When shall I be at your place?
我什么时候去你那儿？
You be waiting for me at your place. And mind you don't mess things up!
你在家里等我。可不要拆烂污！
I can drop you off at your place.
我可以让你在你的住处下车。
Can I spend Christmas at your place?
我可以到你这过圣诞节吗？
What was doing at your place last night?
昨晚你的住处发生什么了？
Well listener, how is the weather at your place?
听友，你那儿的天气如何呢？
Why are you napping here instead of at your place?
你为什么不回去你家，要在这里睡?。
The largest spoon at your place is the soup spoon.
你的位置处，汤匙是最大的那个勺子。
Besides, once you move, I can hang out at your place.
另外，你搬家之后，我就可以去你家玩了。
Social evenings at your place will be highly successful.
在你家举行的社交晚宴也非常成功。
Hotels are great but sometimes you need to be at your place.
饭店的确很好，但是有时你自己还是需要一个个人的空间。
Tyler: Thanks. Besides, once you move, I can hang out at your place.
泰勒：谢谢。另外，你搬家之后，我就可以去你家玩了。
Keep a flashlight beside your bed, at your place of work, and in your car.
在你的床边、工作地点以及车里放一盏应急灯。
The classes can be held at your place or a public place (coffee shop, etc.).
可以在你家或公用场所(咖啡厅，等等)上课。
When you arrived at your place of work, how did you react to your fellow employees?
到了工作的地方，你如何应答你的雇员？
I wish to make a complaint about a camera which I bought at your place a week ago.
我要对我一周前从贵处购买的一台照相机提出投诉。
Well, even if I missed the last train, I can just stay overnight at your place, right?
其实如果我真的错过了最后一班火车，我可以在你家过夜一夜啊，对吧？
I was hoping that you could get me out of this jam by having two of them sleeping at your place.
我想你是不是可以帮下我，让其他两个在你那里过夜。
Besides, you might even prefer some quiet time at your place to running around with a rowdy crowd.
此外，你甚至会逃离喧闹的人群，而宁愿安静独处。
If you are not at your place of work at the time, don't go back to it to collect personalbelongings.
如果你不在你工作的地方的时候，不回它收集的个人物品。
Socializing at your place will probably be more comfortable than going out and dealing with a crowd of people.
在自己的地方与朋友聚聚比出门应对一群人更舒服。
You were having dinner with the night before last about your landlord forbidding anyone at your place from having animals?
但是前天的晚宴上，您不是说您的房东不许任何人住处饲养动物吗？
Yes. I wish you would reconsider, and let me pay the bill, though. After all, I'll be eating at your place again tonight. …
是的。可是，我希望你重新考虑，让我来付账。毕竟，今天夜里我还要在你那里吃…
Dinner usually begins with soup. The largest spoon at your place is the soupspoon. It will be beside your plate at the right-hand side.
晚餐往往以汤开始。你的位置处，汤匙是最大的那个勺子。它在你盘子的右手边。
Also, your landlord could infringe on your lifestyle — e.g., complaining about the level of noise from parties and the number of guests who park at your place.
而且，你的房东也可能会限制你的生活方式，比如告诉你不能开party否则会制造出太多的噪音，或者限制你来访的朋友数量以保证空的车位。
Now you can buy the complete cooked meal, freshly prepared and ready to eat either in the supermarket, at your place of work, or to serve to the family at home.
现在，你可以在“便利厨房”买到新鲜烹制的饭菜，你可以在店内品尝，也可以带回单位食用或者带回家与家人分享。
Just as you likely will not get a chance to hold poker night at your place if you did not mow the lawn, your kids should not be rewarded for bad manners either.
就好比如果你没有修剪草坪，你就可能不能在家里整晚打扑克，你的孩子也不应为不良举止反而得到奖赏。
Just as you likely will not get a chance to hold poker night at your place if you did not mow the lawn, your kids should not be rewarded for bad manners either.
就好比如果你没有修剪草坪，你就可能不能在家里整晚打扑克，你的孩子也不应为不良举止反而得到奖赏。
应用推荐