The newcomers to the Village were attracted by its winding streets and Old World charm.
新来这个村庄的人们被这里蜿蜒的街道和这里古老而有趣的魅力所吸引。
They tend to be more attracted by images.
他们更容易被图片所吸引。
She is attracted by the color of the sitting room.
客厅的颜色吸引了她。
Migrants to cities are attracted by plentiful jobs, access to hospitals and education, and the ability to escape the boredom of a farmer's agricultural life.
大量的工作机会、就医机会、教育机会，以及摆脱无聊农民农业生活的能力，都吸引着进城的农民工。
Businesses that attract top ratings can enjoy rapid growth, as new customers are attracted by good reviews and subsequently provide yet more positive feedback.
获得最高评级的企业可以快速增长，因为好的评论会吸引新客户，进而提供更多的正面反馈。
I had always been attracted by the idea of working abroad.
我总是向往去国外工作。
Soon people were attracted by the words on it.
很快，人们被上面的文字所吸引。
Millions of families were attracted by it during that time.
在那段时间里，数百万家庭被它所吸引。
Marco was also attracted by lots of strange things in China.
马可也被中国许多陌生的事物所吸引。
Even the youngest children in the class were attracted by the story.
甚至班里最小的孩子也被故事吸引。
Bees are attracted by colors and purple, yellow, white and blue are their favorites.
蜜蜂被颜色所吸引，紫色、黄色、白色和蓝色是它们的最爱。
A lot of fans were attracted by the 13-year-old one-armed basketball player.
这位13岁的独臂篮球运动员吸引了许多球迷。
More and more people get to know the balalaika and are attracted by its Russian-style music.
越来越多的人开始了解巴拉莱卡琴，并被其俄罗斯风格的音乐所吸引。
The study also shows that girls are more likely to be attracted by mobile phones than boys, and often use the Internet to talk to friends by social networking websites, such as Facebook and Twitter.
研究还显示，女孩比男孩更容易被手机吸引，她们经常通过 Facebook 和 Twitter 等社交网站与朋友聊天。
Mary was attracted by the mother and Dickon.
玛丽被妈妈和狄肯吸引住了。
Since different people are attracted by different careers, everyone has his dream job.
因为不同人被不同的职业所吸引，所以每个人都有自己梦想的工作。
Suddenly, a large Dog, attracted by the odor of the boiling oil, came running into the cave.
突然，一只大狗被煮沸的油的气味吸引过来，跑进了山洞。
Attracted by the beauty of the piano music, the audience almost forgot to applaud when the pianist finally finished it.
观众被美妙的钢琴曲吸引住了，钢琴家表演结束的时候，他们几乎忘了鼓掌。
I was attracted by the striking idea.
我被这个惊人的想法吸引住了。
You're really attracted by the seals, aren't you?
你真的被那些海豹迷住了，不是吗？
She was attracted by the interesting advertisement.
她被这有趣的广告吸引住了。
If businesses are attracted by low taxes, they may leave if rates rise.
如果商业因为低税率而来，他们也可以因为高税率而去。
Without being an exception, Shen was also totally attracted by her beauty.
毫无例外地，她的美丽，也让沈从文一见倾心。
On looking over todays newspaper my attention was attracted by your advertisement for a librarian.
拜读贵公司在本日XX报上所刊登的招聘广告，得悉贵公司招聘一位图书馆员。
In other words, the remoter planets are attracted by the sun with less force than those nearer to him.
换句话说，那些距离遥远的行星受到太阳的引力要比近处的行星较小。
When he passed in front of our house, he was suddenly attracted by this stone. Instead of leaving, he stayed.
他在我家门前路过，突然发现了这块石头，眼光立即就拉直了。
Bacteria consume most of the water's oxygen when they feast on the algal blooms attracted by these abundant nutrients.
藻类在这些丰富营养的滋润下大量繁殖，细菌在享用藻类的同时又消耗掉水中的大部分氧气。
They are attracted by low fees-around a quarter of a percentage point on average-tax advantages and efficient pricing.
他们都是看中了ETF的低税费(大约只有平均水平的四分之一)和有效的定价机制。
Instead, investors once attracted by the safety of the Deutschemark are likely to hold more Swiss francs as a substitute.
相反，昔日迷恋德国马克安全性的投资者，有可能增持瑞士法郎作为代替品。
Many other studies have focused on mosquitoes and other insect vectors that are attracted by carbon dioxide when we exhale.
其他研究则主要以蚊子和其他携菌昆虫为重点。
应用推荐