The old security model was for it to build a big mote around the corporate network and only let trusted, authorized employees come across the well-guarded drawbridge and into the proverbial castle.
IT旧的安全模型是在企业网络周围建立一刻巨大的微尘，只让受信任的、已授权的员工穿越守卫严密的吊桥墙进入众所周知的城堡。
Most issues of data security can be handled by appropriate authentication and access control, ensuring that only properly identified and authorized users can access data.
通过适当地认证和访问控制，确保只有具有适当身份和经过授权的用户可以访问数据，可以处理大多数数据安全问题。
When data grid security is enabled, only authorized users can access data in the data grid.
当数据网格安全启用时，只有经过授权的用户才能访问数据网格中的数据。
If you're going to expose services to external users, you need some kind of security constraints that make sure that only authorized users can access the services.
如果准备向外部用户公开服务，您需要某种安全约束来保证只有授权的用户才能访问服务。
Unlike Deny Flight, the Iraqi operations were never specifically authorized by the U.N. Security Council.
和禁止飞行行动不同，伊拉克的行动从来没有联合国安理会的明确授权。
One way to demonstrate authorized use of a security token is to include a digital signature using the associated secret key (from a proof-of-possession token).
演示安全令牌已授权应用的一种方式是，添加采用相关联密钥（来自于占有证据令牌）的数字签名。
The program's suite of security techniques will ensure that the network is limited to authorized users and is extremely difficult to spoof or to introduce false traffic.
该项目的一整套安全技术将确保网络仅限授权用户使用，很难遭遇网络欺诈或引入虚假流量。
Collection level security is used to associate collections with sets of authorized users.
集合级安全性用来关联集合与授权用户组。
Notice that you can choose, for the security identity, a role not authorized to access the SCA component.
请注意，可以为安全标识选择未授权访问SCA组件的角色。
Although this is a problem with security in general, it is worse with SSO because all authorized resources are compromised.
尽管这是一个普遍存在的安全问题，但是SSO会使这个问题更加严重，因为恶意用户可以访问所有获得授权的资源。
Unlike Deny Flight, the Iraqi operations were never specifically authorized by the U. N. Security Council.
和禁止飞行行动不同，伊拉克的行动从来没有联合国安理会的明确授权。
If John were to submit a job against the second base node or the deployment manager cell, the job will fail because his security token is not authorized in these two environments.
如果John向第二个基本节点或部署管理器单元提交作业，作业将失败，因为他的安全令牌在这两个环境中未获授权。
Social Security Departments or their authorized prefecture-level labour
经省级劳动保障行政部门或其授权的地市级劳动保障行政部门同意，举办职业招
Security Departments or their authorized prefecture-level labour and
经省级劳动保障行政部门或其授权的地市级劳动保障行政部门核准的其他服务项
Making use of the J2EE security editor (security in J2EE applications ensures that only authorized users can access the applications).
利用J2EE安全性编辑器(J2EE应用程序中的安全性确保只有授权用户可以访问应用程序)。
In this article, I will address the confidentiality aspect of data security: Making sure protected data can only be accessed by authorized people or systems.
在本文中，我将谈到数据安全性的机密性方面：确保受保护的数据只能被授权用户或系统访问。
All forays outside the perimeter must be accompanied by one or more SECFOR troopers, and must be authorized by his office, and scheduled with the head of security.
任何对外探险活动必须向安全主管报告在安全部门安排一名武装人员陪同后再经过我的批准才能进行。
This is used by a Web service for additional challenges to a requester to ensure message freshness and verification that the use of a security token is authorized.
这种机制由Web服务用来对请求者进行更多质询，以确保消息不过时，以及验证安全令牌的使用是否已经授权。
The reason is that John's security token is from the job manager realm, and John's access ID has not been authorized for the deployment manager.
原因在于John的安全令牌来自作业管理器领域，而John的访问ID未获得部署管理器的授权。
Ship Security Officer: I'm terribly sorry. Bridge is one of the restricted areas on board. Only authorized persons can have access to it.
船舶保安：非常抱歉。驾驶台是船上的一个限制区。经授权方可进入。
Security: Ensure that the component or system maintains user confidentiality, data integrity, and authorized permissions.
安全：确保组件或系统保证用户信息机密性、数据完整性、授权的允许性。
If the U. S. can take non-Security-Council authorized PREemptive or PREventive military action, then other countries can as well.
如果美国在安理会授权的情况下可以采取先发制人的或者预防性的军事行动，那么其他国家也同样可以。
These authorized rules have considered the user attribute and the enterprise security policy.
这些授权规则考虑了用户属性和企业安全策略。
He is appointed or authorized to secure for the people the, in many ways, limited ends of peace and security.
他是由人民任命并授权，让他行使权力保卫人民的安全，保卫来之不易的和平。
The facility do not limit access to high security seals to authorized management and shipping supervisor only.
高安全封枪的获取只能由授权管理层或船务主管获取，工厂没有对此进行限制。
Security Council resolution that authorized the use of all necessary measures to protect civilians in Libya.
这一决议案授权采取所有必要的措施保护利比亚平民。
Security Council resolution that authorized the use of "all necessary measures" to protect civilians in Libya.
这一决议案授权采取“所有必要的措施”保护利比亚平民。
Security services-these consist mainly of authentication services that verify that the person trying to access the site is authorized to do so.
安全服务——主要由认证服务组成，确认人们试图对网站进行的访问是经过授权的。
Disclosed, for reasons of security, only to an extremely limited number of authorized persons; very highly classified.
为了安全原因只有极少数授权人知道的；高度机密的。
Disclosed, for reasons of security, only to an extremely limited number of authorized persons; very highly classified.
为了安全原因只有极少数授权人知道的；高度机密的。
应用推荐