You can propagandize just by calling attention to something.
你只要唤起人们对某事的注意就能起到宣传的作用。
"Thirty years ago, I was fighting for my tomorrow. Now, I am fighting for the future of my sons," says Susan, now a mother of two, who has kept calling people's attention to climate change.
“三十年前，我在为我的明天而反抗。如今，我在为我儿子的明天而斗争。”苏珊如此说道，她现在是两个孩子的妈妈，一直呼吁人们对气候变化引起重视。
Because of the media attention, people started calling, asking how to run a book drive, donating money.
由于媒体的关注，人们开始给我打电话，询问如何组织图书募捐和捐款。
Because of the crowd, she could not see the man, but she heard him as he continued to comment on the spring scenery, calling attention to each approaching landmark. This church.
因为太拥挤，她看不见那个说话的人，但是她听到那个人继续谈论着春天的景色，引起乘客们对巴士所接近的每个景观的关注。
As Knapp and Michaels might say what's at stake in calling attention to the way in which language does impede communication?
耐普和迈克尔斯也许会说，当语言阻碍交流的情况引起关注时候，又带来了什么问题呢？
Elizabeth soon saw that she was herself closely watched by Miss Bingley, and that she could not speak a word, especially to Miss Darcy, without calling her attention.
伊丽莎白立刻发觉彬格莱小姐在仔细地看着她，注意她的一言一语，特别注意她跟达西小姐攀谈。
There happened to be a shoe stall on the way calling my attention.
路上刚好有家卖鞋子的地摊引起我的注意。
It's likely that "when you nag someone, you're calling attention to something that already makes them feel bad," he says.
就像“当你唠叨某人的时候，你把他们的注意力引到了已让他们讨厌的事物上。”
This story has gotten so much attention, computer experts are calling us.
这个故事引起了很多人的关注，连多位计算机专家都给我们打来电话。
In 2005 he formed part of a group dubbed les lucides (the lucid ones) that issued a manifesto calling attention to many of the same socioeconomic issues that the Coalition has targeted.
在2005年他加入了一个名叫清醒者（les lucieds）的团体成为了其中的一员。 这个团体发布了一项宣言，号召人们将注意力放在许多社会问题和经济问题上，而在这些问题上该团体于“联盟”的观点不谋而合。
Remember that each criticism that hurts us reveals to us a wound that is calling out for our love and attention.
记住，每次的批评，尽管伤人，都会让自己多看到一个伤口，而这个伤口在呼唤我们的爱和关心。
If you can refrain from calling attention to your fears and anxieties, nobody will know about them.
如果你能克制住不去注意恐惧和焦虑，那么将无人会察觉到它们。
The reason I'm calling attention to that is in the process of giving that reply, I have to confront problems that are real important because other people raise them.
我让你们注意这个的原因是,在回应的过程中，我要面对真正重要的问题,因为别人提出了这些问题。
Even if you attended a reputable school, avoid calling attention to the fact that your studies were done online.
即使你参加的是一家正规的学校，也不要提醒别人你是在网上完成学业的。
In introducing its new results-as-you-type search feature today, Google is calling attention to how fast its search results are delivered. And they are!
今天，谷歌推出了全新的“即输即出结果”(results -as - you - type)搜索功能，向全世界宣告其交付搜索结果有多快速。
Texture is seldom useful for conveying differences or calling attention , since it requires a lot of attention to distinguish.
纹理很少被用来表达不同或者引起注意，因为分辨纹理需要很强的注意力。
We’re insufferably self-aware, like some post-modern novel, so that the brain can’t go for more than a few seconds before it starts calling attention to itself.
我们耐不住地时时处于自我意识之中，就像阅读后现代小说一样，几秒不到，我们的大脑就会重回自我意识的漩涡之中。
Indeed, you might need the job, but this feeling is calling for an evaluation as some aspect of the situation needs attention.
的确，你需要工作，但是那一个感觉要求你进行评估，因为这个处境下的某个方面需要考虑。
We have noted that Japan has stepped up its rearmament recently, a move calling for attention.
我们看到，日本近期在加快重整军备，这确实值得我们关注。
Like a poor creature, I'm always in the corner waiting for your calling, longing for raising your attention.
而我也像一个可怜虫一样，静静的蹲守在等待被你召唤的角落，可望引起你对我的注意。
The problems you're facing are, therefore, simply calling your attention to what needs to be discussed, altered or radically changed.
当前你只是需要给与那些需要与人探讨、或者提高警惕或从根本上改变的问题足够的重视即可。
With the freshwater becoming less and less, how to make use of and to protect the groundwater is calling our attention, for which simulation of water fluid and water quality is essential.
随着淡水资源紧缺状况日益加重，合理利用和保护地下水资源逐渐得到社会的广泛关注，水质模拟与预测是评价和保护地下水工作中不可或缺的重要程序。
Thank you for calling to our attention the mistake in price of the furniture purchased by you last month. We enclosed a corrected statement.
感谢贵方提醒我们的注意上月贵方购买的家具价格有差错。我们寄上修正过的报价。
It's a legal stunt, but as a way of calling attention to double standards and unintended consequences, the campaign makes sense.
这是一个法律的创举，但作为一种引起人们对双标准及无意行为的注意，这场战役却变得有意义起来。
Thank you for calling our attention to the fact.
感谢贵方提请我方注意该事实。
The gaze is capable of destabilizing the subject's position by calling attention to the lack in the scopic field.
凝视可以通过向主体揭示其在视觉领域的欠缺而使主体的地位不再稳定。
Thus, the early selecting and training of core backcourt is a serious problem which calling for attention from every basketball coach.
因而，对核心后卫的早期选材和培养，是每个篮球教练员必须十分重视的问题。
Thus, the early selecting and training of core backcourt is a serious problem which calling for attention from every basketball coach.
因而，对核心后卫的早期选材和培养，是每个篮球教练员必须十分重视的问题。
应用推荐