This statement follows as a matter of logic: at world level, supply must equal demand.
这样的论断基于的逻辑是:在世界范围内,供给必须等于需求。
He gave me the possibility to be known as a player at world level and with him I won a lot.
他让我知道了我有可能成为世界水平的球员,跟随他赢得了许多荣誉。
The result shows that technique of female skiers in aerials reaches the world level, the aerial of male skiers are nearly at world level.
结果表明:我国自由式滑雪空中技巧女运动员基本达世界水平,男运动员接近世界水平。
Most of Africa is urbanizing at a lower level of income than other regions of the world did.
和世界其他地区相比,非洲大多数地区的城市化进程是在一个较低的收入水平上进行的。
As sports expand into world markets, and as our choice of sports as consumers also grows, we will demand to see them played at a higher and higher level.
随着体育运动进入世界市场,以及我们作为消费者对体育运动的选择在增加,我们将要求看到更高水平的体育比赛。
The great gaps in health outcomes are not random. Much of the blame for the essentially unfair way our world works rests at the policy level.
保健成绩的巨大差距不是随机产生的,管理世界的政策水平本质上的不公平应承担大部分责任。
But their evidence at a national level is more dubious, based on comparing World Health Organisation data with average IQ scores.
但是根据世界健康组织的数据与IQ分值的比照结果,他们关于种族智力水平的证据却疑点重重。
At the age of 27, his photography culminated to the world level and he was acknowledged as a superb photographer. Then he was invited to take photos for the British prime minister.
在他27岁时,他的人物摄影技术开始登峰造极,成为世界公认的人物摄影大师,并为英国首相拍摄人物照,从此一发而不可收。
Why It's Unique: At 787 feet below sea level, theSeikan Tunnel is the deepest tunnel in the world.
独特之处: 坐落在787英尺的海平面下的青函隧道是世界上最深的隧道。
Earlier this decade American homebuyers took false assurance from the oft-quoted fact that house prices had not fallen, at the national level, since the second world war; well, they have now.
早在十年前,美国房屋购买者接受了错误的保证:按全国水平上,自二战后房屋价格不会下跌的反复强调的事实。 现在商业房地产价格下跌了。
At the surface, on the level of what can be seen and felt in the physical world, my coming created much commotion.
表面上,在物质世界可观可感的层面,我的到来引起了极大的震动。
This suggests the seasonal removal of some of the ocean's weight at continental margins as sea level drops could be triggering eruptions around the world, says Pyle.
这可能因为大陆边缘海平面季节性下跌触发世界各地火山喷发。派尔说。
Penrose also believes that quantum mechanics, the rules governing the physical world at the subatomic level, might play an important role in consciousness.
Penrose同时也相信量子力学,这个在亚原子层次主宰世界的物理规律,可能在意识中扮演重要角色。
He points proudly at one of the screens, which shows that pollution in the city is better than the level considered to be safe by the World Health Organisation.
他非常骄傲地指着其中一个屏幕,屏幕上显示着在这个城市的污染水平比起世界健康组织界定的安全污染水平要好很多。
At global level, WHO will launch the World health report 2005, which will also focus on healthy mothers and children, and will organize a high-level meeting in conjunction with this launch.
在全球一级,WHO将发布《2005年世界卫生报告》,主题是健康的母亲和儿童。该报告发布之际,世界卫生组织同时还将举办一个高层会议。
At one level the World Cup has been a short-term boon.
从一个层面上来讲世界杯是带来了一个短期的恩惠。
As much of the world tackles climate change at a theoretical level, Australians experience it at a micro level.
世界上大部分对抗气候改变还处于理论水平,而澳大利亚的经验处于微观水平。
Drying mangoes in Ghana: the majority of agro-businesses in the world are at a basic level.
加纳妇女加工芒果干:世界大多数农产品加工企业都处于基本水平。
By becoming Parties and implementing the provisions of the treaty where it counts most - at country level - countries are working towards a tobacco-free world and towards millions of lives saved.
通过成为缔约方并在最重要的地方-国家级实施条约的条款,各国正在朝着一个无烟草世界和挽救数百万人的生命而努力。
The world Food Day ceremony at the FAO headquarters in Rome was attended by dignitaries, celebrities and high-level personalities from around the world.
来自世界各地的显要人物、名人和高级人士出席了在罗马粮农组织总部举行的世界粮食日庆祝仪式。
Such mandates are spreading, not just in securities systems across the world, but also in smaller scopes, such as for internal corporate reporting at the departmental level.
这种强制要求不仅跨越全球的证券系统,而且也将应用于更具体的领域,比如部门级别的公司内部报告。
IBM is hinting at what that world may look like: companies pushing the boundaries of technology to find the next level of application space.
IBM为我们揭示了未来世界的一种可能面貌:各个公司努力突破技术壁垒,寻找更高层面的应用空间。
We have been pulling down world grain stocks until now they are at the lowest level in 34 years.
世界粮食储存量一直在下降,到目前为止,粮食存储量已经降到34年来的最低点。
That’s quite an accusation to level at a manager who’s among the best in the world at coaching young players.
将矛头指向是世界上最擅长培养年轻人的一名教练,这完全是一种非难。
Last Friday, the World Bank held a high-level private meeting about water in New York, at which higher prices were discussed.
上周五,世界银行在纽约对水的问题举行了一次的高级别私人会议,会上对提高提高水价进行了讨论。
They promise a world where, at one level, things will have changed beyond recognition, but at another will have stayed comfortably the same, and may even have got better.
他们承诺,一方面,现有的事务可能会变得面目全非;另 一个方面,人们将继续享受现在的舒适生活,甚至会比现在更好。
This enables real time communication with them, and has made the allocation of world-size address Spaces necessary, at the level 3 routing hierarchy.
我们可以在整个路由层次化结构的第3级与之实时通信这时整个世界范围大小的地址空间就十分必要了。
This enables real time communication with them, and has made the allocation of world-size address Spaces necessary, at the level 3 routing hierarchy.
我们可以在整个路由层次化结构的第3级与之实时通信这时整个世界范围大小的地址空间就十分必要了。
应用推荐