Osmund chamomile has spread in Nansha zone, more attention would be paid to.
薇甘菊在南沙地区已有蔓延迹象，应引起重视。
It is logical that attention would be focused on potentially threatening information, "says Kensinger."
人们容易把注意力集中在具有潜在威胁的信息上，这是合乎逻辑的。
When solitude thus reigned over the water, my whole attention would be drawn to the shadows under the banyan tree.
寂静覆盖水面后，我整个的注意力就被榕树下的影子吸引住了。
Sometimes his attention would be caught by the sound of a huge clump of dates crashing down from on the high.
有时从高高的树上断裂落下来的树枝发出的响声会引起他的注意。
His wife represented to him how absolutely necessary such an attention would be from all the neighbouring gentlemen, on his returning to Netherfield.
他太太又说，那位贵人一回到尼日斐花园，邻居们都少不了要去拜候他。
Conclusion: the attention would be played to the influence of the roughness and abrasion of the bracket slot area on friction and anchorage control in using sliding mechanics.
结论：使用直丝弓矫治技术时，应重视托槽表面粗糙、磨损对摩擦力的影响，注意支抗控制。
I think those bright pieces of paper would be real attention getters.
我认为那些闪亮的纸片真的可以吸引人们的注意力。
Parents would be looking at their emails while the children would be making excited bids for their attention.
当孩子们兴奋地努力吸引父母的注意时，父母却在看他们的电子邮件。
With a little bit of family magic and a lot of attention, Luke was certain these would be the most beautiful tomatoes he had ever seen once August arrived.
有了一点家庭的魔力和大量的关注，卢克确信，八月一到，这些将是他见过的最漂亮的西红柿。
The extinction of the fish has called public attention as people expressed sadness over the death, hoping such animals would be better protected so that future generations could see them.
这种鱼类的灭绝引起了公众的关注，人们对这种鱼类的灭绝表达了悲伤，希望它们能得到更好的保护，以便子孙后代能看到这些鱼类。
These unwanted excitements drew attention away from what the firm hoped would be the year-end’s main event.
年终的这些主要事件虽然够刺激，引来很多关注，但显然远远背离了公司的初衷。
If so, be sure to direct as much attention to your own semantic transparency efforts as you would if you had completely created the vocabulary yourself.
如果这样做，那么一定要多注意完全自行创建词汇表时所作的保持语义透明性方面的努力。
And I would be hopeful that this will accelerate moving forward and that there will continue to be global attention on this issue.
人民币升值步伐将加快，并且全球仍将继续关注这个问题，他对此充满希望。
Your attention to this letter would be highly appreciated.
感谢你对此信的关注。
I now knew that if I didn't pay attention to code quality, at some point there would be a late night where I'd be fishing through a mess of spaghetti looking for the proverbial bad meatball.
现在我知道了，如果不注意代码质量，那么迟早它们会给我造成一团乱麻。
The successful candidate, Tourism Queensland CEO Anthony Hayes said, would be "someone who can capture and hold world attention."
昆士兰旅游局首席执行官AnthonyHayes称最终能胜出的候选人应该是“抓住并占据世界注意力的人。”
And when he shushed her (" Always be silent when searching out your target - lest they find you before you find them "), she would shush him right back, which told him she was paying attention.
而每当他发出“嘘”声使她安静下来时(“在搜索目标时一定保持安静——避免在你发现他们前就被人找到”)，她都会马上“嘘”回一声，这是告诉他自己正留着神呢。
With this new attention focused on display advertising, I thought it would be a good time to recap all the different opportunities for buying and placing this form of online advertising.
随着业内人士又将注意力重新集中在显示广告上，我想，趁此机会好好回顾一下所有购买和投放这种网络广告的不同机会。
Imagine how it would be to live your life, work, interact with people, read, watch TV, travel or do anything else, without thoughts and worries claiming your attention.
想象一下，没有想法和担忧来打扰你，你的生活、你的工作、你的人际交往、你的阅读，你看电视、旅行或其他任何事情，会变成怎样。
USDA was not organized to deal with low-income farmers or the rural nonfarm population, and its agencies would need to be convinced of the need to direct more attention to these groups.
美国农业部并不是用来解决低收入农民或是非农业人口问题的。而且它的顾问们也必须确信对这些工作组投入更多精力的必要性。
What would your energy and attention be focused on instead? (Go ahead and give it a try).
那么你的精力和注意力会放在什么样的事情上呢？
Chronic fatigue immune dysfunction syndrome would be a more accurate name that would call attention to the fact that the disease is tied to a disturbed immune system.
慢性疲劳症候群可能是一个更准确的名字，能引起对该疾病与干扰的免疫系统有关的事实的关注。
It would be understandable if it was just a matter of technology, but the lack of attention paid to the urgency and importance of such research is not excusable.
如果这仅仅是一个技术问题，尚可理解，但如果对该研究的紧迫性和重要性缺乏重视，则不可原谅。
Your early attention to this would be appreciate.
如贵公司早日办理则不胜感激。
If I had my life to live over, I would pay less attention to people telling us we must learn Latin or History; otherwise we will be disgraced and ruined and flunked and failed.
如果我可以重活一次，我不会听从那些教育我们要学拉丁语或者历史的人的话；否则我们会被鄙视，毁灭，崩溃，失败。
You would be wise to pay very close attention to your gut feelings regarding anything that relates to your home life. Children factor strongly.
你要特别关注你对于家庭生活方面的直觉感受，孩子是其中一个重要因素。
A kakapo parrot, Sirocco, will be the ideal ambassador for conservation because he would focus attention on the plight of endangered species, said Key.
这只鹦鹉名叫塞洛克，属于濒危的枭鹦鹉物种。 约翰·基表示，赛洛克能够让人们关注濒危物种，因而是物种保护最理想的宣传大使。
“The Republicans are more formal and have more attention to structure when they eat, ” she said. The classic example would be her delicate trout meunière.
“共和党人比较正式吃的时候注重形式”她说典型例子就是精巧的麦年鲑鱼
“The Republicans are more formal and have more attention to structure when they eat, ” she said. The classic example would be her delicate trout meunière.
“共和党人比较正式吃的时候注重形式”她说典型例子就是精巧的麦年鲑鱼
应用推荐