The tension is controlled by the ratio metered AC drives located at the fabric transportation drums.
织物张力控制是通过各送布辊上的交流马达的速比控制而进行的。
Our children are our greatest treasure. They are our future. Those who abuse them tear at the fabric of our society and weaken our nation.
儿童是我们最宝贵的财富。他们是我们的将来。那些虐待儿童的人损害了社会的组织，动摇国本。
Her long, tapered fingernails pinch pieces of gauzy fabric at the underwear factory that is her ticket out of rural poverty.
在内衣工厂里，她的修长指甲捏起了一片薄纱的织物，这是她摆脱农村贫困的票。
At the middle of their design solution are multifunctional pieces of furniture made of glass-fibre reinforced plastic and fabric.
在这个设计中，玻璃前厅里增设了多功能的家具，这些家具用玻璃纤维增强塑料织物做成。
Maybe, you need more warmth than the fabric provides. If that’s the case, then you probably want to take a look at these battery powered Hand Warming Gloves that will keep your hands warm for 8 hours.
如果感觉普通手套不够好，织物供暖还不够暖和，那么，这款电池供热保暖手套正是你想要的，它可以连续8个小时让手暖暖和和的。
Mr. Rissanen, who is completing a doctorate at the University of Technology Sydney (his dissertation is titled, “Fashion Creation Without Fabric Waste Creation”), knows this first hand.
他正完成他在悉尼科技大学的博士学位（他的论文标题是《没有布料浪费的服装设计》）。
At the application layer within the Infiniflow Service Fabric architecture, scale out behaviour of a composite System is a function of.
在Infiniflow服务结构(ServiceFabric)架构的应用层，一个组合系统的向外伸缩行为是以下功能。
By using only a 100cm by 150cm fabric piece, slicing it in half and meticulously fraying the fabric at the edges, I created the shape of the front and back of a pattern piece for a simple shift dress.
在150厘米的纤维衣片上只要用100厘米麻缎，对半剪成细条，然后小心翼翼地磨损在两边的纤维，就能给一套简单的女裙制造出前后图案衣片的外形。
At this magnification, the fabric of space-time becomes grainy and is ultimately made of tiny units rather like pixels, but a hundred billion billion times smaller than a proton.
在这种倍率下，时空的结构变成微粒状，最终由像素一样的微小单元构成，这种微小单元比质子还要小万亿亿倍。
At the same time, though, Macintosh was experimenting with the idea of waterproofing fabric, using waste byproducts from the dye process.
然而，与此同时，麦金托什还在利用染色过程废弃的副产品进行实验，了解防水织物。
These reinforcing effects mean that our social fabric can fray at the edges, like a yarn that comes loose at the end of a crocheted sweater.
这种边缘增强效果说明我们的社交网络边缘是疏松、易磨损的，就像用钩针编制的毛衣尾部松掉的纺线一样。
But instead of producing material for T-shirts and jeans, the outsized machines produce carbon fiber fabric, at speeds no other manufacturer has even approached.
但这些大型机器不在生产T恤或牛仔布料，而是生产碳纤维织品，其生产速度是其它厂商无法比及的。
"Viagra, and I think E.D. along with it, have become part of the cultural fabric," said Jim Maffezzoli, a senior director in marketing at Pfizer, which introduced the drug in 1998.
1998年，辉瑞公司发明了万艾可，其市场部高级主管吉姆·马费佐利说：“我认为，万艾可和e.”d .一起，已经成为文化构架中的一部分。
The mannequin was from when I was at art school and I had it recovered in a lovely woven pink and white fabric.
人体模型是我上学的时候用的，我给它包上了好看的白色粉色相间的布料。
I did read a few books - something that has been lost in the fabric of my other life - but only at night.
我确实读过几本书——都在我忙于其他事情时被淡忘了——但是只在晚上读。
The military style had no pleats and was tapered at the leg bottom to conserve fabric.
军事风格没有折褶，并在腿底逐渐变细，以节省材料。
When I get the fabric done, the show is done, I am at ease.
选好了面料，也就搞定了时装展，我心里就轻松了。
His father made him carry heavy sacks of fabric to different factories, to build respect within the organization and to show him the difficulties those at the bottom of the totem pole have to endure.
父亲叫他将沉重的麻布袋扛到各个工厂，教他在企业内部要尊重他人，还给他瞧底层人民所遭受的艰难困苦。
In general, and especially for Fabric clustering, it is important to create the object cache instances at the widest scope possible.
一般来讲，尤其是对于Fabric集群，在尽可能最广的范围内创建对象缓存实例是非常重要的。
Beyond the glitz and glamour of the runway shows at New York Fashion Week are the chaotic schedules maintained by the models who give life to the gossamer pieces of fabric.
在纽约时装周t台秀的炫目光彩背后，是献身于裙裾飘飘的模特们所遵循的乱糟糟的时间表。
The finishes are superior, the fabric more expensive and the general quality far and away beyond the average wear-it-once frocks you find at stores like Forever21.
成品更加高档，布料更加昂贵，而且一般质量也绝对比你在Forever21商店里找到的一次性连衣裙好很多。
This clear-cut fabric design received a lot of praise at the fashion show.
这个轮廓鲜明的布料设计图案在服装秀上获得许多赞美。
At the switch fabric, I put the first WWPN of the host HBA into one zone, along with a WWPN of storage controller a.
在switchfabric，我将主机hba的第一个WWPN与存储控制器a的一个WWPN一起放入一个区域。
Before analyzing the requirements, let's look at the WebSphere Business Services Fabric features that can be used in this case.
在分析需求前，让我们了解一下在本例中能够使用的WebSphereBusinessServicesFabric功能。
You'll also look at the Business Services Fabric metamodel and learn how to extend it to provide business context to the Business Services Fabric for dynamic assembly.
您还将研究BusinessServicesFabric元模型，并了解如何扩展该元模型以向 Business Services Fabric提供用于进行动态组装的业务上下文。
Fabric provides a business process for specifying and deciding on engineering change requests (ECRs) at the engineering change phase.
Fabric提供一个业务流程以在工程变更阶段指定和选定工程变更请求(ECRs)。
At same time a series of objective test has been applied to test performance of the fabric.
同时设计了一系列客观实验对织物的物理性能进行了测试。
At same time a series of objective test has been applied to test performance of the fabric.
同时设计了一系列客观实验对织物的物理性能进行了测试。
应用推荐