She had to be away from school to attend to her husband.
她不得不放弃读书去和她丈夫在一起。
One night when the old servant who had been unrsing his aunt went off to attend to her own affairs.
一天晚上,当料理姑妈的老仆人离开去干自己的事情时。
One night when the old servant who had been nursing his aunt went off to attend to her own business, he doubled the amount of some medicine.
一天晚上,当料理姑妈的老仆人离开去干自己的事情时,他加倍了某种药的剂量。
The middle school at the end of the bus ride may have no private indoor bathroom in which an adolescent girl can attend to her sanitary needs.
巴士终点站的中学可能没有室内的私人卫生间以供青春期的女孩解决她的卫生需求。
The chief reason why she could not attend to her singing, nor to her dress, nor to the careful choice of her words was that she simply had no time to think of those things.
平时她不唱歌,不注意梳妆打扮,说话时不斟酌词句,主要是因为她根本没有时间去那么做。
Known for her piety, she would walk miles to attend communion services in the neighbouring villages.
她的虔诚是出了名的,她会步行几英里去参加邻村的圣餐仪式。
Her refusal to attend the dinner is being seen as a deliberate snub to the President.
在人们看来,她拒不出席宴会是有意让总统难堪。
When she together with all the graduates was sitting quietly in the hall at eight in the morning, she didn't expect her father to come to attend her ceremony because he was really busy then.
当她和所有的毕业生在早上八点静静地坐在大厅里的时候,她并没有想到她的父亲会来参加她的典礼,因为他当时真的很忙。
Lily had to attend the art lesson and Lucy had to attend her ballet lesson.
莉莉必须去上美术课,露西必须去上芭蕾课。
When you said we had to attend a concert and write about it, I immediately thought of her.
当你说我们要去听音乐会并写点关于音乐会的内容时,我立刻就想到了她。
Tomorrow she is going to attend an important meeting, at which she will be given a medal for her advanced deeds.
明天,她将出席一个重要会议,而且由于她的先进事迹将在会上受到表彰。
One of my exes began talking about a guy a lot near the end of our relationship -he just always seemed to be at her social gatherings that I didn't happen to attend.
我的一个前女友,有段时间开始开始大说特说另一个男人——好像,凡是我没跟她一同参加的联谊聚会,他都在那里;而那时我跟她还没分手。
'Jewelry is really the easiest way to transform from day to evening,' she says, noting that she carries a little studded or jeweled clutch in her daytime bag when she has evening events to attend.
加西亚女士说,珠宝首饰真的是将日装变成晚装的最简单的方法。她说,每当有晚间活动需要出席的时候,她总是会在白天的手袋里装上一只饰有金属或珠宝的晚装包。
When he tried to attend her birthday party last March, the flatbed tow truck got caught under an underpass.
去年三月份,当他想参加她的生日派对的时候,他的平板式拖车被卡入地下道内。
"I think the media exaggerates everything," says Jessica Cuevas, a software engineer who planned to attend her workplace on Monday.
“我认为媒体夸大了每件事”,软件工程师杰西卡·库瓦斯表示,他计划周一去她的工作场所。
Mary was the first of her family to attend school.
玛丽是家中第一个去上学的人。
She said she also got a better rate by booking a seat on one of the earliest trains to Washington, where she was going to spend the holiday with her family and attend her 20th high school reunion.
她说,她定好了到华盛顿的最好一班火车上的作为,还得到了一个较好的价钱。她将在华盛顿和家人度过假期,同时也将度过第20节高中同学聚会。
One of my exes began talking about a guy a lot near the end of our relationship - he just always seemed to be at her social gatherings that I didn't happen to attend.
我的一个前女友,有段时间开始开始大说特说另一个男人——好像,凡是我没跟她一同参加的联谊聚会,他都在那里;而那时我跟她还没分手。
A few weeks later, my daughter, Vanessa, announced plans to attend her boyfriend's PROM.
几周后,我的女儿瓦妮莎说她打算参加男朋友的舞会。
Tang's mother wanted her to attend college in the United States, and so they visited the offices of a dozen or more agents, patiently listening to their promises and stories of success.
唐的母亲当初只是想让她上一所美国的大学,因此他们去了好几十家中介机构,耐心地听他们的豪言壮语和成功案例。
As soon as she joined Koch, the company flew her to Wichita to attend an internal compliance conference, she says.
她说,一加入科赫,公司就派她飞往维奇多总部参加公司的内部合规会议。
Miss Bullock had been due to attend the first London screening of the Blind Side on Tuesday with her co-star, newcomer Quinton Aaron.
日前,布洛克小姐原本计划前往伦敦参加她与新人昆顿·亚伦搭档出演的新片——《温情橄榄球》的首映式。
The evidence was loud and clear today -- Lindsay violated probation by failing to attend her alcohol ed classes based on the schedule set by the judge.
今天的证据很确凿----琳赛违抗了拘留缓刑(她没有参加法官制定的饮酒教育培训班日程)。
For instance if an acquaintance wants you to attend a party with him/ her, and you don’t want to go, you must say no.
例如如果一个熟人想要你陪他/她参加一个聚会,而你不想去,你必须说“不”。
When Foxy died on September 15, 1993, Sondheim refused to attend her funeral.
当弗克西于1993年9月15日去世之后,桑德海姆拒绝参加她的葬礼。
When Foxy died on September 15, 1993, Sondheim refused to attend her funeral.
当弗克西于1993年9月15日去世之后,桑德海姆拒绝参加她的葬礼。
应用推荐