At the first look search and replace seems to be a good approach to start, but the names in a program are always in a context, which is very important to understand.
起先，查找并替换看起来是个不错的开始，但是程序中的名字通常是处于一个上下文中的，理解这一点非常重要。
At first sight, it may look like a generous offer, but always read the small print.
乍一看，对方给出的条件好像很优厚，但任何时候都不要小看那些小号字印刷的附加条款。
First, let's look at a breakdown of the costs.
我们首先看一下成本的详细数字。
We shall first look briefly at the historical antecedents of this theory.
我们首先简要地回顾一下该理论历史上的先例。
Slowly, he could take his first look at the world outside.
慢慢地，他可以第一次看到外面的世界了。
OK, we'll have a careful look at the content of your case study in a minute, but I just want to make a general comment first, before you start writing your second draft.
好的，我们稍后会仔细看一下你的案例研究的内容，但是在你开始写第二稿之前，我想先做一个大概的评论。
To understand this though, we first need to look at an earlier form of drama known as the well-made play, which basically was a pattern for constructing plays.
要理解这一点，我们首先需要看一看早期那些制作精良的戏剧形式，这基本上就是一种构建戏剧的模式。
You might as well go to the east wing first to take a look at a Chinese booth.
你也可以先去东翼看看中国的摊位。
Last month, a study published in CNS Spectrums claimed to be the first large-scale look at excessive Internet use.
上个月，发表在《中枢神经系统频谱》上的一项研究声称是第一个大规模的对网瘾使用者的研究。
In the first of this unusual series, we will look at the chameleon, one of nature's strangest creatures.
在这个特别系列中，首先我们将着眼于大自然中最奇特的生物之一——变色龙。
The new study appears to be the first to specifically look at the relationship between optimism and longevity.
这项新研究似乎是第一个专门研究乐观和长寿之间的关系的。
Whenever I'm invited to somebody's house for the first time, I'll take a close look at their bookshelves.
每当我第一次受邀去别人家，我都会仔细观察他们的书架。
In his first years of high school, Gabriel would look pityingly at the music students, struggling across the campus with their heavy instrument cases, turning up at school for practice hours before anyone else had to be there.
在高中的头几年，加布里埃尔会可怜地看着那些学音乐的学生，他们带着沉重的乐器箱在校园里艰难地穿行，比其他人都早几个小时来到学校练习。
Let's look at the first appearance of Mammon in Paradise Lost.
请看在《失乐园》中贪欲之神第一次出现的地方。
First, look at the description of a profile category in Listing 4.
首先，查看清单4中的一个配置文件的描述。
First, look at the controller in Listing 1.
首先，看清单1中的控制器。
Let's first look at the locking functions.
首先看一下锁定函数。
Let's first look at the situation at point p.
首先请看点p的情形。
首先，查看一下项目。
First, take a look at the target.
首先让我们看一看目标是什么。
First, look at the create tool.
首先，看一下创建工具。
So the first thing to look at, is we'll ignore the figure for the moment.
看看我们能得到什么，我们要看的第一件事是我们先忽略这个图。
The six-month study was the first to look at the potential impact of a real-world diet on cholesterol levels.
为期六个月的实验首次检验了实际生活中饮食结构对人体胆固醇水平的影响。
So let's first look at the left hand side.
所以首先让我们看看左手这边。
So let's look at the first part of this.
那么首先让我们来看看第一部分。
The first type of dynamic data to look at is the substitution.
我们需要了解的第一个动态数据类型是置换。
Let's look at the first two objections before we delve into mock objects.
在深入探讨模拟对象之前，让我们先来看一下以下两点异议。
Look at the first sentence in your notes and read it out loud.
看着你笔记上面的第一句，大声的读出它。
First, let's look at the performance effect of mail file size.
首先，看一下邮件文件的大小对性能产生的影响。
Q: How does China look at the first China-India Strategic Economic Dialogue?
问：中方如何看待中印战略经济对话首次会议的意义？
应用推荐