He go to see a doctor at the onset of a fever.
他开始发烧时便去看医生了。
Best used at the onset of throat irritation.
咽喉发炎前期使用果亦佳。
At the onset of a project, nothing is known for sure.
在项目的开始，不能确定任何事。
He went to see a doctor at the onset of a fever.
他开始发烧时便去看医生了。
Take them at the onset of cold or flu-like symptoms.
出现感冒或类似流感症状时就服用。
At the onset of a development project, there is project uncertainty.
在开发项目的开始阶段，存在项目不确定性。
The best home remedy for colds is to eat two cloves of raw garlic at the onset of symptoms.
家庭治疗感冒最好的方法就是在出现感冒症状的时候，生吃两瓣大蒜。
Just dissolve two tablets in a glass of water and drink it at the onset of the symptoms.
症状的发作时放两片消化药在一杯水中溶解后饮用。
We hypothesized that underlying key factors can be identified at the onset of the disease.
我们假设在疾病的开始就能识别这些基本的关键因子。
This approach requires that all the tasks and their durations be known at the onset of the project.
该方法要求在项目的开始就知道所有的任务及其持续时间。
It is a moderately common dream and, not surprisingly, occurs often at the onset of an illness.
这是一种还算比较常见的梦境，当人们患有疾病时做此类梦并不为奇。
Monocyte adhesion to endothelial cells is an important initial event at the onset of atherosclerosis.
内皮细胞损伤和单核细胞黏附到血管内皮细胞是动脉粥样硬化发生的重要始动环节。
In acute lymphocytic leukemia, bone pain occurs in approximately 25% of patients at the onset of the disease.
急性淋巴细胞白血病患者中，大概只有25%的人在初期会感受到骨骼处产生的疼痛。
These tools were more than I would have been able to acquire on my own, especially at the onset of the business.
这些便利条件比我自己干收获到的要多得多，尤其是在生意的起步阶段。
At the onset of the vertical blanking interval, Inject Inhibit is released returning the camera to normal operation.
在垂直熄灭间隔开始的时候，注射机制被释放来返回照相机到正常的状态。
For instance, in humans, a significant increase in cytokine production has been shown at the onset of diabetes (4, 5).
举例来说，在人类中，现已证明细胞因子的产生会在糖尿病(4,5)发病时显著增加。
Steven: I guess so. It was very terrible when she was at the onset of the illness. I am worried that I would lose her.
史蒂文：我猜也是，她病情刚发作时很可怕的，我都担心要失去她了。
Both medicines are almost 100% effective in curing the disease if given soon after infection at the onset of the acute phase.
如果在感染之后的急性期开始时很快用药，这两种药物治愈该病的效力几乎为100%。
These conflicts should be resolved at the onset of a project by making the necessary tradeoffs or creating new alternatives.
这些冲突应该在项目开始时通过权衡和建立新的备选方案来解决。
The age of patients at the onset of disease histological characteristics of sacrococcygeal tumors are analysed in this report.
作者就骶尾部肿瘤发病年龄分布情况及组织学特点进行分析。
At the onset of an emergency, it may be difficult to foresee all the administrative and community services likely to be required.
在紧急情况突发伊始，有可能很难把所有需要的行政管理和社区服务都预计到。
That appetite was undiminished at the onset of the next round of trade negotiations, launched in Doha, the capital city of Qatar, in 2001.
而这样一种需求在2001年卡塔尔首都多哈举行的又一轮贸易谈判开始的时候并没有减少的迹象。
The tufty-headed penguins headed out to sea at the onset of winter for their annual forage and returned on the following spring to breed.
这群头上长著一丛毛的企鹅在入冬后就出海展开年度觅食，次年春天回来繁殖。
At the onset of the experiments the research team thought the increase in muscle mass of the transplanted mice with injured legs would dissipate within a few months.
在实验初期，该研究团队认为，腿部受伤的老鼠接受移植后，其肌肉质量的增长会在几个月内消散。
At the onset of an emergency, the immediate provision of essential goods and services is more important than efforts to change the way people have already arranged themselves.
在紧急情况发生伊始，最重要的应该是立即向灾民提供必要的物资和服务，而不应耗费精力去改变灾民已经采取的自发性安置措施。
At the onset of avian influenza outbreaks in early 2004, lagging consumption in Asia and the loss of export markets for regional supplies led to an 8 percent decline in international trade.
在2004年初禽流感爆发的初期，亚洲消费的滞缓和区域供应在出口市场中的损失造成国际贸易量下降8%。
Predictors of poor prognosis are greater baseline impairment (where patients are greatly impaired at the onset), cognitive disturbance, old age, and lack of temors at the onset of the disease.
较严重的基线损害(患者发病初期，身体机能已严重受损)、认知障碍、年老及发病初期没有震颤症状，这些因素指示不良预后。
If, at the onset of a disease, we realize that it's here to help us, first of all the fear that serious disease engenders won't be there, and it's this fear that causes a lot of the suffering.
如果当疾病初起时我们就认识到生病是在帮助我们，那么担心病情加重的恐惧就不会产生。而我们许多的苦楚正是由这些恐惧造成的。
If, at the onset of a disease, we realize that it's here to help us, first of all the fear that serious disease engenders won't be there, and it's this fear that causes a lot of the suffering.
如果当疾病初起时我们就认识到生病是在帮助我们，那么担心病情加重的恐惧就不会产生。而我们许多的苦楚正是由这些恐惧造成的。
应用推荐