It was at this point that you could be heartened by the fact that next door was an exhibition documenting the long history of people's successful struggle for rights and freedoms in Britain.
在这点上,你应被这样一种事实所鼓舞,隔壁是一家展览馆,其中展览的是英国人是怎样长期成功地为争取自己的权力和自由而努力。
Past history suggests that the Earth's biosphere resists the kind of run-away warming some experts' models have predicted, at least to a point.
正像过去的专家用模型预测的那样,地球生物圈正经历这样的升温。
Looking back at the first half of my life I have to admit that I am just a tragedy. But the good point is it was the past the history that was pathetic.
回顾俺小前半生,不得不说,俺就一悲剧,不过还好,可悲的是从前,可悲的是历史。
Looking back at the first half of my life, I have to admit that I am just a tragedy. But the good point is it was the past, the history that was pathetic.
回顾俺小前半生,不得不说,俺就一悲剧,不过还好,可悲的是从前,可悲的是历史。
But it is my deeply held belief that in the year 2009 — more than at any point in human history — the interests of nations and peoples are Shared.
但我深深感到,与人类历史上任何一个时期相比,在2009年各个国家及其人民之间都更具有共同的利益。
But it is my deeply held belief that in the year 2009 — more than at any point in human history — the interests of nations and peoples are Shared.
但我深深感到,与人类历史上任何一个时期相比,在2009年各个国家及其人民之间都更具有共同的利益。
应用推荐