At three points along the way there are specialized junctions: (1) zonula occludens or tight junctions, (2) zonula adherens or intermediate junction, and (3) desmosome or macula adherens.
其中，有三个特殊的细胞连接结构。（1）为紧密连接，（2）为黏着小带（3）为桥粒。
These pauses typically occur at about three per second, and the eyes then jump to another spot, until several important points in the image are registered like a series of snapshots.
这些停顿通常以每秒3次的速度发生，然后目光会跳到另一个点，直到图像中的几个重要点被记录下来，就像一系列快照一样。
By the pigeonhole principle, the point is either connected to at least three other points or not connected to at least three other points.
根据鸽子洞原理，这个点要么至少与其它三个点相连，要么至少没有与其它三个点相连。
But with us being at home, we're confident we can go into that game and get the three points.
但我们在自己的主场，我们对投入比赛和拿到三分很有信心。
By contrast, the German unemployment rate remained stable at 7.7% for the three months to July and has moved up only 0.6 percentage points between September last year and July 2009.
相比之下，德国的失业率在五六七三个月中保持稳定，为7.7%，而且，从去年九月至2009年七月，其失业率上升不过0.6个百分点。
The "glacial pace" at which interest rates are likely to rise-perhaps 0.25 percentage points every three months or so-is unlikely to be dangerous, reckons Kevin Daly of Goldman Sachs.
高盛的凯文·戴利估计，利率可能——也许是每三个月左右0.25个百分点——上升的“冰川时代”不太可能危险。
The number of jobless in the three months to August hit a 17-year peak at just under 2.6m people, or 8.1%—up 0.4 percentage points in the quarter.
从八月到现在的三个月里，失业人数攀升至两千六百万，整个季度的失业率上升了0.4%，现高达8.1%——创下17年以来的新高。
At a little past three, he points across the river.
在3点过一点儿的时候，他指向河对岸。
The Brazilian attacker has made it clear that the Serie a champions have set their sights on gaining the full three points on Sunday evening at the Stadio San paolo.
这位巴西前锋很明确的表示，意甲冠军们已经将目光瞄准了在周日晚在圣保罗球场获得三个完美进球。
Obviously, the 0 should be at the left edge of the ruler, but if we place the two - and three-digit Numbers at the 72-pixel points, they will appear unbalanced.
显然，数字0应该在标尺的左边缘位置，但是如果我们将那些两位数和三位数的数字放置在那些72像素点，它们看起来会不平衡。
After ensuring that at least three data points are available, the current match number is set based on an average of the most recent three recordings.
在确保至少有三个数据点可用后，将根据最新的三条记录的平均值设置当前匹配数。
Stick to three, or at the most, four points about your topic and expound on them.
关于话题有三或最多四个观点并进行解释。
Like Bill Clinton then, Barack Obama has seen his approval rating shrivel to under 50%; our YouGov poll has him at just 43%, though the average of all such polls is three points higher.
就如同当时的克林顿一样，奥巴马的支持率已经跌至了50%以下；我们的“尤格夫”民意调查显示他的支持率为43%，当然诸多民意调查的平均支持率要比这高3个百分点。
Because these three blocks are alternatives (parallel paths through the code), each needs to be tracked separately at the points shown in bold.
因为这三个代码块是三选一的(在代码中是并行的路线)，因此每一个代码块都需要分别跟踪，如黑体代码所示。
The net balance of employers expecting to increase the size of their workforces in the next three months is highest in India and Brazil, at 47 and 37 percentage points respectively.
雇主们在未来三月打算用于增加劳动力的净余额在印度和巴西达到最高点，分别是47%和37%。
Case 2: the point is not connected to (at least) three other points.
情形2：这个点(至少)没有与其它三个点相连。
Case 1: the point is connected to (at least) three other points.
情形1：这个点(至少)与其它三个点相连。
The study points the finger of blame at three casein proteins in the milk.
这项研究指出，影响茶发挥作用的罪魁祸首为牛奶中的三种酪蛋白。
This is the type of game you remember at the end of the season as one in which taking the three points was essential.
这种比赛是你到赛季结束时仍会铭记在心的比赛，在这里取得三分很关键。
Ultimately, three major factors contribute to the level of success that systems building team will enjoy at each of the required integration points.
最后，三个关键的因素将对系统建造团队将会享受每个需求的综合点成功级别起作用。
With the national unemployment rate at 9.6 percent, and California's nearly three points higher, voters say Americans need jobs.
美国全国的失业率高达9.6%，而加州的失业率更是高出近3个百分点。选民们说，美国人需要工作。
Although software metrics have existed for at least three decades, the use of metrics other than size (lines of code, function points, etc.) has been infrequent.
虽然软件量度已存在了至少30多年，但是除了规模(代码行、功能点以及等等)以外的其他量度，应用却并不广泛。
Using a domestic 13amp socket, it takes about 10 hours to charge the Mini E, but this can be reduced to about three hours at public charging points.
通过家里的这个13安培的插座，给MiniE电动车充满电要10个小时左右，但是如果使用公共充电站的话，充电时间可缩短至3个小时左右。
Using a domestic 13amp socket, it takes about 10 hours to charge the Mini E, but this can be reduced to about three hours at public charging points.
通过家里的这个13安培的插座，给MiniE电动车充满电要10个小时左右，但是如果使用公共充电站的话，充电时间可缩短至3个小时左右。
应用推荐