部分贷款利息是可以扣除的。
The luxury line clearly attracts potential consumers who, once they set foot on our auto lot, purchase a wide variety of automobiles that generate revenue for this dealership.
这条豪华产品线显然吸引了潜在消费者，一旦他们踏上我们的汽车市场，他们就会购买各种各样的汽车，为经销商带来收入。
Such was the case, Schweitzer says, in the early 1990s when Sears imposed a sales quota on its auto repair staff.
施韦策表示，上世纪90年代初，西尔斯对其汽车维修人员实施销售配额时，情况就是如此。
F&C Motors, a major auto company, for example, is holding a press conference next week.
例如，F&C 汽车，一个大型汽车公司，将于下周举行新闻发布会。
Schneider, a 27-year-old auto technician from the Chicago suburbs, says he struggled to find a job after graduating from college.
27岁的施耐德是芝加哥郊区的一名汽车技师。他说，他大学毕业后找工作很难。
An auto-building contest robot is a machine which programmable controlled by computers, and it can move and load the toy bricks.
自动建筑竞赛机器人一种由计算机编程控制的机器，它能够搬运、装载积木。
The top three US auto-makers have decided not to proceed with plans to file a trade complaint against Japanese auto-makers.
美国三大顶尖汽车制造商决定不继续实施对日本汽车制造商提起贸易诉讼的计划。
Small cars hoot and jostle in a race against three-wheeled auto-rickshaws, dilapidated buses, and the odd bullock cart.
道路上混杂着相互鸣笛争道的小型汽车、电动三轮车、破旧的公共汽车和牛拉单车。
If you have no specialized skills, there's little reason to uproot to another state and be the last in line for a low-paying job at a new auto plant or a green-energy startup.
如果你没有专业技能，你就没有什么理由背井离乡去到另一个州，在一家新的汽车厂或者新的绿色能源公司中干低级的活，拿微薄的薪水。
At the moment, the two auto giants are fighting a pitched battle over market share.
眼下，这两个汽车巨人为争夺市场份额正在展开一场激战。
Is everything in a plug-in auto generated?
插件中所有的内容都是自动生成的吗？
Thailand is a major international hub for light manufacturing, including electronics and auto parts, and a critical link in many multinational companies' supply chains.
泰国是电子产品和汽车零部件等许多轻工产品的重要国际转运枢纽，是许多跨国公司供应链上的重要一环。
This may give certain auto towns a measure of (probably false) hope.
这可能使某些汽车城带来一线（可能是虚假）的希望。
To say that the last few years were not kind to the auto industry is a massive understatement.
要说过去几年汽车行业不景气，似乎过于轻描淡写。
For example, if the metaprogramming system auto-generates a method within a class, but later that method must be tweaked, how do you implement something like that?
例如，如果元编程系统自动生成类中的一个方法，但是后来又必须对这个方法进行修改，那么应该如何实现这种功能呢？
Currently, this document should be auto-generated from a relational database or flat-file store.
当前，此文档应该从关系数据库或平文件存贮中自动生成。
The world’s auto industry will suffer a fourth year of poor sales in 2011.
2011年，世界汽车工业将会遭遇到第四个销售低迷的年份。
The auto [bailout] sets a precedent I don't much like.
汽车业[援助]则开创了一种我并不乐见的先例。
My father, Don Roque, owns a national auto parts chain.
我父亲，唐·罗克，拥有一家汽车配件全国连锁店。
This example indexes a collection of auto parts.
本例将索引汽车零部件集。
Focus can be a challenge, so try auto focusing on a bright star, or use live view zoom to focus if you have it.
对焦是充满挑战，自动对焦选择那些明亮的星星，如果有即时取景功能那就再好不过。
Using auto completion is a fast way to remember what queries are available for a certain domain class.
使用自动完成是记住什么查询可用于特定域类的快捷方法。
None of the auto makers disclosed a pricing strategy in Guangzhou Monday.
周一在广州，没有任何汽车商透露定价策略。
Slower than expected sales, therefore, will be disappointing not only for a battered auto industry dying for a break — but also for the strapped American consumers they're counting on.
遭受重创的汽车业迫切需要喘息之机，因此，面对低于预期的销售量，失望的不仅仅是汽车厂商，同时也包括它们的衣食父母——手头拮据的美国消费者。
Slower than expected sales, therefore, will be disappointing not only for a battered auto industry dying for a break — but also for the strapped American consumers they're counting on.
遭受重创的汽车业迫切需要喘息之机，因此，面对低于预期的销售量，失望的不仅仅是汽车厂商，同时也包括它们的衣食父母——手头拮据的美国消费者。
应用推荐