As more people attain this level, it paves the way and makes it easier for others to rise to greater levels of consciousness and understanding.
由于越来越多的人抵达这种层次，铺设出道路并让后来者更为轻松的提升到更高的意识和理解层次。
Although both students and teachers make efforts and use much time, students' understanding toward knowledge can not attain the fundamental level.
在我国中小学数学教学中，虽然学生投入了很大精力，教师费了很大功夫，但学生对知识的理解水平远远没有达到深刻理解。
This paper attempts to analyze and compare the different narrative styles between the two works so as to attain different aesthetic perception and better our understanding of the works.
本文旨在通过对两部作品叙述风格的比较而加深我们对作品的理解，以获得不同的审美感受。
The Olympics not only offers an arena where athletes from all around the world attain glory and dreams but also provides a platform for people to enhance understanding and deepen friendship.
奥运会是各国运动员实现光荣和梦想的舞台，是世界各国人民增进了解、加深友谊的平台。
The goal of advanced chemistry is develop an understanding of the fundamentals of chemistry and attain proficiency in dealing with chemical problems of all types.
本课程的目标是帮助学生了解基础化学知识和原理，并使他们获得解决化学问题的能力。
Finally we can attain the target of understanding the characters of the techniques of producing porcelain in Tang and Song dynasties in Sichuan basin and exploring the origin and development.
最后从窑炉、窑具两方面对四川盆地唐宋时期制瓷工艺技术的源流进行了考证，从而认识了四川盆地唐宋时期制瓷工艺的整体特征和技术来源及其传播方向。
And other products of company also want to attain to have certain understanding.
并且公司的其它产品也要做到有一定的了解。
Firstly we should to influence system sand machine production capacity factors of the roughly understanding can attain offered.
首先我们应该对影响制砂机生产能力的因素进行一下大致的了解才能做到有的放矢。
Firstly, we should stride over the living border and attain common understanding between researcher and practitioner.
走出教育学困境的出路是：跨越生存边界，促使研究者与实践者达成理性共识；
Li Jing bowed and said: "Your Majesty is indeed wise. Your understanding has past those of ancients, beyond what I can attain."
李靖再拜说：陛下圣明，您的说法实在远远超出了古人，不是我所能及的。
Li Jing bowed and said: "Your Majesty is indeed wise. Your understanding has past those of ancients, beyond what I can attain."
李靖再拜说：陛下圣明，您的说法实在远远超出了古人，不是我所能及的。
应用推荐