The Singapore flag is carried during the opening ceremony of the 2010 Youth Olympic Games in Singapore on August 14, 2010.
新加坡国旗进行期间就2010年8月14日2010年新加坡青年奥运会的开幕式。
Chinese gymnast Yang Wei won the gold medal in the Men's Individual All-Around in Beijing on August 14, scoring a total of 94.575
北京时间8月14日上午11时，体操男子全能决赛在国家体育馆进行，最终经过六轮角逐，全能王杨威凭借94.575分战胜了所有对手，以近乎完美的发挥毫无悬念的夺得冠军，继两次夺得世锦赛全能冠军后，杨威终于得到了期待已久的奥运会全能冠军。 值得注意的是，这也是本届北京奥运会第一个夺得两枚金牌的运动员。
The minimum age for enrolling in kindergarten is 5 years old. For fall 2011 enrollment, the kids must be born before August 14, 2006.
须年满5周岁方可注册入学，例如，2011年秋季入学者，出生日期须在2006年八月十四日之前。
Born August 14, 1960 in Berkhampstead, England, Sarah Brightman stepped into the world of performing arts at the early age of thirteen.
萨拉·布赖特曼于1960年8月14日出生在英格兰的伯克·汉普斯特德。她早在13岁时就步入了演艺界。
I was in the office on August 14 when David told me he'd had a call from his agent saying that Wayne wasn't going to sign his contract.
今年8月14日，大卫在我的办公室告诉我，说鲁尼的经纪人打电话告诉他说不准备续约。
If you had looked down upon the solar system on August 14, you would have seen the sun, Earth and Jupiter making a straight line in space.
8月14日那天，如果从外太空俯瞰太阳系，太阳、地球和木星刚好形成一条直线。
Half of Britain "s stressed-out office workers say they have come close to punching a colleague, according to a survey published August 14."
据英国8月14日发表的一份调查报告，有一半在办公室工作的职员有攻击同事的倾向。
Fireworks explode during the opening ceremony of the Youth Olympic Games at the Marina Bay floating platform in Singapore on August 14, 2010.
烟花爆炸在8月14日2010年奥林匹克青年在新加坡滨海湾浮动平台运动会开幕仪式。
The newlyweds tied the knot in front of 100 of the couple's closest family and friends at a private residence on Saturday night (August 14) in Santa Barbara, Calif.
这对新婚夫妇选择了加州圣巴巴拉一处私人住宅，在上百名亲朋好友的见证下，于八月十四日喜结良缘。
The first Summer Youth Olympic Games was held in Singapore last year. Nanjing was awarded the right to host the second Summer Youth Olympic Games from August 14 to 26.
首届夏季青奥会是去年在新加坡举办的，南京获得第二届的举办权，将于2014年8月14至26日举行。
Born 5 August 1876, Indianapolis, Indiana; died 14 August 1958, Phoenix, Arizona Daughter of Eli Foster and Marassa Lockwood Ritter; married Charles Austin Beard, 1900.
1876年8月5日生于印第安纳州首府印第安纳波利斯；1958年8月14日卒于亚利桑那州首府菲尼克斯。是伊莱·福斯特(Eli Foster)和马瑞萨·洛克·伍德·里特尔(Marassa Lock wood Ritter)的女儿；1900年，与查尔斯·奥斯丁·比尔德(Charles Austin Beard)结婚。
His first tax bill was enacted in August 1981. It included a sweeping cut in marginal income tax rates, reducing the top rate to 50% from 70% and the lowest rate to 11% from 14%.
他的第一个减税法令于1981年8月生效，一揽子减税计划也包括边际税率的削减，最高税率由70%降低到50%，最低税率由14%降低到11%。
On August 17th, after seven weeks of trial and 14 days of deliberation, the jury delivered its verdict.
8月17日，经过七周的审判和14天的陪审团商讨，陪审团宣读了裁决。
The first index case of cholera, confirmed by laboratory test, was reported on 14 August 2007.
经实验室化验确诊的第一起霍乱指示病例是于2007年8月14日报告的。
Current CEO Tim Cook worked closely with Jobs for 14 years before accepting the position of CEO after Jobs' resignation in August of 2011.
当前的CEOTimCook曾与乔布斯紧密合作过14年，在今年8月乔布斯离职之后，Tim接掌了他的职位。
Current CEO Tim Cook worked closely with Jobs for 14 years before accepting the position of CEO after Jobs' resignation in August of 2011.
当前的CEOTimCook曾与乔布斯紧密合作过14年，在今年8月乔布斯离职之后，Tim接掌了他的职位。
应用推荐