In separate attacks in the region this week, militants burned down several schools for girls.
这个星期在该地区发生的其它袭击事件中，激进分子烧毁了几所女子学校。
The Russian capital has been repeatedly rocked by attacks over the last years blamed on militants from its Northern Caucasus region.
近几年内，北部高加索地区的激进分子频频在俄罗斯首都发动袭击。
The men said they were Indian, but the attacks appeared to ratchet up tensions in an already volatile region.
男子说他们是印度人，但是此次袭击使到本已敏感多变的地区更加剑拔弩张。
Buenos Aires province is the Argentine region that produces the most grains, and some farmers say attacks by the voracious birds can cause crop losses of up to 60 percent.
布宜诺斯艾利斯省事阿根廷粮食产量最高的地区，据一些农户所说，由于这些贪婪的鸟群的袭击，粮食最高可能会减产60%。
He said he found evidence that the attacks had originated from the Abkhazia region, a territory on the Black Sea disputed between Russia and Georgia.
他说他发现了这些攻击来源于阿布·哈兹地区的证据，位于黑海附近的阿布·哈兹是俄罗斯和格鲁吉亚两国争议的一个地区。
After a spike in pirate attacks in the Gulf of Aden in the fall, 18 countries contributed warships to an Armada to police the region.
在去年秋天亚丁湾的海盗活动剧增之后，18个国家派遣军舰组成舰队来维护当地的治安。
The International Maritime Bureau, which monitors these incidents, reported that during November 10–19, at least ten pirate attacks occurred in the region.
监管此类事件的国际海事局报导说在11月10号到11月19号，至少有10起海盗袭击事件在此地发生。
China sent three warships to the region late last year to help guard against such attacks.
去年晚些时候，中国派出了三艘战舰到达该区域以防止发生类似的劫持行动。
Several other countries have announced they would also dispatch ships to the region, including the European Union, in a bid to reduce pirate attacks.
欧洲联盟和其他几个国家也宣布，他们会派遣船舰到该区域，争取减少海盗攻击。上传：韩萱。
In the case of Angle of attacks, the high pressure region before the leeward side jet enlarged, the region of jet wraparound effect moving forward, and the jet interaction control was more effective.
有攻角时，背风侧喷流前的高压区更大，喷流包裹作用的影响区域前移，喷流的控制效果更好，这一趋势随攻角的增大更加明显。
The bombing is the latest in a string of deadly attacks in Russia's volatile North Caucus region.
最近， 反复无常的俄罗斯北高加索地区发生了一系列严重的致命袭击，此次爆炸是最近的一次。
The pirate appears and disappears the region, the pirate attacks the situation, pirate's equipment, robs and plunders the measure which the object, the ships guard robs and plunders.
海盗出没区域、海盗袭击场合、海盗的配备、盗劫对象、船舶防范盗劫的措施。
Russia dispatched the Neustrashimy to the region in October, due to a surge in pirate attacks.
俄罗斯派出了Neustrashimy该地区在10月，由于激增，海盗袭击事件。
Russia dispatched the Neustrashimy to the region in October, due to a surge in pirate attacks.
俄罗斯派出了Neustrashimy该地区在10月，由于激增，海盗袭击事件。
应用推荐