They are to attempt to be the first to circle the Earth non-stop by balloon.
他们将试图成为首批乘热气球不间断环球飞行的人。
In a misguided attempt to be funny, he manages only offensiveness.
他试图使自己很风趣，可弄巧成拙地冒犯了别人。
Do not attempt to be all things to all people.
不要试图为所有人做所有事。
Attempt to be become to spirier, ) ? but always one step behind.
但是总是差一步在后面。
I just want to get to a safe place and I never attempt to be a harmful computer fan.
我只想找一个安全的地方，决没想过要做一只害虫。
Accept your own limitations in a relief role.Do not attempt to be all things to all people.
接受自己的在担任救济工作时的有限性。不要试图为所有人做所有事。
People who say yes to everything in an attempt to be liked are quickly recognized as pushovers.
人们之所以言听计从，是力图被别人喜欢，但很快就会被认为是容易搞定的人。
Nor does he attempt to be methodical; chapters proceed higgledy-piggledy in tiny numbered sections.
他也不试图按部就班地展开陈述；各章节杂乱无章地包含着编号的许多个小节。
Speech impediments are one thing, but baby talk in an attempt to be adorable should stop entirely.
其实，语言障碍是一回事，但为了装可爱而嗲声嗲气说话的习惯却真要不得。
This is not an attempt to be iconoclastic, but to get people to look again at the events surrounding his death.
这不是试图反对传统信仰，而是让人们再次思考有关他受难的事件。
Sometimes your attempt to be with the breath is the only way that you see the speed at which the mind is racing.
有时保持正念于出入息的努力，是能让你看清楚内心快速流窜的唯一方法。
Unfortunately, they failed in their historical attempt to be the first skaters to land a throw quadruple Sal chow.
不幸的是，作为世界上首对做四周抛跳的选手，他们在进行创历史的尝试时失败了。
But the row could hinder its attempt to be granted visa-free travel within the Schengen area of 25 European countries.
但是现存的争议可能会推迟它获得到申根地区免签证旅游授权的机会，申根地区由25个欧洲国家组成。
People will respect you. People who say yes to everything in an attempt to be liked are quickly recognized as pushovers.
人们会尊重你。人们之所以言听计从，是力图被别人喜欢，但很快就会被认为是容易搞定的人。
In the near future CTTB will choose another suitable location for developing solar energy in an attempt to be self-sufficient.
未来圣城当会再选择适当地点，开发太阳能，尽量达到自给自足。
People who consciously attempt to be thankful and appreciative tend to feel happier and at peace to a greater extent than others.
那些有意识地试图使自己心存感谢和感激的人往往比其他人更加快乐并且更大程度上拥有平和的心态。
We share Freud's conviction that, despite many challenges, the voice of reason is soft, but never gives up the attempt to be heard.
我们同弗洛伊德一样坚信，尽管有许多挑战，理智的声音尽管柔弱，但从未放弃被听到的努力。
Realizing that we will not become an instant expert, we sometimes choose to cop out and not even make an attempt to be or try something new.
由于意识到自己不能马上成为行家里手，有时我们就选择了临阵逃脱，甚至连试一下新事物都不愿意。
The author finds out that good intentions alone are not enough when his attempt to be kind to an old man leaves them both feeling worse than before.
作者发现，如果他试图善待一个老人但结果使双方比之前感到更糟，那么仅有良好的意图是不够的。
Thee author finds out that good intentions alone are not enough when his attempt to be kind to an old man leaves them both feeling worse than before.
作者想对一位老人表示一番好意，结果却使两个人都很难堪，这时他才认识到，光有善良的意愿是不够的。
She was last heard from on July 2, 1937, on the Pacific leg of her attempt to be the first woman to fly around the globe. Extensive rescue attempts turned up nothing.
1937年7月2日人们最后听到她的声音时，她正在太平洋上飞行，试图成为第一个环球飞行的女人。
Rather than use the often ambiguous term "service," the following specific terms will be used throughout the remainder of this article in an attempt to be more precise.
本文的其余部分不使用“服务”这个经常含义模糊的术语，而是使用下面这些特定的术语，以求更准确地表达含义。
This is certainly a demonstration of just how powerful beliefs can be and the degree to which they can resist any attempt to be altered or violated in the slightest way.
这就是一个案例，说明信念多么有力量，它们可以拒绝对它们不利的任何企图。
Computers built according to Morris's rule would not attempt to be utterly proof against cracker, but they would be impossible to enter without leaving the digital equivalent of fingerprints.
根据Morris规则构建的计算机不会试图成为针对黑客的完全证据，但他们将无法在不留下指纹的电子证据的时候进入系统。
Computers built according to Morris's rule would not attempt to be utterly proof against cracker, but they would be impossible to enter without leaving the digital equivalent of fingerprints.
根据Morris规则构建的计算机不会试图成为针对黑客的完全证据，但他们将无法在不留下指纹的电子证据的时候进入系统。
应用推荐