The fruit-flavored desserts, popular for decades in some parts of Mexico, are dramatic and novel, at the price point of a designer cupcake but with lots of protein, no fat and few calories.
这种水果口味的甜点，在墨西哥的一些地方已经流行了数十年，它们非常引入注目和新颖，价位和特制杯型蛋糕差不多，但是富含蛋白质，不含脂肪，仅含少量卡路里。
If your ceiling is 100 rooms, can you sell the last 25 rooms at a higher price point than the first 25?
如果你的上限是100间客房，你能够以高于前25间客房的价格来销售最后的25间客房吗？
The price of sugar is higher than at any point in 27 years, having risen much more than prices of other food in recent months.
食糖价格创下27年来历史新高，几月来涨幅远胜其他食品。
Target is known as a discount retailer but their stock of iPads will be sold at the same price point.
Target因折扣零售商而闻名，但是他们出售的ipad的价格将和其他商家持平。
And at some point, Mr Abbas must admit to his people that most of the refugees will never return to Israel proper: that is the price of partition.
而且在某种程度上，阿巴斯必须让他的人民接受大多数流亡者都将不会再回归以色列本土的事实：这是分割的代价。
While this could work in the very short term, the reality is that there is no way to stop home price declines at this point.
尽管这会在短期内起到作用，事实是在现在价格点位上，没有方法来阻止房屋价格下降的走势。
At this point, the price is converted from a string into a float.
现在，价格被从一个字符串转换成了一个浮点类型。
Users can select parameters and get real-time updates if and when the selected product becomes available at a given price point.
用户可以选定参数，如果选定的产品在某个价位有卖的时候网站会实时通知用户。
At this point, the price is converted from a string to a float.
现在，价格从一个字符串转换为一个浮点类型。
No word has been give on price at this point, as the device still needs to be made small enough for hand use.
目前这套装置还需小型化以便日常手持使用，价格不得而知。
The other members of the euro zone then have quite a lot of leeway to set a "reasonable" price for the help that they would at that point be bound to deliver.
现在，欧元区其他成员在他们注定要提供的援助上，也有合理的相当大的讨价还价的余地。
This is why at this point it has become a must to increase the price of our bottled products 7%.
这就是我们将瓶装产品提价7%的重要原因所在。
A steady rise in the price of sugar over the past month means that it is now more expensive than it has been at any point since the beginning of last year.
上个月糖价的持续上涨已经达到了自去年年初以来的最高价位。
Kurzweil likes to point out that your average cell phone is about a millionth the size of, a millionth the price of and a thousand times more powerful than the computer he had at MIT 40 years ago.
正如库兹韦尔喜欢指出的那样，相比四十年前他在麻省理工所使用的电脑，现在最一般的手机只有它的百万分之一大，价格也只有百万分之一，但功能则强大数千倍。
Apple's (AAPL, Fortune 500) stock price rose 5% after hours, at one point soaring above $400 for the first time.
苹果公司股价周二盘后上涨5％，而且曾一度首次飙升至400美元以上。
Moreover, as we have seen, at this point, at least, Marx is not even interested to any significant degree in the theory of price.
此外，在这点上，至少如我们看得的，马克思甚至对无论如何重要价格理论一点都不感兴趣。
Hugo says: the Chalonnais region has earned a reputation for matching the taste criteria set by Burgundy's more senior appellations but at a lower price point.
hugo：夏龙地区因其符合了勃艮第(Burgundy)提出的高级原产地品味标准，而又售价低廉而名声在外。
Even without a governor for the bank of Japan, the market is starting to price in a quarter-point rate cut at the bank's next meeting in early April.
尽管日本银行没有领导者，市场已经准备开始在4月初下一次会议上减息四分之一厘。
Experts point out that, at present, outside the Chinese iron ore spot market prices have been higher than the suppliers and manufacturers of the latest contract price by 10%.
专家指出，目前，中国以外的市场上铁矿石的现货价格已经高出供应商和生产商最新合同价格的10%。
More to the point, at about twice the price of the average smartphone, can Glass do anything a smartphone can't?
更确切地说，售价是普通智能手机两倍的谷歌眼镜是否能做一些智能手机目前还无法完成的事情？
The benchmark land price refers to an average price of different class at normal market, at some specific time point, in different utilization, one fixed years volume ratio.
基准地价是指在正常市场条件下，某一时点、不同土地级别、不同用途、一定年期和容积率条件下的平均价格。
There is a feeling that the stuff will arrive at that price point anyway and their margins were going to get squeezed.
给人的感觉是，商品无论如何都会达到这个价格点，其利润空间将遭到挤压。
The muted light-blue price series of daily closes illustrates the point at which the 1930 Dow reached its ultimate momentum failure.
的微弱光线的每日收盘价蓝色系列说明这一点在1930年该指数达到其最终失败的势头。
The retailer is adding 60 stores a year offering thousands of products at the 'round pound' price point.
这家零售商每年新增60家门店，提供成千上万种价格为整整一英镑的产品。
The best choice is to sell an asset when the operating profit at critical point is lower than the selling price by some proportions.
当该资产在临界点的经营利润低于其出售价格一定比例时，最佳的选择就是剥离该资产；
The best choice is to sell an asset when the operating profit at critical point is lower than the selling price by some proportions.
当该资产在临界点的经营利润低于其出售价格一定比例时，最佳的选择就是剥离该资产；
应用推荐