The largest pond is as sensitive to atmospheric changes as the globule of mercury in its tube.
对于大气的变化，最大的湖也敏感得像管往中的水银。
With a vast range of distribution and long-term effects, acid rain is one of environmental pollutions caused by atmospheric changes.
酸雨是在大气环境发生变化后引起的环境污染之一，其特征是分布范围广，作用时间长。
Topographic data are critical to global changes in climate, land formations, atmospheric changes, and research in soil and water loss.
地形数据对于我们了解全球气候变化、土地构成、大气变化，开展区域水土流失研究非常重要。
So we know the spectral signature they would see, and the changes, " said Haqq-Misra, whose primary research involves studying the atmospheric changes caused by life."
因此我们知道，他们会看到地球的光谱特征j及其变化”，主要从事研究人类生活造成大气变化的哈克-米斯拉说。
The Chinese also launched weather balloons near their theodolites to measure atmospheric temperature and pressure changes to better estimate refraction errors.
中国还在经纬仪附近发射了气象气球来测量大气温度和压力变化，以更好地估计折射误差。
The correlation of carbon dioxide with temperature, of course, does not establish whether changes in atmospheric composition caused the warming and cooling trends or were caused by them.
当然，二氧化碳与温度的相关性并不能确定是大气成分的变化导致了气候变暖或变冷的趋势，还是它们本身造成的。
Such changes are not unusual, and even without earthquakes, changes in ocean currents and atmospheric conditions usually have even greater effects.
这种改变并不正常，即使没有地震，洋流和大气条件的改变也通常会有很大的影响。
These swings trigger changes in atmospheric circulation patterns that, while most prominent in the tropics, also affect circulation patters at higher latitudes as well.
这些改变引发大气环流模式的改变，但是热带地区最显著的改变也影响了高纬度地区的大气环流模式。
For the past 400, 000 years, changes in atmospheric N2O appear to have roughly paralleled changes in carbon dioxide CO2and have had modest impacts on climate, but this may change.
过去40万年，大气中一氧化二氮的变化似乎与二氧化碳大致并行，对气候的影响不大，但这可能会改变。
Those who pay honest attention to long-term climate patterns will note that atmospheric CO2 concentration fluctuations do not lead, but typically follow, temperature changes.
那些热心关注长期气候模式的人们会发现大气中的二氧化碳浓度波动不是温度变化的诱因，而是其结果。
Polar mesospheric clouds are extremely sensitive to changes in atmospheric water vapor and temperature.
云层亮度上升趋势提示大气环境的微妙变化，而这也许和温室气体的变化有关”迪兰如是说。极地中间层的云对大气中水汽和温度十分敏感。
Neither atmospheric scientists nor oceanographers can adequately account for the speed of the changes.
大气科学家和海洋学家都不能很好地解释变化的速度。
Atmospheric pressure, which changes with the phases of the moon, can also affect the taste.
随月球运行周期的改变而改变的大气压力也会影响到口感。
Even small changes in the growth of phytoplankton may affect atmospheric carbon dioxide concentrations, which would feed back to global surface temperatures.
即使浮游植物的生长发生了很小的变化，也可能会影响大气中二氧化碳的浓度，从而体现在全球表面温度上。
To get a feel for what this would mean, bear in mind that the amount of oxygen in a given volume of air changes with atmospheric pressure, and the local pressure changes with the weather.
要了解这将意味着什么？给定体积的空气中的含氧量是随着大气压变化而变化的，而当地的气压又是随天气变化的。
We've seen it in temperature, and increases in atmospheric humidity, we've seen it in salinity changes. We've seen it in reductions in Arctic sea ice and changing rainfall patterns," Dr Stott said.
在气温、气湿增加、盐度变高、北极冰山减少和雨林模式变化中都发现了人类的痕迹，” 斯托特博士说，“我们观察到的结果和现实严峻的形式一致。
We've seen it in temperature, and increases in atmospheric humidity, we've seen it in salinity changes. We've seen it in reductions in Arctic sea ice and changing rainfall patterns, " Dr Stott said.
在气温、气湿增加、盐度变高、北极冰山减少和雨林模式变化中都发现了人类的痕迹，” 斯托特博士说，“我们观察到的结果和现实严峻的形式一致。
An aneroid is a sealed bellows which is sensitive to changes in atmospheric pressures.
膜盒是一种密封的弹簧绉纹管，可以感受大气压力的变化。
A simple instrument for indicating changes in atmospheric pressure.
显示大气压力变化的简单装置。
Temporary conditions such as motion sickness, sun stroke, eye strain or fatigue, and changes in atmospheric pressure may also result in nystagmus.
临时的条件，如晕车，太阳中风，眼睛紧张或疲劳，和大气压力的变化也可能导致眼球震颤。
An aneroid is a sealed bellows which is sensitive to changes in atmospheric pressure.
膜盒是一种密封的弹簧绉纹管，可以感受到大气压力的变化。
The branch of meteorology that deals with the occurrence, motion, and changes of state of atmospheric water.
气象学的一个分支，与大气中水分的现象，运动及状态的变化有关。
Through comparison and analysis of nearly 15 years in East Asia atmospheric carbon dioxide, methane concentrations and changes in the trends in the global average is high.
通过对比分析，近15年东亚地区大气中的二氧化碳、甲烷的浓度和变化趋势高均于全球平均水平。
Changes in the Asian tropical atmospheric circulation has little influence on the spring monsoon in South China according to this research.
而亚洲热带大气环流的年际变化与华南春季风降水的变化关系不大。
Does your body respond to the atmospheric pressure changes around you?
你的身体对于在你周围的大气压力的变化产生回应了吗？
The results show that the contributions of the atmosphere to the annual and semi annual LOD changes are 95% and 88%, respectively, including the contributions of atmospheric wind and pressure.
结果表明，考虑了风和大气压的贡献后，大气在周年和半年时间尺度上对日长变化的贡献分别可达95%和88%。
The results show that the contributions of the atmosphere to the annual and semi annual LOD changes are 95% and 88%, respectively, including the contributions of atmospheric wind and pressure.
结果表明，考虑了风和大气压的贡献后，大气在周年和半年时间尺度上对日长变化的贡献分别可达95%和88%。
应用推荐