The ATP Tour has recognized nine events as the most prestigious. They are popularly known as the "Mercedes Super 9".
AT P网球巡回赛有9项赛事最为出名，他们被称为“梅塞德斯超级九大赛事”。
Winning my first tournament on the ATP Tour in San Jose when I was 18. It was a special moment and I remember it clearly, beating Lleyton Hewitt in the final.
当我18岁的时候，在圣何塞获得了职业生涯的第一座奖杯，那是一个特别的时刻，我记忆犹新，在决赛中击败了休伊特。
Meanwhile, Colombia already hosts several Challenger tour events, along with a WTA tour stop and exhibitions. But the country has not hosted an ATP tournament since the mid-1990s.
与此同时，哥伦比亚已经主办了一些挑战巡回赛，以及一站wta巡回赛和表演赛。但是该国自从1990年代中期以来就没有主办过atp巡回赛。
From the moment Nadal won his first ATP Tour match as a 15-year-old, his rise to the top of the sport has been widely predicted, although it has still been astonishing in its speed.
从他15岁获得第一个ATP巡回赛冠军开始，人们就预计他将成为网坛的顶尖选手，只是他的成长速度有点惊人。
Swiss tennis player Roger Federer won the championship by defeating the world's number one ranked player, Spaniard Rafael Nadal, at the year-end ATP Tour Championship held in London.
来自瑞士的网球好手费德勒在伦敦举行的ATP巡迴赛年终赛冠军战中，击败世界第一的西班牙籍球王纳达尔，拿下冠军。
Next week, at the O2 Arena in London, they will both play in the ATP World tour Finals - when the top eight men gather for one last lucrative tournament before their brief winter break.
下个星期，他们都将出现在AT P世界巡回赛总决赛的伦敦O2竞技场。这是世界排名前8的选手在冬歇期前，对今年最后一个利润丰厚的比赛的角逐。
Roger Federer enjoyed his day off at the Barclays ATP World Tour Finals by spending Wednesday evening at the Emirates Stadium with his friend and former Arsenal striker, Thierry Henry.
费德勒很享受他在巴克莱at P世界巡回赛总决赛期间的休息日。周三晚上，他与好友、前阿森纳前锋亨利一起出现在了酋长球场。
And the five-time ATP World Tour Champion likes putting the ballboys’ catching skills to the test.
而且，这位五次ATP世界巡回赛冠军喜欢将球童接球的技术带到比赛中来。
Tipsarevic will make his debut at the Barclays ATP World Tour Finals on Wednesday afternoon when he faces Czech Tomas Berdych.
周三下午，蒂普萨勒维奇将首次在世界巡回赛年终总决赛上亮相，对阵捷克选手伯蒂奇。
In Miami on March 25, players from the WTA and ATP World Tour joined together for Tennis Family Relief for Japan.
3月25号，在迈阿密，WTA和AT P世界巡回赛的球员都加入了网球家庭救济日本行动。
Defending champion Roger Federer will meet Rafael Nadal in round-robin play at this year's Barclays ATP World Tour Finals at the O2 in a replay of their thrilling three-set 2010 final.
今天BBC5间直播室共同直播的抽签仪式结束，卫冕冠军罗杰·费德勒将在今年的巴克莱at P世界巡回赛总决赛上遭遇纳达尔，重演2010年决赛在O2球场惊心动魄的三盘苦战。
The Russian is bidding to win his 21st ATP World Tour title this week in Qatar.
本周，在卡塔尔，俄罗斯人会努力争取他的第二十一个ATP冠军头衔。
I am looking forward to the end of the season, especially of course the ATP World Tour Finals in London.
目前我在站好赛季最后一班岗，期待着年底伦敦大师杯的举行。
Top players quit some compulsive contests every year, while the restrictions of ATP World Tour 500 Series exert little effect in choosing of contests.
顶级的男球员每年都会选择退出几站强制性赛事，其中ATP500系列的强制性参加规则对运动员的参赛选择影响不大。
Had a great day at the Barclays Atp World Tour Finals. Check out the tennis if you are in London!
Decent在巴克莱at P世界巡回赛总决赛享受了美好的一天。如果你在伦敦也来看看网球吧！
Had a great day at the Barclays Atp World Tour Finals. Check out the tennis if you are in London!
Decent在巴克莱at P世界巡回赛总决赛享受了美好的一天。如果你在伦敦也来看看网球吧！
应用推荐