Auerbach longed to be a teacher and coach.
奥尔·巴奇渴望成为一名老师及教练。
Even Auerbach, who died in 2006, got some satisfaction.
但即使是2006年去世的奥尔巴赫也一定感到满足。
'I may not be brilliant, ' Chatwin told Auerbach, 'but I'm hungry, I'm scrappy.'
“我可能并不聪明”，查特温告诉奥尔巴克，“但是我心怀渴望，我斗志旺盛。”
Music washes away from the soul the dust of everyday life — Frank Helmut Auerbach, British painter.
音乐能洗掉日常生活中落在灵魂上的灰尘- - -弗兰克·赫尔姆特。奥尔巴赫，英国画家。
The accomplishments of both Jackson and Auerbach should therefore be celebrated and cherished on an equal basis.
菲尔和奥尔巴赫所取得的伟大成就需要我们没有任何偏见的去庆祝和珍惜。
After coaching, Auerbach joined the Celtics front office full-time and in 1980 was named NBA Executive of the Year.
在教练生涯结束后，奥尔巴奇加入了凯尔特人队的一线办公并成为当年NBA最佳管理人员。
With his most recent title, Jackson won his 10th NBA championship, surpassing the late Red Auerbach for most in NBA history.
算上最近这次，杰克逊已经赢得10个总冠军了，超越红衣主教奥尔巴赫成为NBA历史上戒指最多的主教练。
It's was Boston's first title since the passing of Auerbach, whose signature victory cigar was the only thing missing on this night.
这是波士顿在奥尔巴赫逝世后第一次夺冠。整个夜晚唯一缺少的，也就是他标志性的夺冠后的雪茄。
The fact that Auerbach functioned as both coach and general manager enabled him to assemble his rosters to suit his own designs.
有一个事实需要注意的是奥尔巴赫既是教练又是球队总经理，一次他可以按照他的设想来组合他的球员花名册。
It has been 90 years' history since the research articles issued by Auerbach in 1913 sparked the study of city size distribution.
自1913年奥尔巴赫发表的对城市规模分布的研究文章掀起了对城市规模分布的热潮以来，至今已有九十年的历史。
Knowing it was over, Jerry Buss then eased Riley out the door with a multi-million-dollar severance package and his Red Auerbach Trophy.
了解情况之后，杰里·巴斯用几百万美元送走了莱利以及他的最佳教练的奖杯。
On the other hand, I could toss around the philosophy of Auerbach, Wooden, and Litwack, basketball coaches all, with equally astonishing ease.
另一方面，我也同样轻而易举漫不经心地谈论着奥尔巴赫、伍登、利特瓦克和所有篮球教练的相关情况。
The Lakers play Utah on Friday and Boston on Sunday, so it's possible Jackson could catch and pass Auerbach with a Lakers' win over the Celtics.
湖人周五对阵爵士和周日波士顿凯尔特人，所以杰克逊可能追上并超过奥尔巴赫通过湖人击败凯尔特人队。
That the documents came to light at all is thanks to the persistence of Rachel Auerbach, one of only three survivors of hundreds of people involved in the project.
这些文件最终得以重见天日要感谢RachelAuerbach的不懈努力。她是参与过此项工作的数百位人中仅余的三位幸存者之一。
Auerbach started his coaching career at st. albans prep school and Roosevelt high school in Washington, d. c., before serving in the u. s. navy from 1943 to 1946.
在美国海军1943 - 1946年服役前，奥尔巴奇在圣阿尔巴马预备学校和在华盛顿特区的罗斯福高中开始了他的教练生涯。
After drafting Tom Heinsohn and trading for Bill Russell in 1956, Auerbach steered his Celtics to three consecutive Finals appearances to close out the 1950s, winning the title in 1957 and 1959.
他们在1956年通过选秀选来了汤姆·海因森，交易来比尔·拉塞尔，奥尔巴赫率领他的凯尔特人连续三次进入了总决赛，拿下了其中1957和1959年的冠军，结束了50年代。
After drafting Tom Heinsohn and trading for Bill Russell in 1956, Auerbach steered his Celtics to three consecutive Finals appearances to close out the 1950s, winning the title in 1957 and 1959.
他们在1956年通过选秀选来了汤姆·海因森，交易来比尔·拉塞尔，奥尔巴赫率领他的凯尔特人连续三次进入了总决赛，拿下了其中1957和1959年的冠军，结束了50年代。
应用推荐