It's assumed the viewer just passively watches it and then unthinkingly apes the attitudes and behaviour on show.
这无疑是在假设观众仅是被动地去看然后不假思索地模仿影片里的态度与表现。
The Business across Cultures sections concentrate on understanding different cultures in terms of attitudes and behaviour.
在“跨文化商务”板块中我们将集中讲解如何通过态度和行为来了解不同的文化。
There has been intensifying evidence that the culture of individual institutions influences the attitudes and behaviour of the faculty .
曾经有很强的证据证明个体机构的文化影响了所有教学人员的态度和行为。
Therefore, we show that boredom affects attitudes and behaviour even after the boring activity, if people have not had the chance to re-establish meaningfulness.
因此，只要我们还没有重塑生活之意义，无聊状态结束后就仍然保持有对我们行为及心态的作用。
The study of Behavioural finance is relatively new and examines how individuals' attitudes and behaviour affect their financial decisions and financial markets.
行为金融学研究的是相对较新，并研究如何个人的态度和行为影响他们的财务决策和金融市场。
Educating children about the risks of binge drinking and explaining that most people can enjoy alcohol in moderation will also cultivate the right attitudes and behaviour towards drink.
教育孩子酗酒的风险并解释原因，告诉孩子大多数人能适度饮酒并享受其中，有助于给孩子建立正确的饮酒观。
Information dissemination activities have great social influence, directly with members of the society about the values and value judgement, affect people's thinking, attitudes and behaviour.
信息传播活动有着巨大的社会影响力，直接左右着社会成员的价值观念和价值判断，影响人们的思想、态度和行为。
After all, psychologists have famously found little connection between people's attitudes and their behaviour.
毕竟，心理学家已经很好地证明了人们的看法和他们的行为之间的联系甚为细微。
The only answer is to establish structures, both within the business and in the environment within which it operates, that frame attitudes and styles of behaviour.
唯一的解决办法是在企业内部和企业运营的环境中建立相关体系，规范人们的行为举止和风格。
Three factors, especially, will play a big role: the behaviour of asset prices, investors' perceptions of sovereign-debt risk and public attitudes to budget deficits.
有三个因素在其中扮演非常重要的角色：资产价格变动、投资者对主权债务风险的感知，以及公众对预算赤字的态度。
I didn't always embody that, but became aware more and more of when I wasn't embodying it, and aspired to continuously modulating my behaviour and attitudes in accordance with that core truth.
我并非总是那样表达，但是当我没有那样表达时，我越来越能意识到这点，且渴盼不断调整我的行为和态度，以符合于核心真理。
This study also sheds light on the relationship between climate-change attitudes and pro-environmental behaviour.
这项研究也阐明了人们对气候变化的态度与其环保行为之间的联系。
Cognitive dissonance is also applied to a perceived incongruity between a person's attitudes and his behaviour.
认识分歧也用于指一个人的态度和他的行为之间可以看得出来的不一致。
What we now know is that the brain is much more affected by stereotypes in the environment and attitudes in the environment, and that doesn't just change behaviour, it changes the brain.
我们现在知道的是，大脑更容易被环境中的固有陈规和态度影响，它们并没有改变行为，而是改变了大脑。
Analyse the differences in occupational hazards and the knowledge, attitudes, behaviour of occupational protection among nurses with different attributes.
分析不同属性护理人员职业性危害因素、职业防护的“知、信、行”差异，并分析它们各自的影响因素。
Analyse the differences in occupational hazards and the knowledge, attitudes, behaviour of occupational protection among nurses with different attributes.
分析不同属性护理人员职业性危害因素、职业防护的“知、信、行”差异，并分析它们各自的影响因素。
应用推荐