Yet purpose cannot be understood at these levels.
然而,目的不是在那些层面上被了解的。
Five years at these levels of mistrust somehow feels like an age.
在这种不信任之下的五年不知怎的让人感觉像是很长时间了。
The finish of the aperture walls can have an impact at these levels.
这种水平对完成的孔壁有影响。
While exposure at these levels may produce injury, the injury would be reversible.
虽然在这种水平的暴露可能导致伤害,但伤害是可逆的。
Ensure that the following software is installed on all AIX systems, at these levels.
确保在所有AIX系统的这些级别安装了如下软件。
At these levels carbon does not precipitate like oxygen, nor is it electrically active.
这一浓度下碳既不象氧一样沉淀,也不呈电治性。
DNA damage was found in human cells treated with glyphosate-based herbicides at these levels.
在这样非常低浓度水平草甘膦为基础的除草剂处理过的人类细胞中发现造成DNA的损伤。
Also, the efficiency will be greater than is theoretically possible with a class a amplifier at these levels.
此外,效率将大于理论上是可能的A类放大器在这些级别。
To be doing this again at this level is something fantastic and I am proud to be captain of a team that is always at these levels.
能以这样的水平打进决赛真的是非常美妙,而且我也为是这样一支永远保持高水平队伍的队长感到骄傲和自豪。
At these levels of consumption, women were 18% less likely to have a successful IVF baby, while men reduced their chances of fatherhood by 14%.
在这种喝酒程度下,女性成功怀上试管婴儿的可能性会减少18%,男性成为爸爸的可能性也会减少14%。
Broader, more ambiguous, and longer term decisions dominate the manager's concerns at higher levels; thus, conceptual skills are more important at these levels.
更广泛,更明确,更长远的决定是高层管理者关心的主要方面,因此,概念性技能对于高层次的管理者来说更加重要。
May I suggest that there are some departments which must continue to be financed at existing levels if these are to produce the fully trained professionals which the country needs.
我建议,有些部门如果要培养该国所需的、经过充分训练的专业人员,就必须继续按现有的水平提供经费。
Being able to make plans that respect these facts assumes a big change in how management at all levels thinks about failure.
要想制定尊重这些事实的计划,各级管理部门就必须在对失败的看法上有一个大的改变。
But perhaps we need to look again at the evidence for these high levels of heritability.
但是也许我们需要重新审视这些高等级遗传可能性的证据。
It would be nice if you could maintain maximum control in your environment simply by maturing your thinking and decisions at all six of these levels.
如果你可以不断让自己的思维成熟,并且始终按照这六个水平来控制你周围的环境,这固然很好。
What are the key policy options at national and international levels for addressing these impacts?
在国家和国际两级应对这些影响,有哪些关键的政策选项?
We see commonality at all levels of these models a "in both the problems being analyzed and the proposed solutions."
我们在这些模型的所有级别上看到了公用性——不论是在被分析的问题上还是在被建议的方案上。
So that's his aesthetic. The question then is: what is the interpretative payoff of undertaking literary analysis at these three levels?
这就是他的美学,问题是:,在这三个层次进行文学分析的,结果是什么?
From your point of view these are formalisms that occur at different levels of abstraction, since they typically model phenomena at different levels of granularity.
从你的角度来看,在不同层次上的抽象显得有些过于的形式主义,因为它很典型模拟了不同层次的之间存在的现象。
This allows modeling of data at different levels of abstraction while maintaining consistency and traceability between these models.
这样便可以在不同级别的抽象上进行数据建模,同时又维护这些模型之间的一致性和可跟踪性。
But buffers can be set at these pragmatic levels only if there is a credible way to deal with the outlier Banks that typically lose three to five times more than the average.
但是只有对损失高于平均值三到五倍的银行有了可靠的解决方法之后,才有可能在务实的层面上建立缓冲。
Great brilliance, fantastic powers of recall and quick wit are clearly valuable in sustaining conversation at these cosmic levels.
卓越的才智,非凡的记忆力,迅速反应的能力,不管对于何种水平来说,无疑都是有着巨大的价值的。
The chances of them to go back to 2007 it's very, very unlikely but the chances for them to remain at these high levels, and not only, at these unstably high levels are there," he said.
粮价要想回到2007年的水平,可能性非常非常低,但粮价继续保持在目前的高价位、波动性很大的高价位,却很有可能。
All right. So that, then, just to show how Jameson's aesthetic, his sense of the importance of romance, can be seen to pervade the way in which he understands analysis at all three of these levels.
好,这些都展现了詹姆逊的美学,他对浪漫的重要性的认识,贯穿了,他对这三个层次的分析。
The World Bank is working at several levels. These include.
世界银行在若干层面上开展工作。
But at oxygen concentrations decrease to hypoxic levels, these waters can increase their production of N2O.
但当氧气浓度下降到缺氧的水平,这些水域就会增加一氧化二氮的生成。
Altan suggests that the utilization of these materials is at higher levels in both Europe and Asia than in the U.S..
Altan认为欧洲和亚洲在这些材料的应用水平上高于美国。
Altan suggests that the utilization of these materials is at higher levels in both Europe and Asia than in the U.S..
Altan认为欧洲和亚洲在这些材料的应用水平上高于美国。
应用推荐