• It should be noted that aspects such as authorisation and authentication are not dealt with in this article.

    需要指出,其他一些方面问题授权验证篇文章没有涉及

    www.infoq.com

  • Also, you are forced to express some relationship between Request Payment Authorisation and Request Payment Capture.

    同时被迫表达请求支付授权请求支付捕获之间一些关系

    www.ibm.com

  • If you are not the main Private Sector Focal Point in your UN entity, but would like access, simply make contact with your Focal Point and request authorisation to use the site.

    如果不是所在联合国实体中的主要私营企业联络点但是进入只需联系联络点请求使用网站授权

    business.un.org

  • Integration between a enterprise CRM system, with well defined authentication and authorisation, and enterprise back office system often follow this model.

    具有定义良好身份验证授权企业CRM系统企业办公室系统集成通常采用模型

    www.ibm.com

  • Municipalities need state authorisation to file for Chapter 9, and 30 states prohibit doing so altogether.

    市政府需要州政府授权使用第9的条款,但是有30个禁止这样

    www.ecocn.org

  • Bush and Blair later failed to obtain security council authorisation.

    布什布莱尔后来未能获得安理会授权

    article.yeeyan.org

  • Campaigners had hoped to learn more about cabinet deliberations on the lawfulness of invading Iraq without UN authorisation.

    运动希望更多了解内阁是如何商议得到联合国授权入侵伊拉克合法性

    www.ecocn.org

  • Civilians taking public transport to Jaffna no longer need defence-ministry authorisation; just three copies of their national identity card will do.

    市民们乘坐公共交通前往贾夫纳需要防务部的授权只需要身份证复印件行了。

    www.ecocn.org

  • The attorney general told the prime minister that there were only "three possible legal bases" for launching a war: "self-defence, humanitarian intervention, or UNSC [security council] authorisation."

    检察官告诉首相,“发动战争的理由只有三种”:“自卫人道主义干预或者得到联合国安理会授权。”

    article.yeeyan.org

  • Last night's UN Security Resolution 1973 adds another parallel: the imposition of a no-fly zone and authorisation of "all necessary means" to protect civilians.

    昨晚联合国第1973号决议增加条附则:强制设立禁飞区以及授权采取一切必要措施保护平民

    www.ecocn.org

  • Author Walter Isaacson was given authorisation to write the book after Jobs gave his full cooperation to the project in his final days.

    乔布斯不仅授权沃尔特·艾萨克森执笔这本,而且给予了作者完全配合这本仿佛就是乔布斯弥留之际的最后一个。

    article.yeeyan.org

  • JAAS is a J2SE API that provides services for authentication and authorisation.

    JAAS一个J2SEAPI提供了进行身份验证授权服务

    www.ibm.com

  • In the past, all necessary means has simply been viewed as short hand for authorisation of the use of force.

    历史上,一切必要手段就是授权使用武力简要写法。

    article.yeeyan.org

  • A day later America's President, Barack Obama, signed a new authorisation bill for the country's space agency, NASA, after many months of argument in Congress.

    次日,美国总统巴拉克·巴马随即国家宇航局NASA签署授权议案议案曾让美国国会之进行了数月辩论

    www.ecocn.org

  • Under European law, foodstuffs, including milk, produced from cloned animals must pass a safety evaluation and gain authorisation before they are marketed.

    欧洲法律机制中,食品包括品,凡是克隆动物身上生产出来的东西,要想进入市场必须通过安全检测拿到授权书

    article.yeeyan.org

  • By contrast, the open nature of Subversion allows developers to download and start using it to effectively circumnavigate company policy without having to seek approval or authorisation.

    相反Subversion开放性开发人员下载开始使用需要寻求批准或者授权情况下进行有效地执行公司方针

    www.ibm.com

  • Mule supports endpoint authentication and service level authorisation.

    Mule支持端点认证服务级别授权

    www.infoq.com

  • The European Union's Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemical Substances regulations became law in June.

    今年六月欧盟化学物质登记评估许可限制规定成为了法律

    www.ecocn.org

  • The 1800 rule stipulated than any Parisienne wishing to dress like a man "must present herself to Paris' main police station to obtain authorisation".

    1800年的法令规定任何巴黎女性要穿得男人,“必须当面向巴黎警察总局申请获得许可。”

    article.yeeyan.org

  • But some states have only granted the women legal access to trees on public land, leaving authorisation to harvest coconuts from babassu groves on private land up to the owner.

    但是一些允许妇女合法获取公共土地上的棕榈树使得土地所有者权利收割生长自有土地上的棕榈树

    article.yeeyan.org

  • You are paid in cash and the papers you sign give productions the legal authorisation to use your image.

    最终收到现金纸合同,但同时也已把图片合法使用权了制片方

    article.yeeyan.org

  • Peace groups have been particularly shocked that authorisation for Ariel college's upgrade came from Mr Barak, leader of the Labor Party.

    尤其和平组织震惊一将艾里尔学院升级决定来自工党领袖巴拉克

    article.yeeyan.org

  • Therefore, the new club is not entitled to transfer the player to a third clubwithout the written authorisation of the club that lent him out.

    因此未取得出租方俱乐部书面同意情况下,俱乐部无权球员转会第三俱乐部

    article.yeeyan.org

  • The International Baccalaureate (IB) has granted BISS authorisation to offer the Primary Years Programme (PYP), Middle Years Programme (MYP), and the Diploma Programme (DP).

    国际学士学位IB已经授予国际清算银行授权提供小学项目PYP),中年计划(项目)文凭课程DP)。

    www.ctiku.com

  • The International Baccalaureate (IB) has also granted BISS authorisation to offer the Primary Years Programme (PYP), Middle Years Programme (MYP) and the Diploma Programme (DP).

    国际学士学位(IB)授予国际清算银行授权提供小学项目(pyp),中年计划(项目)文凭课程(DP)。

    www.ctiku.com

  • 'Authentication' and 'authorisation' frequently get confused.

    认证授权经常感到困惑

    www.wisestudy.cn

  • Although foreign Banks have been allowed to apply for the bank card business, no European bank has received authorisation to issue credit CARDS at the time of writing.

    虽然外国银行允许申请银行卡业务,但截止此刻尚无欧洲银行获得授权可以发行信用卡

    blog.sina.com.cn

  • Although foreign Banks have been allowed to apply for the bank card business, no European bank has received authorisation to issue credit CARDS at the time of writing.

    虽然外国银行允许申请银行卡业务,但截止此刻尚无欧洲银行获得授权可以发行信用卡

    blog.sina.com.cn

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定