In Chinese hallways, auto-off timers with clappers save a lot of energy and aren't found much in UK/USA.
在中国的楼道中声控的自动等节约了很多的能源，而英国却没有。
I had an auto loan that I paid off religiously, and later a mortgage that I also paid very conscientiously.
我有一笔汽车贷款，我付得很谨慎；后来有一个抵押贷款，同样付得很认真。
Otherwise, you have options for a 5x digital zoom (which produces results that look like a digital zoom) and basic on / off / auto settings for the flash.
另外，您可以选择5x数字变焦，(产生的结果更像数字变焦)和基本的开启 /关闭 /自动闪光设置。
From within the app, however, you can't control where your images go, though you can turn Posterous' auto-post function on or off from within the app when you start a new album.
但是对于应用本身，你却无法控制你图片的去向，不过你可以在新建相册时将Posterous的自动发布功能关闭。
If Mr Marchionne pulls it off, he will create a new company consisting of Fiat Auto (without Ferrari and Maserati or the rest of the Fiat Group), Chrysler and GM Europe.
如果马尔基·奥尼能实现他的目标，他将创造出一家全新的企业，包括菲亚特汽车公司(法拉利和玛莎拉蒂除外或是包括上述两家公司但菲亚特集团其他部分除外)、克莱斯勒和通用汽车欧洲分公司。
We have all heard the stories of the auto mechanic that RIPS you off but are they all bad?
我们都听说过汽车修理工欺骗你的故事，但是所有的汽车修理工都是坏人吗？
A dismal December caps off the auto industry's worst year since 1992.
阴冷的十二月，结束了汽车工业自1992年以来最糟糕的一年。
You simply go to your custom function menu and find the one that says "auto reduction of fill-flash" and turn it OFF.
你只要到用户设定功能菜单里找到自动减弱补光一项并将其取消。
Examine the control panel, operating instrument and auto components, all the protection switches are on OFF position or STOP position.
检查控制盘内外部各操作和自动元件有无异常，各操作用防护开关是否关闭或者在停止位置。
Turn off Wi-Fi, Bluetooth, GPS location, cell location, and auto sync.
关闭Wi - Fi、蓝牙、GPS定位、手机定位，以及自动同步。
While working with the Migration Wizard, turn off the project auto-building in Integration Developer.
在使用迁移向导时，关闭IntegrationDeveloper中的项目自动构建选项。
Unemployment remains low, but big metals and auto companies have announced production cuts and some sectors are reporting sharp slowdowns in October as Banks have cut off lending.
失业率仍较低，不过随着银行收紧贷款，大型金属和汽车企业已经宣布减产，一些行业10月份也出现了大幅放缓的现象。
Blinker auto off can be disabled (option).
信号灯自动关闭可以禁用(选项)。
Minesto was founded in 2007 and the project began back in 2003 as a spin-off from experiments at the auto and aircraft manufacturer Saab.
Miniesto成立于2007年，而它的前身是2003年从Saab(一个汽车品牌)中的一个自动器械项目中分离出来的。
Call the number, say what you’re looking for (“comedy clubs, Chicago” or “ Domino’s Pizza, Cleveland”), and Google’s auto-voice reads off the closest eight matches.
说自己要找的内容（ “芝加哥，喜剧俱乐部”或“克里夫兰，达美乐比萨” ） ；Google自动语音朗读最接近8个查询结果；
Graphic games such as Grand Theft Auto III are already off-limits to Korean gamers.
像侠盗猎车手3这类的视窗游戏已经禁止韩国玩家登录了。
New cars can lose as much as 20% of their value as soon as they're driven off the lot, according to auto-industry-data provider Edmunds.com.
据汽车行业数据提供商Edmunds.com称，只要开出经销商的停车场，新车就会立即折旧20%。
The user can switch the auto power down function on or off, and can also select the time period after which to power down.
用户可以自动关闭电源开关功能或关闭，也可以选择时间段之后断电。
After that, I made one small addition to the text_field to turn off the browser's automatic auto-completion.
此外还对 text_field 略做修改关闭浏览器的自动完成机制。
On Enemy Death auto cast skills can now trigger off of duration damage.
敌人死亡触发的技能现在可以用持续伤害触发了。
The auto start up, auto-shutdown, auto-sampling and drawing off are realized by means of expert control.
采用专家式控制实现了系统的自动开车、自动停车、自动取样及排料等功能。
Each once in a while, just to throw you off, they can even announce a state-wide REDUCTION in auto rates.
虽然每一次的，只是随便你了，他们甚至可以宣布了汽车率全州还原。
If you leave the unit powered-on for 20 minutes without performing any operation, the auto power off function will turn the power off automatically, avoiding unnecessary battery consumption.
如果您离开本单位已启动的20分钟不执行任何操作，自动关机功能会自动关闭电源，避免不必要的电池消耗。
Auto power off and low power draw for very long battery life.
自动关机和低功耗非常长的电池寿命。
Auto cooling after power off is safety design.
关机自动冷却功能，安全设计。
The auto-piloted aircraft then powers up, takes off and heads to the drop-off location.
然后这架自动驾驶飞机开始通电、起飞并前往降落位置。
The auto-piloted aircraft then powers up, takes off and heads to the drop-off location.
然后这架自动驾驶飞机开始通电、起飞并前往降落位置。
应用推荐