The paper tries to explain the "theory of knowing" of Confucius at two aspects: "knowing" and "wisdom".
本文尝试从知的两种涵义“知”和“智”来阐述孔子的知论。
The accounting conferment and the measurement are affected at two aspects such as human resources and intangible assets.
会计确认和计量则从人力资源和无形资产的确认与计量进行了具体的探讨。
To sum up, the conclusion should be engaged in and after a person who is not involved in the case at two aspects of the fraud victims rights litigation relief.
综上所述，得出结论，应从事中和事后两个方面对案外人在诈害诉讼中的权利进行救济。
The following thesis analyzed the art of rhetoric of Zhuang zi delicately combining the large quantity language material at two aspects of artistic and arguements.
本文还结合大量语言材料，从文章、言辩两方面对《庄》文的修辞实践做了细部的艺术分析。
This thesis realizes the comparative study between Obscure poetry and the western modern poetry at two aspects, and they are the discovery of human being and self-consciousness of style.
本论文从人的发现和文的自觉两个方面对朦胧诗与西方现代主义诗歌进行比较研究。
The two methods may be looking at different aspects of what makes a brain prone to anxiety, Hariri says.
Hariri说，这两种方法或许是研究了大脑为何会产生焦虑反映不同方面的原因。
The connections between countries consist of at least two aspects, that is, exchanges and cooperation in both official level and people-to-people sphere.
国与国之间的关系至少包括两个层面，即官方间的交流与合作和民间的交流与合作。
Mathematics educational model research and the implementation has become the focal point question in the domestic education session which has been paid attention to at the two aspects.
数学教学模式的研究与实施已成为国内教育界在理论与实践两方面都共同关注的焦点问题。
To make an advisable choice, a graduate should take into account at least two aspects, namely, individual 'interest and the demand of the society.
做一个明智的选择，毕业生应该至少考虑这两方面，也就是说，个人的兴趣和社会的需求。
According to the demand of times and two aspects of insufficiency in reading teaching about literary works at present, I carry out the background of my study and explain the cause of writing.
从时代的要求和当前中学文学作品阅读教学的不足两个方面，说明提出本文的研究背景和缘由。
This one includes a desire to give and receive these two aspects, there is no conservative people love to give each other their own, while at the same time totally accept each other's expectations.
这种合一的渴望包含了给予和接受这两个方面，相爱的人们毫无保守地把自己给予对方，同时又期望完完全全地接纳对方。
At present, our country skilled talents present situation mainly displays in two aspects: First, quantity is scarce.
目前，我国技能型人才的现状主要表现在两个方面：一是数量紧缺。
Focusing on the dynamic, cognitive and cultural aspects of cognitive context, the present essay attempts at probing into the issue from the joint perspectives of the above two.
本文拟从这两个角度对认知语境的文化共核的特性及其对交际的意义进行探讨，重点在动态的、认知的、文化的方面。
Study on the stability of ship is divided into two aspects, initial stability and stability at large angles of inclination.
对稳性的研究主要分为两个方面，即是船舶的初稳性研究和大倾角稳性研究。
At present, most researches on policy-based network management focuses on two aspects: policy rule research and policy-based network management system.
目前基于策略网络管理的研究工作主要集中两个方面：策略规则研究，包括策略定义语言，冲突检测等研究工作；
This paper states structure design scheme of architecture adding-floor from two aspects of direct adding and adding a floor at out structure.
本文从直接增层方案和外套结构增层方案两方面，论述了建筑物增层的结构设计方案及要求。
The overhead of such systems comes from two aspects: comparing and saving operations at each checkpoint, and the rollbacks caused by faults.
上述系统的开销主要来自两方面：其一是每个检查点的比较和保存开销，其二是因故障而引起的卷回。
Two main aspects of internal management will be looked at here: personnel management and performance management; financial management will be discussed in the next chapter.
内部管理的两个主要方面这里着重于：人事管理和绩效管理，财政管理也会在下一章节进行讨论。
This research field rises at home recently. The functions strengthen of EDA tools include two aspects: implement functions makeup among tools and increase functions of some tool.
增强EDA工具的功能包含以下两个方面：实现多个工具之间的功能互补和增强个体工具的功能。
At present, in philosophy of mind's field, the knowledge on the nature of mind is based on a prevalent hypothesis, which divided the mind into two aspects: intentionality and consciousness.
当前心灵哲学领域内对心灵本质的认识是基于这样一种广为流行的假设：心灵可以划分为意向性与意识两个方面。
At the same time, we study the evaluation of bilingual teaching through two aspects: contents and manners.
同时，从评价内容和评价方式两个方面对双语教学评价做了一定的探索。
In this paper, from two aspects of software and hardware, the implement principle and the key technologies of vehicle device are introduced, and the device case is presented at the experiment segment.
本文从软件和硬件两个层面介绍了公交车载设备的实现原理与关键技术，并在实验部分给出设备的实例。
At last, through concrete research methods and examples, apply of graphic information transmission is discussed from two aspects: pseudoblepsia and contradictory space.
最后，文章通过具体的研究手段和应用实例从“视错觉”和矛盾空间两个方面对图形信息传播的应用进行研究。
In the next place, this paper mainly aims at L-System and IFS, which is much more popular in the aspects of plant simulation, and makes an intensive study of the two plant simulation methods.
接着本文主要使用较流行的L -系统和IFS对植物形态进行模拟，并在这两个方面进行了深入的研究。
Recently, Many research has tended to concentrate on two aspects aiming either at decreasing its neurotoxic properties or increasing the sensitizing efficiency.
近年来，许多研究逐渐倾向于或是降低它的神经毒性或者是提高它的敏化效率两个方面。
Current research aims at flexible erp are mainly carried on from two aspects, information technology and enterprise model.
当前针对柔性ERP的研究主要从两个方面进行：信息技术和企业模型。
Network having caused diversified attacks to traditional ethics, the cultivation of network ethics ought to be aimed at doing well two aspects of basic work.
网络已经对传统道德造成多种冲击，网络道德建设应当着眼于做好两方面的基础性工作。
At last, we put together the two aspects for synthetic assessment.
最后综合两个方面进行综合的评估。
At last, we put together the two aspects for synthetic assessment.
最后综合两个方面进行综合的评估。
应用推荐