For starters, pay attention to security when you define, design, and deploy a cloud computing system.
初学者在对云计算系统的定义、设计和部署过程中，要特别注意安全方面。
The fact that everyone should be paying attention to security is just increasingly obvious these days.
事实上，每个人都应该关注现在越来越明显的安全问题。
Members of Congress are being urged to pay greater attention to security in their home districts and in Washington.
国会议员们被告诫在自己的选区以及华盛顿市内行动时更为小心谨慎。
As customers pay more attention to security concerns, IBM's product offerings meet the security demand on Linux Desktop.
客户越来越关注安全性，而IBM的产品和服务能够很好地满足LinuxDesktop上的安全性需求。
The focus of the article is on end user look and feel, and thus complements our attention to security and performance details.
这篇文章重点关注最终用户的观感，从而补充了我们对安全性和性能细节的关注。
We usually pay attention to security, not to run in the corridor and pushed in to queue up for buses, such as not to run and push!
我们平时要注意安全，在楼道里不要跑和推，在等巴士时要排队也不能跑和推！
But if we don’t start paying attention to security, we’re worried that we might find ourselves in five or 10 years saying we’ve made a big mistake.
可如果不着手注意安全，我们担心五年或十年之后我们会说自己犯了大错。
The INS should pay more attention to serving the millions of ordinary Americans who rely on the nation's border security to protect them from terrorist attacks.
移民归化局应该更关注服务于依赖国家边境安全来保护自己免受恐怖袭击的数百万普通美国人。
We express our commitment to cooperate for strengthening international information security. We will pay special attention to combat cybercrime.
我们承诺合作加强国际信息安全，并对打击网络犯罪予以特别关注。
Mr Obama has suggested extending a cut in employees' Social Security tax, enacted in December, but most of his, and Republicans', attention is now given to cutting the budget deficit.
奥巴马先生已经建议延长十二月颁布的雇员社会安全税的削减，但他和共和党人最多的注意力集中在削减预算赤字。
The Security Council should pay special attention to African problems and give them the priority on its agenda.
安理会应给予非洲问题特殊重视，置于议程的优先地位。
World health Day, devoted this year to international health security, focuses attention on these complex and interrelated threats to our collective security.
世界卫生日今年的主题是国际卫生安全，侧重于对我们集体安全的这些复杂和相互关联的威胁。
Because every senior executive should pay attention to things that janitors and security guards get paid to handle.
因为每个高级行政人员都应注意工友和保安人员是不是在拿钱办事。
But airport security may soon start paying a lot more attention to your ears.
但是机场安检方面很快将会把更多的注意力放在你的耳朵上。
After a company merger in 1997, Rescorla became director of security at Morgan Stanley, where he maintained vigilant attention to the firm's — and the building's — safety.
1997年添慧和摩根·士丹利合并后，瑞思考勒成为摩根·士丹利的安全部主任，他仍旧对公司以及整个世贸大厦建筑物的安全保持高度的警觉。
We support UNMIK in continuing to fulfill its mandate as set out in Security Council resolution 1244. We hope UNMIK will turn its attention to the cause of the incident and take measures accordingly.
我们支持联科特派团继续根据安理会第1244号履行职责，希望特派团关注造成此次事件的原因，采取相应应对措施。
McFaul has been a constant White House advocate of the need to pay close attention to Moscow's views to reduce friction in the UN security council and achieve further progress in arms control.
麦克法尔一直坚持认为白宫必须关注莫斯科的观点，以便减少在联合国安理会上冲突，并肯在军控问题上取得进一点进展。
He draws attention to the fact that security in a public cloud is not more of an issue as it is in the private data center.
他提醒大家注意一个事实：在公共云中安全性并不比私有云更成问题。
On issues such as Kosovo or Iran, Russia has used its seat on the UN Security Council to force the West to pay it attention.
在科索沃或伊朗这类问题上，俄罗斯利用联合国安理会席位迫使西方世界重视自己。
The Security Council should pay special attention to the problems, listen to the voice, respect the opinions and take into account the concerns of Africa.
安理会应特别重视非洲问题，倾听非洲声音、尊重非洲意见、照顾非洲关切。
Now that we have discussed the basics of SSL in WebSphere Application Server, it is time to turn our attention to the real purpose of security — creating a secure environment.
既然我们已经讨论了WebSphereApplicationServer中的SSL的基本知识，现在我们应该将注意力转移到安全性的真正目的——创建安全的环境。
So, how do we pay more attention to the security payment in mobile payment?
那么，我们在进行移动支付时如何进一步提升安全支付意识呢？
The researchers said the test results suggested that too little attention was being paid to security in the growing number of medical implants being equipped with communications capabilities.
研究者声称，测试结果暗示随着配备能力的医学植入物数量的增加，对安全却没有投入更多的注意。
Read these, I hope you can pay more attention to their own mobile phone security issues, to protect their privacy and information security oh!
看了这些，希望大家以后能够多多注意自己的手机安全问题，保护好自己的隐私和信息安全哦！
If you decide to install and use this experimental package, you should subscribe to the miredo mailing list, paying serious attention to any security advisories.
如果你决定安装这个测试包，你应该订阅miredo邮件，并认真对待任何安全性建议。
Security is not empty slogans, to pay attention to the actual.
安全不是空喊口号，要实际去注意起来。
Security is not empty slogans, to pay attention to the actual.
安全不是空喊口号，要实际去注意起来。
应用推荐