Perforated pattern at the toe.
在脚趾的穿孔模式。
Smooth leather upper with a decorative buckle at the toe.
光滑的皮革与装饰扣在脚趾上。
The fracture analyses revealed that the fractures are caused by fatigue, and the cracks initiated from the inclusions and voids at the toe of the fin for the gas-pressure we…
断口分析表明所研究的试件均为疲劳断裂，裂纹源位于焊瘤趾部或焊瘤内部靠近轨腰表面处。
The singularity of hydraulic gradient, which is always found in the calculation of seepage at the toe of dam, is not accord with the reality and makes the trouble in judging the safety of the dam.
根据现行计算方法，堤坝下游坡脚处渗流水力坡降具有奇异性，这给工程设计中判别渗透安全性带来困难，同时与实际情况也不符合。
At this invitation, the Crow stepped out and felt Pinocchio's pulse, his nose, his little toe.
听到这个请求，乌鸦走出来，摸摸皮诺乔的脉搏、鼻子和小脚趾。
Alternatively, you may lick your finger and make a cross on the toe of your shoe, and not look again at the shoe until the mark has dried.
或者，你可以舔你的手指，在鞋尖上画一个十字，直到记号干了再看下鞋子。
The leg visible to the researchers was bent at the knee, possessing four anklebones but no foot or toe bones.
研究人看到腿在膝盖那里是弯曲的，有四个踝骨，但是没有脚或者脚趾骨。
Paul Sereno, a paleontologist at the University of Chicago, adding the toe claw to the skeleton of the new tyrannosaur Raptorex.
芝加哥大学古生物学家PaulSereno正在给新发现的Raptorex暴龙的骨架上摆上脚爪。
She watched me examining it, while Maeve stood by, gazing at her own toe circling the carpet.
她看着我翻阅新书，而玛弗在边上，低头看着自己在地毯上打转的脚趾。
Carefully, I took my new purse and slipped it over Master's toe, marveling at how it swallowed the greater object.
我小心地拿起我的新钱包，把它包住师父的脚尖，看着它把这个比它大得多的物体吞进去，我感到无比惊讶。
Carefully, I took my new purse and slipped it over Master s toe, marveling at how it swallowed the greater object.
我小心地拿起我的新钱包，把它包住师父的脚尖，看着它把这个比它大得多的物体吞进去，我感到无比惊讶。
Of course the deals themselves, at around $1 billion apiece, are hardly more than a toe in the water. But it is just that conservatism that has recently worked to Japan’s banks’ advantage.
当然就交易本身而言只有各自约1亿美元，数目很小，但是，正是这种保守主义在最近一段时间构成了日本银行的优点。
Rosarno is in Calabria, the toe of Italy, a lawless place at the best of times.
Rosarno位于意最南端的卡拉布里亚区，这是一个法律无法触及的地方。
By comparison, Radiohead have - at most - only dipped a toe in the water.
相比较以上这些大规模的活动而言，radiohead的此次行为顶多可当做是一次试水。
Still, heel and toe depths at Laetoli provide a glimpse of efficient walking “long before the emergence of our own genus, Homo, ” Jungers says.
然而，拉多里脚印脚跟和脚趾的深度提供了有效步行的一瞬间，它“远在我们自己的Homo人类属出现之前，”蒋格斯说道。
In fact, Helmholtz discovered it took longer for people to respond to a shock in the toe than to one at the base of the spine because the path to the brain was longer.
事实上，Helmholtz发现人对于脚趾部位电击的反应时间比在脊柱部位要长，因为通往大脑的路途长一些。
The play X and play o buttons are at the top with the tic-tac-toe game board in the middle of the display.
PlayX与Playo按钮显示在显示屏中间tic - tac - toe游戏面板的顶部。
When he touched her with the toe of his boot, she rolled over, blinked at him, and yawned.
当他用脚尖踢了踢她时，他翻过身对他眨了眨眼，打着哈欠说。
These small tracks have a tiny point at the end of each toe.
这些小脚印的脚趾末有一个细小的点。
An ox with an extra toe, that is, although her critics didn't catch it at the time.
而且是多出一只脚趾的牛，尽管她的批评者们当时还没注意到这一点。
The formulae for calculating SIF and fatigue life of surface crack at weld toe of the high-strength steel under the combination stresses were given out.
给出了高强钢焊趾表面裂纹在压弯组合应力下应力强度因子及其疲劳寿命计算式。
The formulae for calculating SIF and fatigue life of surface crack at weld toe of the high-strength steel under the combination stresses have been presented.
给出高强钢焊趾表面裂纹在压弯组合应力下应力强度因子及其疲劳寿命计算式。
Making the effort to look your best form head to toe at all times gives you personal pride .
在任何时候努力让自己到达最佳状态会给你一种自豪感。
Smartphones make it easier for managers to changetheir minds at the last moment: for toe, to e-mail a minion at11pm to tell him he must fly to Pittsburgh tomorrow.
智能手机使得经理更容易在最后时刻改变心意：比如，晚上11点钟才发邮件告诉他的下属第二天必须飞往匹兹堡。
Safety shoes: Hard-toe safety shoes or boots are required on the Secco site. Sandals, slippers, opened-toe shoes and high heels are not permitted at any time.
安全鞋：赛科现场要求穿硬头安全鞋和安全靴。任何时候都严禁穿戴凉鞋，拖鞋，前端开口鞋和高跟鞋。
The results show that localization will firstly occur at dam heel and dam toe, but the final failure mode depends on the dam shape.
结果表明拱坝的局部化最先出现在下游坝踵和上游坝趾，但其最终破坏形态与坝体型有关。
He was caught napping at a corner and allowed Caldwell to toe-poke Celtic into the lead in the 10th minute.
在开场10分钟凯而特人罚角球时，他没有防住考的维尔，导致了他的入球。
He was caught napping at a corner and allowed Caldwell to toe-poke Celtic into the lead in the 10th minute.
在开场10分钟凯而特人罚角球时，他没有防住考的维尔，导致了他的入球。
应用推荐