The furniture realized 900 at the sale.
拍卖这家具获900英镑。
Couldn't you still sell it today at the sale price?
今天能不能还以打折的价格卖给我啊？
There was standing room only at the sale in May this year.
今年5月的拍卖会，[人多得]只能站着。
The cheapest articles at the sale were quickly snapped up.
大减价中最便宜的物品很快被抢购一空。
The cheapest articles at the sale were quickly snapped up.
大减价货物中最便宜的物品很快抢购一空。
I bought this in the sale or at the sale or in the January sale.
我是在降价期间或一月份降价期内买这件物品。
I had a chance of a bargain at the sale but I let it slip through my fingers.
在拍卖中，我本来有机会讨价还价，可是我白白地错过了。
Many people say that. A lot of stock to go very strange. Often appear at the sale.
很多人说。很多股票走的都很怪。经常是出现买卖点。
A surprising number of people were bidding for those rather worthless things at the sale.
拍卖那些没有什么价值的东西时，出价抢购者人数之多令人咋舌。
Players unhappy at the sale of a star player now are no longer unhappy once a star player has been signed to replace them.
球员不满出售明星球员现在已不再不高兴一次球星已经签署，以取代他们。
M: Perhaps madam, if you come back tomorrow, I could show you the whole range of kitchen ware. And there are still one or two things at the sale price.
M：也许，夫人，如果你明天来的话，我会把所有厨房用品都拿给你看，现在仍有一两种特卖物品。
More information on healthy foods should be provided at the point of sale.
销售点应提供更多有关健康食品的资料。
In 1991, the house was advertised for sale at $49,000.
在1991年，这所房子登出以4.9万美元出售的广告。
The Old Master was bought by dealers at the Christie's sale.
这幅早期名画被商人们在克里斯蒂的拍卖会上买走。
The yacht is for sale at a price of 1.7 million dollars.
这艘游艇以170万美元的价格待售。
Make the extra effort to impress the buyer and you will be rewarded with a quicker sale at a better price.
格外卖力地给买主一个好印象，你就会被报以用更佳的价格更快地卖掉商品。
The medicine is on sale everywhere. You can get it at any chemist's.
这种药到处都在卖。你在任何药店都可以买到它。
You can now have a yard sale for the things you no longer want, and make yourself some pocket money at the same time.
你现在可以办一场庭院买卖，卖掉你不再想要的东西，同时为自己赚一些零用钱。
The clothes are on sale at Star Clothes Store at 9:10 a.m..
上午9点10分，明星服装店的衣服在大减价。
At the time, coca leaf extract mixed with wine was a common tonic, and Pemberton's sweet brew was a way to get around local laws prohibiting the sale of alcohol.
当时，古柯叶提取物混合酒是一个常见的滋补品，潘伯顿的甜酒则是一种可以绕过当地禁止售酒的法律的方法。
When I arrived at the plant sale, I carefully chose my favorite.
当我来到卖植物的地方，我仔细地挑选了我最喜欢的。
At Brent Cross, in north London, more than 1,000 people were queuing at 3:30am for the "Next" clothing store's sale which began at 4am.
在伦敦北部的布伦特十字街，超过1000人在凌晨3点半就排起了队，等待从凌晨4点开始的“Next”服装店的促销。
The same question of when a transaction was a "true sale" was at the core of much of the Enron fraud.
同样的问题——交易在何种情况下属于“真实出售”——也是安然欺诈案诸多问题的核心所在。
Americans who did not make purchases at the "Beautiful" sale have recently shown more confidence, buying from Gagosian Gallery's "End of an Era" show in New York earlier this year.
在《我脑海中的永恒美丽》拍卖会上没有购买的美国人最近表现出更多自信，今年初在纽约高古轩画廊举办的《时代的尽头》展览上，他们购买了一些作品。
"We still wouldn't have caught up with where Latin America is today... But it's absolutely vital to take control and win at the point of sale," he said.
“我们仍不会赶上拉美目前的水平……但把握控制权，在销售点取胜是绝对关键的，”他表示。
Unfortunately I don't have any view into the revenues or profitability of LinkShare at the time of sale, but here are some thoughts on why the premium price.
遗憾的是，对于LinkShare在出售时的年收入和利润，我没有更多的信息。
Arbitrageurs could buy the high-interest currency today, lock in a future sale at the same price and pocket the extra interest from holding the currency until the forward contract is settled.
套利者可以在今天购买高利率的货币，并以相同的价格在未来锁定售出价格，然后在远期合同到期前从持有的货币中赚得额外的利息。
This includes transactions at the time of sale, (either on the Web or by phone), as well as a final check before the delivery of goods to customers.
这包括销售时(网上或通过电话)的事务以及在向客户交付货物前的最后检查。
That's exactly why a VAT -- which is like a national sales tax collected at each stage of the production process, rather than at the final point of sale -- should be resisted.
这才是我们必须反对VAT——这是一种全国性的营业税，它是对每个生产过程都收税，而不是在消费的最后环节收取——的真正原因。
That's exactly why a VAT -- which is like a national sales tax collected at each stage of the production process, rather than at the final point of sale -- should be resisted.
这才是我们必须反对VAT——这是一种全国性的营业税，它是对每个生产过程都收税，而不是在消费的最后环节收取——的真正原因。
应用推荐