If you are choosing to do so, it will be at their own cost.
如果你们选择这样做，那将是你们自己的损失。
The factory has to initiate BSCI audit from the same audit company as before at their own cost.
这家工厂已开始BSCI审计来自同一公司的审计前在自己的成本。
Good pianists are made available by the organizer but can also be brought along by the candidates (at their own cost).
主办方提供伴奏。选手也可自带伴奏，但费用由自己承担。
They then need to arrange for translation of the patent - at their own cost - into the languages of all countries in which they wish the patent to apply.
然后，在申请专利保护的国家，他们需自己掏钱将专利翻译为当地语言。
W4U could not provide invitation letter to workcampers. Workcampers have to handle their visa with local travel agencies separately at their own cost and time.
W4U不能提供邀请信供工作营参加者申请俄罗斯签证，参加者需自费透过本地旅行社申请签证入境。
Sceptics worry that it will eventually become the victim of globalisation: emerging-world companies will learn to produce their own clever machines at a fraction of the cost.
怀疑论者担心，它们最终将在全球化中消亡：新兴国家的公司将大大降低成本，生产出他们自己的智慧机器。
For retailers in Europe the cost of shoplifting was higher than staff theft while in America retailers suffered more at their own workers' hands.
对于欧洲零售商而言，入室盗窃所造成的损失要高于员工自身所偷窃的。而美国零售商遭受的损失更多是出自他们自己雇员之手。
As a result, huge Numbers of industrial, commercial and residential establishments ran their own power generators - producing electricity at high cost to themselves and the Nigerian economy.
结果，大量工商业机构和房产部门纷纷拥有了自己的发电机-在发电的同时，也使它们自己和尼日利亚经济付出了高昂的代价。
Do not give in to their demands at the cost of your own.
别为了满足于他们的要求而以牺牲自己为代价。
Some people pursue their own personal benefits at the cost of others.
有些人为了追求自己的利益而不惜牺牲他人的利益。
I trust my prayers will not be fruitless, as I am asking for their happiness and yours, should it be at the cost of my own life.
我相信我的祈祷将不会是徒劳的，因为我要求他们的幸福和你的，应当在费用我自己的生活。
Constant monitoring, overscheduling and protecting children from their own problems can come at a cost. Overprotection may be contributing to the rising prevalence of anxiety disorders among children.
持续监控、为孩子制定过多计划、不让孩子自己面对问题，这些做法最后都可能导致不良后果。过度保护可能是导致越来越多儿童有焦虑症的原因之一…
Judges use the show to push their own interests and ego, distracting from the matter at hand at the cost of legitimate critique.
评委通过节目展现自己的兴趣所在和魅力而忽视了手头要评论的节目。
People in actual life will never try to get such experience at the cost of their very lives; they have their own way of life in the realistic world.
人们在真实的生活中是不会花自己的生命去获得这种体验的，在真实的生活中他们都有自己生活的方式。
So as Chinese consumers can afford to buy more of their own products, will the cost of goods to the us increase in price since they now have a market at home and can increase freight costs to us?
当中国消费者能够购买更多他们自己的产品，那他们的产品在美国价格会不会提高？会不会因为现在他们有自己国内的市场，就能够对我们提高运费？
So as Chinese consumers can afford to buy more of their own products, will the cost of goods to the us increase in price since they now have a market at home and can increase freight costs to us?
当中国消费者能够购买更多他们自己的产品，那他们的产品在美国价格会不会提高？会不会因为现在他们有自己国内的市场，就能够对我们提高运费？
应用推荐