I told him by presenting a play or mime about trees in the history of Australia.
我通过呈现一个关于澳大利亚历史上的树木的戏剧或哑剧来告诉他。
In Australia, history is not only stored in museums, but also a presence in daily life.
在澳大利亚，历史不仅收存于博物馆内，也存在于日常的生活中。
France and Australia may not have the United States' particular history of minstrel shows... but something about the act of portraying a white woman as black ought to sound an alarm, somewhere.
法国和澳大利亚也许没有美国那段流浪艺人涂黑脸表演的特殊历史…但这种把一名白人女子涂成黑色的行为，应该给某些人敲响警钟。
As China is undergoing the biggest transformation in its history, we look forward to closer cooperation with Australia.
中国正经历着历史上最大的变革，我们期待与澳大利亚更加紧密地合作。
Much has changed since Australia; the remainder of 2009 saw Nadal down and hurting while Federer was up and soaring into history.
澳网之后，许多东西改变了。 2009年余下的时间里，纳达尔走下坡路，受伤，而费德勒开始爬升，向历史记录挺进。
Thanks mainly to one of the biggest resources booms in its history, Australia survived the global downturn better than other rich countries.
由于澳大利亚历史上最大能源的兴起，才使得他比其他富裕国家更好地渡过了全球经济衰退。
The distinguished part he played in the early colonisation of Australia will always render him a prominent person in our history.
他在澳洲早起殖民活动中是一个卓越人物，在我们的历史上留下了光辉一笔。
From rural Australia to Siberia to Oklahoma, languages that embody the history and traditions of people are dying, researchers said Tuesday.
有关研究人员于周二称，从澳大利亚乡村到西伯利亚，再到美国的俄克拉荷马州，很多体现人类历史和传统的语言正在消失。
Australia has endured its worst drought in modern history in the past ten years.
澳大利亚在过去十年，经历了在现代历史上最干旱的十年。
A WEEK after bushfires started blazing across parts of southern Australia, the country was still coming to grips with one of the most traumatic events in its peacetime history.
在横越澳大利亚南部的森林大火肆虐一个星期后，整个国家依然在同它在和平时期最惨烈的事件战斗。
Australia has endured its worst drought in modern history in the past ten years. Water supplies in some farming areas have fallen by half.
近十年来，澳洲遭遇了近代最严重的干旱，有些农田地区的水源短缺了一半。
Why is the year 1901 important in the history of Australia?
为什么1901年在澳大利亚的历史上是重要的一年？
By presenting a play or mime about trees in the history of Australia.
通过一个表演或哑剧展示澳大利亚历史上的一些树。
Mental health experts say while the theory behind tryptophans for improving mood is solid, its use by depressed patients has a chequered history in Australia.
心理健康专家指出说，色氨酸改善情绪的理论是纯粹的，但在澳洲，抑郁症患者对于它的使用却有着曲折的历史。
Many of its traditions date back to a time before agriculture before the first humans settled Australia and even before history as we know it.
他们的许多传统组成的工夫远在农业社会之前，彼时候人类还不曾踏足过澳洲，甚至还不曾成文的历史。
Many of its traditions date back to a time before agriculture, before the first humans settled Australia, and even before history as we know it.
他们的很多传统形成的时间远在农业社会之前，那时候人类还没有踏足过澳洲，甚至还没有成文的历史。
My friends in Australia said that Chinese history was very hard to understand .
我澳大利亚的朋友说中国历史很难理解。
Despite the geographical distance between us, China and Australia have been closely linked by history and reality.
中国和澳大利亚虽然远隔重洋，但历史和现实的纽带将我们紧紧连在一起。
ANZ (Australia and New Zealand Banking Group Limited) has a history that we can be proud of. For 179 years, we have evolved and adapted to the needs of The Times.
澳新银行(澳大利亚和新西兰银行集团有限公司)拥有超过179年的傲人历史，我们应时所需，应需所变。
ANZ Z (Australia and New Zealand Banking Group Limited) has a history that we can be proud of. For 180 years, we have evolved and adapted to the needs of The Times.
澳新银行(澳大利亚和新西兰银行集团有限公司)拥有超过180年的傲人历史，我们应时所需，应需所变。
My friends in Australia said that Chinese history was very hard to understand.
我澳大利亚的朋友们说中国的历史很难理解。
This worldwide acclaimed novel manages to disclose a period of the shameful history concealed in Australia, committing to explain Aboriginality to a predominantly white readership.
这本在世界范围内广受好评的小说揭露了一段令人羞耻的被掩盖的澳洲历史，将土著性带入了广大白人读者的视野中。
My friends in Australia said that Chinese history was very hard to understand, but I don't really agree.
我在澳大利亚的朋友说过中国历史很难理解，对此我不太同意。
The National Archives said there was no record of how the "intriguing piece of history" arrived in Australia.
国家档案馆说，并无记载说明“这段有趣的历史”是如何来到澳大利亚的。
With the Chinese history, in Australia we don't really learn much about it in school, only about the Terracotta Warriors and the Great Wall actually.
借由中国历史，在我们不真的在学校中多学习关于它的事澳洲，只有有关秦俑和长城实际上。
STELCO Australia is an Australian chemical company with production and sales have been 120 years of history, 68 in the world can see the country STELCO products.
澳大利亚stelco公司是一家澳大利亚化学公司，生产销售已有120多年的历史，在世界上68个国家都能见到STELCO的产品。
Says Hofsess: "We posted bulletins all day long, because of course this isn't just something that happened in Australia. It's world history."
他说：“我们整天都在发布公告，因为这件事的意义不在于它是在澳大利亚发生的事情，而是因为这是世界历史的一件大事。”
Says Hofsess: "We posted bulletins all day long, because of course this isn't just something that happened in Australia. It's world history."
他说：“我们整天都在发布公告，因为这件事的意义不在于它是在澳大利亚发生的事情，而是因为这是世界历史的一件大事。”
应用推荐