At this moment we have over 550 members.
在这个时刻,我们有超过550的成员。
At this moment we do not know the mechanism for this.
目前我们不知道这其中存在怎样的机制。
He has no work experience, so at least at this moment we can't employ him.
他没有工作经验,所以至少目前我们还不能录用他。
We were thinking about Cech being back for February but at this moment we think he will be back for January.
我们一直以为切赫要二月份才能好,但现在他可能一月份就能恢复了。
Before it was Terry and Carvalho and nobody else but at this moment we have three central defenders of quality and they will have to compete between them.
以前我们有特里和卡瓦略但在那之外就没人了,但是现在我们有3个高质量的中后卫,他们都要在他们之间竞争。
But at this moment we cannot calculate the work item status because it may contain sub-work items, so we need to declare two global variables to store these values.
但是此时,我们不能计算工作项的状态,因为它可能包含了子工作项,这样我们需要声明两个全局变量,以存储这些值。
We had better call in a specialist at this critical moment.
在这个关键时刻我们最好请一位专家来。
"At this moment, a life we save has even more value than lives we saved earlier, " said Liu Xiaoyi, a spokesman for the Chendu fire department.
“在这一时刻,我们拯救的每一个生命都比之前我们拯救的更有价值”,成都市消防部门的发言人刘效义(音)表示。
In this particular country - Libya; at this particular moment, we were faced with the prospect of violence on a horrific scale.
在这个特殊的国家——利比亚;在这个特殊的时刻,我们面临前所未有的暴行。
At this very important moment, we are expecting many things from him.
在这非常重要时刻,我们对他充满期待。
And, at this particular moment, we are confronted by the picture of an uncontrolled gusher of oil spewing destruction into the gulf.
在这个特殊时期,我们面对的是一副这样的景象——海湾内的石油喷井无法控制下来,石油不停的流向海岸。
Or, at this moment, in this election, we can come together and say, "Not this time."
另外呢,在这个时刻,在这次选举中,我们可以来到一起,说,“这次我们不能再那样了。”
And I know that at this defining moment for America we have a responsibility to ourselves and to our children to do it once again.
我知道,目前对于美国来说是一个决定性的时刻,我们要再次肩负起我们对自己的责任,对孩子们的责任。
The present. What is happening right now, at this moment. What we are doing now.
现在的事——当下此刻正在发生的事,我们现在正在做的事。
So what we're looking at in this chopping tool is the moment at which we became distinctly smarter and with an impulse not just to make things, but to imagine how we could make things 'better'.
因此,在我们注视着这砍砸器的时刻,正是我们明显地变得更聪明的时刻,此时我们拥有一种本能冲动,不仅仅要制造物品,而且进行想象如何才能“完善”物品。
What is happening right now, at this moment. What we are doing now.
现在的事——当下此刻正在发生的事,我们现在正在做的事。
We are at this moment reviewing your application.
我们此时正在审阅你们的申请书。
So even if we may not be looking into the mouth of a food crisis at this moment, if we don't do more to support food production, we will run the risk of facing one in the future.
所以,即使此刻我们可能还看不到粮食危机的全貌,但如果我们不多做点以支持粮食生产,我们仍会承受将来要面对粮食危机的风险。
We don't need any workflow at this moment.
现在我们不需要任何工作流。
I want to suggest to you that he did that because a woman is expected to occupy certain conventional roles at this moment, and we see her in one at the very beginning of the novel.
因为在这个时代,女人是被要求扮演,一定的传统角色的,我们在小说的一开始就看到了她。
This is the least expensive suite we have at the moment.
到目前为止,这是最便宜的套房。
So at this moment, we must take measures to avoid these happen.
所以在这一时刻,我们必须采取措施防止这些事件的发生。
So at this moment, we must take measures to avoid these.
所以在这一时刻,我们必须采取措施防止这些事件的发生。
At this moment, we need to respect people's religion, never argue with them, just to avoid conflicts.
在这个时候,我们需要尊重人们的信仰,不要和他们争论,避免冲突。
But when we are not in the good mood, we are so upset about so many things, at this moment, we are in need of someone who can listen to us.
但是当我们心情不好的时候,会为很多事情操心,这个时候,我们需要人来聆听我们的心声。
At this moment, we are greatly concerned about people still suffering from warfare, poverty, disease, and disasters.
此时此刻,我们深深挂念世界各地身受战火、贫困、疾病、灾害煎熬的人们。
At this moment, we are greatly concerned about people still suffering from warfare, poverty, disease, and disasters.
此时此刻,我们深深挂念世界各地身受战火、贫困、疾病、灾害煎熬的人们。
应用推荐