To gaze upon the same planet in space, or at the same glowworm gleaming in the grass;
凝望天空中的同一颗行星，或草丛中闪烁的同一只萤火虫；
At the same time, today, the actions, and inaction, of human beings imperil not only life on the planet, but the very life of the planet.
与此同时，今天，人类的行动和不作为不仅危害地球上的生命，而且危害地球本身的生命。
If this miniature eclipse is repeated at regular intervals, for the same length of time, then the odds are that an orbiting planet has been detected.
如果在一段时间内，这种微小的光线变化以固定的频率重复发生，就有很大的可能侦测到存在环绕它运行的行星。
But yesterday at an exoplanet meeting in Turin, Italy, Switzerland-based astronomers announced that they could find no trace of the prized planet in their observations of the same planetary system.
但是昨天在意大利的都灵召开的外星系大会上，瑞士天文学家宣称在他们观测的类似星系中，还没有有价值的行星。
HOW wonderful to think that you can make money and save the planet at the same time.
如果可以同时赚钱并拯救整个星球那将是一件很不错的事情。
At the same time, methane leaves the atmosphere within a decade, while CO2 will stay around warming the planet for hundreds, possibly thousands of years.
同时，甲烷十年内就可脱离大气层，而二氧化碳却会使地球持续变暖数百年，乃至几千年。
Many, though, form a ring like Saturn's at a distance of 36,000km, the place at which an object takes 24 hours to orbit the Earth and thus hovers continuously over the same point of the planet.
尽管，许多卫星在36000千米处形成一个类似土星光环的环，但这个高度的卫星都需要花费24小时绕地球一圈。因此，它们一直在地球上空的同一点盘旋。
Post colonization bonuses are now applied essentially at the same time as gaining of ownership of the planet.
后殖民奖金现在基本上是适用的同时，获得所有权的行星。
In a jovian stationary orbit a spacecraft goes around the planet at the same speed as the ionosphere.
在木星的同步轨道上，太空船环绕行星的速度与电离层相同。
In a Jovian stationary orbit, a spacecraft goes around the planet at the same speed as the ionosphere.
在木星的同步轨道上，太空船环绕行星的速度与电离层相同。
To oxidise the methane at a high rate the planet would need to make new oxidising chemicals at that same high rate.
为了大量地氧化甲烷，同时还必须要产生大量的氧化剂。
Point the mouse at one of them that is of the same color with your cannon planet and shoot.
点鼠标，在其中一人，这是相同的颜色与你的星球火炮射击。
The clutch pack is used, in this instance, to lock the planet carrier with the sun gear forcing both to turn at the same speed.
在这种情况下，由离合器将行星架和太阳轮连成一体，使两者以相同转速运转。
At the same time, images obtained from Mars orbit revealed the early planet to be more Earth-like, with a broad range of surface environments suitable for life.
同时，从火星轨道上获得的照片显示，早期星球非常类似地球，有很很多地方适合生命。
At the same time, Mars will be beautifully angled to Uranus, planet of unanticipated events, so it seems a good bet that you will be very pleased with the surprising outcome of this eclipse.
同时，火星会与天王星(代表意外的星)形成一个漂亮的角度，因此打赌你将会非常满意这次日食的令人惊讶的结果。
Imagine a person on earth, a thousand light-years away in a planet at the same time pointing to the smallest space that is the so-called elementary particles.
设想一个人在地球，一个人在一千光年外的某星球，同时指向空间中最小的一点，也就是所谓的基本粒子。
The Earth would have been pummelled by debris at the same time, although plate tectonics on our restless planet have since erased the scars.
同时地球也遭受着其残骸的撞击——尽管我们不平静的地球已经用“板块构造理论”抹去了这些伤痕。
At the same time, also found out the theories foundation for the intrinsic magnetic field in planet in the planet physics.
同时，也为行星物理学中的行星固有磁场问题找到了理论基础。
At the same time, also found out the theories foundation for the intrinsic magnetic field in planet in the planet physics.
同时，也为行星物理学中的行星固有磁场问题找到了理论基础。
应用推荐