It was at a dinner party in Paris, at the house of the artist Bill Copley.
那是巴黎的一个午餐聚会，在比尔·科普利家举行的。
His latest album was recorded at the house of the late Bob Marley, the reggae king, in Jamaica.
他最新这张专辑是在牙买加的雷傀国王——鲍勃·马利的录音棚录制的。
The next night the pair came to rest at the house of a very poor, but very hospitable farmer and his wife.
第二天晚上，他俩来到一家非常穷的人家休息，但是这个农民和他的妻子都很好客。
Mr. Smith had a very important meeting at the House of Commons and had toget there but no one could take him.
史密斯先生要到下院参加一个非常重要的会议，必须赶到那儿，可是没人能送他去。
Not long since, a strolling Indian went to sell baskets at the house of a well-known lawyer in my neighborhood.
不久以前，一个闲步的印第安人到我的邻舍一位著名律师家中兜卖篮子。
A little later, he wrote a poem praising-he claimed-a girl with a dark-blond plait whom he had met at the House of Writers.
其后不久，他写了一首诗赞美他在作者之家遇到的一名梳着暗金色发辫的女孩——反正他是这样声称的。
Six months later he went to Hadleyburg, and arrived in a buggy at the house of the old cashier of the bank about ten at night.
六个月之后，他坐着一辆轻便马车再次来到哈德莱堡，约摸晚上十点钟左右，马车停在了银行老出纳员的大门外。
In Lausanne, they paid theirrespects at the house of Edward Gibbon, where he penned his revered epichistory, “Decline and Fall of the Roman Empire.”
在洛桑市，他们带着崇敬的心情去了爱德华吉本的家，在那里爱德华写下了“罗马兴衰史”。
The kitchen door is at the side of the house.
厨房门开在房子的侧面。
For six months they camped out in a meadow at the back of the house.
他们在房子后面的草地上露宿了6个月。
During those six months of hospitalizations, Becky, 12 at the time, adjusted to other adults being in the house when she returned from school.
在那六个月的住院期间，当时12岁的贝基适应了放学后家里有其他人的生活。
There's a garden at the front of the house.
房子的前面有一座花园。
It was bedlam at our house on the morning of the wedding.
婚礼的那天早上，我们家闹哄哄的。
The house was unoccupied at the time of the explosion.
爆炸时这座房子里没有人。
He prowled the empty rooms of the house at night.
夜里，他在家中的空屋子里踱来踱去。
At that moment a chime sounded from the front of the house.
那时从房子的前面传来了一阵钟声。
There's a stack of unopened mail waiting for you at the house.
家里有一大堆信等你拆呢。
He wheeled his bike into the alley at the side of the house.
他把自行车推进了房屋一侧的胡同里。
At least 15 different parties have won seats in the lower house of Poland's Parliament.
至少有15个不同的政党在波兰议会下议院赢得了席位。
One day, when he was doing cleaning at home, he thought he should move the box out of the house.
一天，当他在家里做清洁的时候，他想他应该把箱子从家里搬出去。
My house stands at the end of the street.
我的家在这条街的尽头。
The boys never stopped till they reached the shed of a deserted slaughter-house at the lower end of the village.
直到孩子们跑到村子尽头一个废弃的屠宰场的棚子里，他们才停下来。
That's one of the reasons why at least one child dies and 293 children are injured in a house fire every day.
这也是为什么每天都有至少一名儿童死于火灾、293名儿童因为房屋火灾受伤的原因之一。
Whenever I go to the bank near my house, the cashiers are either fooling around or keeping whole queues of people waiting by chatting to the customer at the front about their holidays.
每当我去我家附近的银行时，收银员要么在闲逛，要么和前面的顾客聊他们的假期，让整条队伍的人等着。
Miss Mary and I are going to look at the part of the house which is not used.
玛丽小姐和我打算去看看房子里没人住的那部分。
What did Doris think of the waiters at the Country House?
多丽丝觉得乡村房子的服务员怎么样？
When Jean was at home all day, she was able to clean the house, go grocery shopping, wash the clothes, take care of the children and cook 2 or 3 meals each day.
当珍整天在家的时候，她能够打扫屋子、去杂货店买东西、洗衣服、照顾孩子、每天做两到三顿饭。
When Jean was at home all day, she was able to clean the house, go grocery shopping, wash the clothes, take care of the children and cook 2 or 3 meals each day.
当珍整天在家的时候，她能够打扫屋子、去杂货店买东西、洗衣服、照顾孩子、每天做两到三顿饭。
应用推荐