He also provides some example of static optimizations that can be applied at the bytecode level to enhance the performance in the non-transactional code.
他还提供了一些可以应用在字节码级的静态优化的例子，这种优化能够提升非事务性代码的性能。
Various style sheet specifications could be applied at the application level of development.
可以在开发的应用程序级中应用各种样式表规范。
Attention also needs to be spent by the architect on policies applied at design level.
架构师同样还应注意策略在设计层面的应用。
This WS-Policy element can be added as a child of any the previously listed WSDL elements to specify the policy to be applied at that level of message groupings.
WS-Policy元素可以被添加作为任何之前列出的WSDL元素的一个子元素，指定在消息分组层应用的策略。
Reusability in the data cleansing patterns is realized through the definition of cleansing rules that can be applied at the record level through a service or through a batch process for bulk data.
数据清理模式中的可重用性是通过清理规则的定义来实现的，这些清理规则可以在记录级别应用，也可以在服务或通过大量数据的批处理应用。
Software elements can use UML and use case realization, an approach very similar to MDSD, but applied at the software design level, to create the technical design of the software.
软件元素能够使用UML和用例实现(一种同MDSD非常类似的方法，但是被应用于软件设计层级上)，创建软件的技术设计。
The support for Code Refactoring looks a lot like the "quick fix" support correction for Code Issues, but it is applied at the text level.
对代码重构的支持看起来和修正代码问题的“快速修正”功能很类似，但是它应用于文本级别。
As with the interim fix application process described earlier, you can optionally schedule the service level upgrade to be applied at a future time.
和前面所述的临时补丁应用流程一样，可以选择将服务级别的更新安排到未来的某个时候。
At this level of abstraction, plainly there isn't all that much incentive to apply thinking of that kind, but on the other hand undoubtedly theory does exist for the most part to be applied.
就这门课程中理论的抽象程度而言，没必要把它，用于实践，但是在绝大多数情况下，理论无疑都是为了实践而存在。
A: in the past, the term "eradication" was applied at the country level, so you'll hear about countries having "eradicated" malaria.
答：过去，“消灭”一词用于国家级，比如过去曾说一些国家已“消灭”疟疾。
These are all questions applied at the entity level.
这些都是实体级问题。
The on clause condition is applied entirely at the join level.
on子句条件完全在联接级别应用。
Table 1 shows a sample list of settings that can be applied at an application-wide level in the Application class.
表1给出了设置的示例列表，这些设置可应用于 Application 类的应用程序级别。
During an export operation, row-level locking is applied to the exporting table, which means that only one lock is held at a time.
在导出操作期间，行级别锁定应用于导出表(exportingtable)，这意味着一次只持有一个锁。
Once the server has been rebooted, issue oslevel -s or oslevel -r and check if the OS level is now at the TL level that was applied as observed in Listing 22.
服务器重启后，输入命令oslevel—s或oslevel—r，然后检查os级别现在是否在TL级别，如清单22所示。
The intents are applied at the operation level via the binding element, and the concrete policies are provided by WebSphere Application Server's WS-ReliableMessaging policy set.
意图通过binding元素在操作级别应用，具体的策略由WebSphereApplicationServer的WS -ReliableMessaging策略集提供。
Let me emphasize that because our applied rates and bound tariffs are at the same level, any reduction commitment we make would be substantive and a real cut.
我要强调，由于中国的实施税率与约束税率相同，我们所做的任何减让都将是实质性的，是不含任何水分的。
Our current resources are within this category, no density data has been applied and the geological confidence is at a lower level as is the reliability of our ore intervals.
我们当前的资源属于该类别，尚未采用任何密度数据，而我们的矿产层段的可靠性决定了地质可信度还处于较低的水平。
The microfluidic Raman tweezers system has been applied for the study in cell biology at the single cell level.
微流控拉曼镊子系统已在单细胞水平上用于研究细胞生物学。
This technology has passed the provincial level identification and has been popularized and applied at many places.
此项技术已通过省级鉴定，并在各地推广应用。
The probabilistic data association algorithm is applied in the spatial domain multi resolution frame and target tracking is implemented at the coarse resolution level.
这个算法在空间多分辨率框架下应用概率数据互联算法，在粗分辨率上实现模糊目标跟踪。
The paper applied the information diffusion model of non-parametric estimation to project the level of productivity risks for cereals, rice, corn and wheat at major grain-producing area.
本文采用非参数估计的信息扩散模型测算了我国粮食主产区水稻、玉米、小麦和棉花产量损失风险水平。
Components are divided into assembly level and detail level, and the components at assembly level are regarded as the pre-defined components to be applied in assembly designs.
把零件划分为装配级和详细级，把装配级的零件称为预定义构件，用于装配设计。
Demands are applied at the class and method level as a mechanism for requiring that callers of your code have the permissions that you want them to have.
要求是一种应用于类级别和方法级别的机制，它要求调用您的代码的调用方拥有您所希望的权限。
A linear elastic damage model based on finite element method at mesoscopic level was applied to investigate the three-dimensional failure process of rock subjected to various stress loadings.
采用细观弹性损伤模型和有限元计算方法实现岩石三维破裂过程的数值模拟。
The base level of specific duties will be that in force at the time of the accession of China and the ad valorem equivalent of each specific duty applied to each tariff position.
从量税的基础水平将为在中国加入之时实施的水平及对每一税号实施的每一从量税的从价税等值。
At the academic level, the method which Park integrates the discussion of the theory with applied research is worthwhile being referred and studied by Chinese scholars.
在学术层面，帕克这种将理论的探讨和应用研究相融合的研究方法值得国内学界借鉴和学习。
The technology applied to production facilities, automatic control as well as environment protection and energy saving at Shouqin BF No1 reached to a higher level.
首秦1号高炉的技术装备、工艺水平、自动控制和环保节能等方面的新技术都达到了较高水平。
The amended sea-level pressure of the aerodrome shall be applied at the transition altitude or below"."
在过渡高度及其以下的高度使用机场修正海平面气压”。
At leaf level, we analyzed the applicability of the spectral indices when applied to chlorophyll.
对目前提出的光谱指数用以提取叶片叶绿素含量的适应性进行了分析和评价。
应用推荐