The results show that there are different disturbance at whole considered ionospheric heights.
计算结果表明,在低电离层和高电离层它们均有不同程度扰动。
We chose our apartment by looking at Whole Foods locations on a map and drawing a radius within a certain number of miles.
我们在地图上的一个食品区挑选我们的公寓,并在以这个地点为中心,花了若干英里的半径范围。
When looking at Whole Foods' glowing reputation, executives at The Coca-Cola Company have every reason to be green with envy.
看到全食超市耀眼的好名声,可口可乐的高层有理由感到无力和嫉妒。
As in Britain,the brand was aimed at the middle market, between those loading up their carswith cheap food at Wal-Mart and those making expensive purchases at Whole FoodsMarket.
由于在英国市场,乐购主要将目标集中在中间市场,其消费者定位在那些往车子里猛塞沃尔玛的廉价食品的人和在WholeFoodsMarket购买昂贵食品的人之间。
My whole life had come apart at the seams.
我的整个生活都崩溃了。
The wolf clawed at the tree and howled the whole night.
那只狼在那颗树上抓挠,还嗥叫了整整一个晚上。
They threatened to cancel the whole project at a stroke.
他们威胁要一下子砍掉整个项目。
At this point, the teacher could suggest revisions of the paragraph as a whole.
这个时候,教师可以建议修改整个段落。
She'd even spent a whole weekend at Aunt Jolie and Uncle Ed's.
她甚至在朱莉阿姨和艾德叔叔家呆了一整个周末。
Though I couldn't understand most of it at the very beginning, the whole experience was exciting and refreshing.
虽然一开始我还不能完全理解,但整个经历令人兴奋和耳目一新。
Standing at the top of the mountain will enable you to see the whole city and get relaxed.
站在山顶可以让你看到整个城市并放松下来。
The whole family gathered together at Ray's home.
全家人聚集在雷的家中。
The whole place is at sea level.
整个地区与海平面持平。
When eating a whole cooked fish, you should never turn it over to get at the flesh on the other side.
吃一整条做熟的鱼时,你永远都不要把鱼翻过来吃另一边的肉。
Apparently the girls are not at all amused by the whole business.
据说这些女孩们完全不觉得这整件事好笑。
I can spend the whole day undisturbed at the warehouse.
我可以不受干扰地在仓库里呆上一整天。
He will have a car at his disposal for the whole month.
他将有一辆汽车归他使用一个月。
Companies soon discovered that work could be done at home and submitted online, so a whole new class of telecommuters began to earn a living from home offices unshaven and wearing pajamas.
公司很快发现员工可以在家工作,通过网络提交任务,这样全新的远程办公族就出现了,他们不剃胡子、穿着睡衣在家办公。
Now that we're actually able to look at the DNA and see where the pencil writings are, it's sort of a whole new world.
现在我们可以看到DNA,看到铅笔写字的地方,这某程度上是一个全新的世界。
We need a new look at the harnessing of scientific discoveries, to maximize their positive effects for the promotion of humanity as a whole and to minimize their negative effects.
我们需要用新的眼光来看待科学发现的利用,以最大限度地提高它们对促进全人类的积极影响,并最大限度地减少它们的负面影响。
The two presidents agree with each other on the whole, but much remains to be discussed at the following meeting.
两位总统大体上是持相同观点的,但是有些观点在之后的会议中仍有待讨论。
Ten Chinese people whose stories had moved the whole nation were presented the 2011 Touching China Award at a ceremony.
十位感动全国的中国人在颁奖典礼上获颁“2011感动中国奖”。
On the top of the tower, tourists can have a good look at the whole campus.
在塔顶,游客可以很好地看到整个校园。
A biologist at Stanford University showed me that nothing an ant does makes any sense except in terms of the whole colony.
斯坦福大学的一位生物学家告诉我,如果不以整个蚁群为出发点,单只蚂蚁做的任何事情都是没有意义的。
At nine in the evening, the whole vast river-front of the palace was blazing with light.
晚上九点整,宫殿前的河滨大马路上灯火通明。
Usually characters change as the story goes on, so the theme you get at the beginning might not be true at the end! For this reason, you need to read through the whole text first.
通常角色会随着故事的发展而变化,所以你在开始时读到的主题在结尾时可能不是真的!出于这个原因,你需要先通读整篇课文。
"In the last five years, it's become more affordable and more achievable in a whole movie," says Tim Webber at UK visual effects firm Framestore, the company behind the Hepburn chocolate ad.
赫本巧克力广告的制作方、英国视觉效果公司 Framestore 的蒂姆·韦伯表示:“在过去五年里,这种巧克力在整部电影中变得更便宜,也更容易获得。”
Whenever I go to the bank near my house, the cashiers are either fooling around or keeping whole queues of people waiting by chatting to the customer at the front about their holidays.
每当我去我家附近的银行时,收银员要么在闲逛,要么和前面的顾客聊他们的假期,让整条队伍的人等着。
The German visitors arrived at the Korean company's office early in the morning and spent the whole day in long meetings.
德国来访者一大早就来到这家韩国公司的办公室,开了一整天长长的会议。
Students studying for a particular degree will take a series of lecture courses which run in parallel at a fixed time in each week and may last one academic term or the whole year.
攻读特定学位的学生将在每周的固定时间同时参加一系列讲座课程,可能持续一个学期或一整年。
应用推荐